Примери за използване на Преподавани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бяха преподавани истинни и абсолютни и бяха предадени.
Всички дихателни упражнения, преподавани днес причиняват само вреда.
И мисля, че цялата тази представа, че тези умения трябва да бъдат преподавани.
Езиков сертификат(за програми, преподавани на чужд език).
Probă de competenţă lingvistică(pentru programele cu predare în limbi străine).Хората, преподавани от горчивия опит, за да нормализират нивото на захарта….
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Защо местните езици трябва да бъдат преподавани наред с френски и английски.
De ce limbile indigene ar trebui să fie învățate alături de limba franceză și engleză.Всички преподавани елементи на програмата ще се провеждат на английски език.
Има елементи от Kum Nye- тибетски тантрически масаж,които ми бяха преподавани от Tara Long.
Те са еднакво преподавани във всички образователни институции с всякаква ориентация.
Ele sunt la fel de predate la toate instituțiile Това е програма на 16-месечен включително 8 месеца, преподавани курсове+ 4 месеца стаж(минимум)+ завършва проект.[+].
Acesta este un program de 16 luni, inclusiv de 8 luni predat cursuri+ 4 luni stagiu(minim)+ proiect absolvire.[+].Хората, преподавани от горчивия опит, за да се отърват от всички видове паразити, се наслаждават….
Oamenii, învățați de experiența amară pentru a scăpa de tot felul de paraziți, se bucură….Те просто трябва да бъдат преподавани по начини, които са съобразени с техните уникални стилове на учене.
Ei trebuie doar să fie învățați în moduri care sunt adaptate stilului lor unic de învățare.Да бъдат преподавани от изключителни и високо цитирани академични служители, често световни лидери в своята област.
Fiți predați de personalul academic excepțional și foarte citat, adesea lideri mondiali în domeniul lor.Само си представете колкопотенциалните дистрибутори, които виждат в интернет,които могат да бъдат наети и преподавани на практика.
Imaginați-vă cât de multdistribuitorii potențiali pe care îi văd pe Internet,care pot fi recrutați și predați practic.Но хората, преподавани от горчивия опит, за да лекуват остеохондрозата, за да приемат някога.
Dar oamenii, învățați de experiența amară de a vindeca osteochondroza pentru a accepta vreodată.Създайте сцени извън света,използвайки компютърно генерирани изображения и 2D техники, преподавани от опитни професионалисти.
Creați scenele în afara acestei lumi,utilizând imaginile generate de calculator și tehnicile 2D învățate de profesioniști cu experiență în domeniu.Към 1825 г. в ESCP Europe са преподавани общо десет езика, а студентите трябва да учат поне три от тях.
Începând cu 1825, la ESCP Europe s-au predat zece limbi străine, iar studenții trebuiau să studieze cel puțin trei dintre acestea.Ще видите точно същите лекции и"как да" демонстрации, преподавани от най-добрите модни училища, но без строги часове на класа в неудобни места.
Veți vedea exact aceleași prelegeri și demonstrații"cum să" învățate de cele mai bune școli de modă, dar fără ore rigide de clasă în locații incomode.Нашите ученици са преподавани важни комуникативни умения, включително граматика, слушане, четене, правопис, речник и писане.
Studenții noștri sunt învățați abilități importante de comunicare, inclusiv gramatică, ascultare, citire, ortografie, vocabular și scriere.Чрез теоретични и практически примери ще бъдете преподавани уменията, за да бъдете адаптивни и активни в бързо променящия се свят на търговията.
Prin exemple teoretice și practice, veți fi învățați abilitățile de a fi adaptabile și proactive în lumea schimbătoare rapidă a comerțului.Това е практически курс, преподавани от опитни преподаватели, които всички са публикувани детски писатели и/ или професионалисти в индустрията…[-].
Este un curs practic, predat de lectori cu experiență care sunt scriitori și/ sau profesioniști din domeniul publicului…[-].Този курс е пълен курс, което означава, че ще бъдете преподавани в Prince2 на ниво Фондация и Практик, но ще трябва да купите изпитите отделно.
Acest curs este un pachet complet de cursuri, ceea ce înseamnă că veți fi învățat Prince2 la nivel de Fundație și Practician, dar va trebui să cumpărați examenele separat.Хората, преподавани от горчивия опит, за възстановяване на зрението използват доказан инструмент, който преди това не бил известен и популярен.
Oamenii, învățați prin experiență amară, pentru a restabili viziunea, folosesc un instrument dovedit care anterior nu era cunoscut și popular.Нашите преподаватели са от над 45 различни страни и колективно са преподавани на всеки континент- субектите, които преподават, са значително по-голямото от техния интернационализъм.
Profesorii noștri provin din peste 45 de țări diferite și au predat colectiv pe fiecare continent- subiectele pe care le predau sunt îmbunătățite mult de internaționalismul lor.Отваряне на всички английски преподавани програми HSE да посетите студенти и докторанти, Семестър в Москва предлага широка гама от курсове в различните дисциплини.
Deschiderea toate programele învățat limba engleză-HSE a vizita studentilor si absolventilor, Semestrul la Moscova oferă o gamă largă de cursuri în întreaga discipline.Преподавани от академичен персонал и практици в областта на развитието, той изследва теоретичните и практическите аспекти на международната работа в областта на развитието.
Învățat de personalul academic și de practicienii de dezvoltare, acesta explorează aspectele teoretice și practice ale activității de dezvoltare internațională.Ще бъдете преподавани от водещи австралийски невролози и имате възможност да спечелите опит от изследванията на невронауките от Джон Къртин, Медицински изследвания(JCSMR).
Veți fi învățați de neurologi australieni de vârf și veți avea oportunități de a câștiga experiența de primă mână în cercetarea neuroștiințelor la Școala de Cercetări Medicale John Curtin(JCSMR).Преподавани от опит и след като са чули резултатите от изследването на новия продукт за отслабване на Probiox Plus на пазара, препоръчвам тази хранителна добавка на моите пациенти.
Învățat prin experiență și după audierea rezultatelor cercetărilor privind noul produs de slăbire Probiox Plus de pe piață, recomand acest supliment alimentar pacienților mei.В Линкълн ще бъдете преподавани от опитни академици и практикуващи специалисти в областта на аналитичната и органичната химия, фармацията, ентомологията, антропологията и молекулярната биология.
La Lincoln, veți fi învățați de cadre didactice și practicieni cu experiență specializată în chimie analitică și organică, farmacie, entomologie, antropologie și biologie moleculară.MCh Orth включва преподавани, клинични приказки и изследователски елементи, които предоставят на ортопедични хирурзи задълбочени познания за най-новите постижения в хирургическите и биомеханичните техники.
MCh Orth cuprinde elemente de predare, atașament clinic și 
Synonyms are shown for the word 
