Какво е " ПРЕПОКРИВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• suprapunere
• suprapunerea
• lap comun

Примери за използване на Препокриване на Български и техните преводи на Румънски

Препокриване фланци.
Lap comun flanse.

Графично препокриване.
Suprapunere grafică!

Препокриване на съществуващ файл(reupload).
Suprascrie un fișier existent(reupload).

Понякога има препокриване.
De asta apare o suprapunere.

Единственото му препокриване с екипа на Ларсън е било на програмата XP200.
Singura lui suprapunere cu echipa Larson a fost pe programul XP200.

Можете да добавите вашите коментари по глас, препокриване на аудио или музика.
Puteți adăuga comentariile prin voce, prin suprapunere audio sau muzică.

Ще има кратко препокриване, но и двамата ще бъдете под упойка от 6 до 8 часа.
Va exista o suprapunere scurta, dar vei fi atât sub un bun de 6 până la 8 ore.

Задоволителни, макар и с опасения по отношение на ефикасността(препокриване с други донори).
Satisfăcătoare, însă există preocupări în ceea ce privește eficacitatea(suprapunerea cu alţi donatori).

Ние произвеждаме Препокриване мъниче завършва в видове материали като титан, никел, цирконий и др.
Noi producem Poală comun ciot se termină în tipuri de materiale, cum ar fi Titan, nichel, zirconiu etc.

Имунитетът при ниски температури позволява препокриване на мед дори в райони с дълга и студена зима.
Imunitatea la temperaturi scăzute permite suprapunerea cuprului chiar și în zonele cu ierni lungi și reci.

Реката между двата града и техните околности трябва да се превърне в място за културен обмен и културно препокриване.
Râul dintre cele două oraşe şi împrejurimile lor trebuie să devină un loc de schimburi şi interferenţe culturale.

Препокриването, свръхкапацитетът и пречките пред обществените поръчки в областта на отбраната днес водят до 26. 4 милиарда евро загуба на година.
Suprapunerile, supracapacitatea și obstacolele la achizițiile din apărare duc în prezent la pierderi anuale de 26,4 miliarde de euro.

Това ще доведе до по-голяма ефективност, ще улесни кандидатстването за стипендии като същевременно намали препокриването и разпокъсаността.
Aceasta va spori eficienţa, facilitând procesul de aplicare la burse, dar şi reducând duplicarea şi fragmentarea.

ДВОЙНА АСПИРАЦИЯ Двойната аспирация се получава от препокриването на два стъклени панела при вертикалните аспиратори, осигурявайки по-голяма ефективност на аспиратора.
ASPIRARE DUBLĂ Extracția dublă derivă din suprapunerea a două pahare în hotele verticale, asigurând o eficacitate mai mare a hotei.

Това ще доведе до по-голяма ефективност, ще улесни кандидатстването за финансова помощ като същевременно намали препокриването и разпокъсаността.
Acest lucru va spori eficiența, va facilita solicitarea granturilor și va reduce duplicarea și fragmentarea.

Фиш фланци, слепи фланци, фланци врата, отвор фланци и препокриване фланци са достъпни с потребителски фланци, са достъпни чрез нашата машина Магазин.
Slip-on flanse, flanse oarbe, flanse de gât sudură, orificiu flanse si Lap comun flanse sunt disponibile cu flanse personalizat, fiind disponibile prin magazinul nostru de maşină.

Трябва да открием квитанциите от кредитните карти на жертвите му, за да видим, дали има препокриване отпреди 11 години.
Am sa-l gasesc. Bine, noi ar trebui sa chitante de carti de credit pentru victimele Jekyll, a se vedea daca exista o suprapunere a fost acum 11 ani.

В това отношение има предложение да се рационализира дейността на различните структурни фондове в селските райони и да се премахне препокриването.
O soluție ar putea consta în raționalizarea intervențiilor diverselor fonduri structurale în zonele rurale și în eliminarea suprapunerilor.

Bentofix® BZ 13-B е също импрегниран с бентонитов прах равномерно по цялата повърхност на препокриване за да се гарантира по-ниска пропускливост в тези области.
Bentofix® BZ 13-B este impregnat uniform cu pudră de bentonită pe întreaga suprafață a zonelor de suprapunere, pentru a asigura o permeabilitate scăzută și în aceste zone.

Имаше проект, който предвиждаше преизграждане, с функционални подобрения при спазване на съвременните изисквания, но средствата стигнаха само за препокриване, измазване и боядисване.
A existat un proiect, care prevedea reconstruire, cu îmbunătățiri funcționale, respectând cerințele contemporane, dar fondurile au ajuns doar pentru reacoperire, șpăcluire și vopsire.

В момента съществуват правила, които позволяват да се избегне препокриването между мандатите на общинските съвети за безопасност на общностите и общинските съвети.
În prezent există reglementări în vigoare care permit evitarea suprapunerilor între mandatele consiliilor municipale pentru siguranța comunitară și mandatele adunărilor municipale.

ООД е една от най-добрите Китай препокриване фланци производители и доставчици, а също така професионална компания и фабриката, дошли на едро пръстен съвместни фланци продукти от нас.
Ltd este unul dintre cele mai bune China poală comun flanse producatori si furnizori, şi, de asemenea, un profesionist companie şi fabrica, bine ati venit la en-gros inel mixt flanse produse la noi.

Слепи Приварени фланци заварка врата приплъзване-на фланци отвор фланци и препокриване фланци са достъпни с потребителски фланци, са достъпни чрез нашата машина Магазин.
Flanse oarbe, sudură gât flanse, alunecare pe Fittinguri, Falnte orificiu, şi poala comun flanse sunt disponibile cu flanse personalizat, fiind disponibile prin magazinul nostru de maşină.

(37) Най-различни компетентни органи в държавите-членки, които разполагат с различни отговорности, могат да създадат ненужни разходи и препокриване на отговорности, без да се получат допълнителни ползи.
(37) O mare diversitate de autorităţi competente din statele membre, dotate cu responsabilităţi divergente, poate genera costuri inutile şi suprapuneri de competenţă, fără a crea valoare adăugată.

Съществува значително препокриване на нервните сигнали на повечето междупрешлени дискове, мускули и лигаменти- по тази причина при поява на болка може да бъде трудно за мозъка да определи точното местоположение на причинителя на болката.
Exista o suprapunere semnificativa a alimentarii cu nervi a multor discuri, muschi, ligamente si structuri spinale si poate fi dificil pentru creier sa identifice exact care este cauza durerii.

За целите на презграничното предоставяне на услуги на съответните компетентни органи следва да бъдат възложени ясни правомощия, за да се изключат всякакви пропуски или препокриване в съответствие с приложимото право.
În vederea furnizării de servicii transfrontaliere, ar trebui atribuite competențe clare autorităților competente respective, pentru a elimina eventualele lipsuri sau suprapuneri, în conformitate cu legislația aplicabilă.

Тръба мъниче завършва фитинги производител FS титанов доставки препокриване мъниче завършва, тръба мъниче завършва, тръби мъниче завършва, мъниче край фитинги в видове материали като титан, никел, цирконий и др.
Producatorul de tevi fitinguri ciot se termină FS Titan livrările poală comun ciot se termină, ţeavă ciot se termină, tubulatură ciot se termină, ciot sfârşitul armăturilor în tipuri de materiale, cum ar fi Titan, nichel, zirconiu etc.

Помощната програма може да получава сигнал от повечето устройства за улавяне, ви позволява да организирате стрийминг през мрежата, включва набор от инструменти за предварителна обработка на видеоклипове, препокриване на текущата дата, час или произволен текст.
Utilitarul este capabil să recepționeze un semnal de la cele mai multe dispozitive de captare, vă permite să organizați streaming în rețea, include un set de instrumente pentru preprocesare video, suprapunerea datei, a timpului sau a textului arbitrar.

Що се отнася до ЗИУ, те произтичат от законодателство, което често пъти съществува от години, и следователно не трябва да има препокриване или противоречие между съдебната практика, установена в миналото по отношение на тези правни актове, и евентуалните документи с насоки в рамките на кръстосаното спазване.
În ceea ce privește cerinţele de reglementare în materie de gestionare, acestea derivă din legislaţia existentă de cele mai multe ori de ani de zile și nu ar trebui să existe o suprapunere sau contradicţie între jurisprudenţa din trecut cu privire la aceste acte juridice și posibilele documente de orientare din cadrul eco-condiţionalităţii.

ЕФМДР ще бъде част от новата Обща стратегическа рамка, която ще осигури, че всички действащи фондове на ЕС ще работят последователно, като ще бъдат избегнати препокривания и дублиране.
EMFF va face parte din noul cadru strategic comun, care va garanta ca toate fondurile existente ale UE vor colabora în mod coerent, evitând suprapunerile şi dublările.

Как да използвам "препокриване" в изречение

Ремонт на покриви: Цялостен ремонт на покриви. Претърсване и препокриване на покриви с керемиди Монтаж и демонтаж на челни...

препокриване на същия. През 1910 година, председателя на църковното настоятелство отец Георги Клисаров подема инициативата за построяването и на

2: върху предната част на дрехата - поредица от знак Т.27.а с препокриване и знак Т.27.б с препокриване, страничен вариант;

Но е възможно за различните курсове да има различни абонати, имайки предвид, че е възможно препокриване на датите за защите.

удължава многократно живота на покрива Цялостен ремонт на покрив Претърсване и препокриване на покриви с керемиди Монтаж и демонтаж на...

• Trapp Over Imported Objects – създава зона на препокриване на границата между обекти на Page Maker и импортирани обекти.

бързо захващане и съхнене - с възможност за препокриване от третия час с плочки и след 24 часа с паркет;

- При визуализиране на шаблоните на модул Шкафове е отстранено препокриване на картинките в бутоните при повече от 40 шаблона.