Какво е " ПРЕПОЛАГАМ " на Румънски - превод на Румънски

• cred
• presupun
• bănuiesc
• banuiesc

Примери за използване на Преполагам на Български и техните преводи на Румънски

Преполагам не.
Bănuiesc că nu.

Ами тогава преполагам, че ще се видим после, момчета.
Ei bine, cred ca o sa te prind mai tarziu, baieti.

Преполагам, че търсиш това.
Presupun că asta cauţi.

Човешки израз. Преполагам, за някой дразнещ… упорит… омразен.
O vorbă de-a oamenilor, cred, pentru cineva iritant, încăpăţânat, enervant.

Преполагам, че майка му.
Presupun ca mama lui stie.

Преполагам, че баща ни не.
Bănuiesc că tatăl nostru.

Преполагам не я е купил.
Presupun că nu a cumpărat-o.

Преполагам, че не мога да я виня.
Cred că nu o pot condamna.

Преполагам пуйките могат да лятят?
Cred că curcanii pot zbura?

Преполагам всички са въоръжени.
Presupun că toţi sunt înarmaţi.

Преполагам, че няма повече стаи.
Bănuiesc că nu mai era o cameră la han.

Преполагам Санди не знае че си тук.
Bănuiesc că Sandy nu ştie că eşti aici.

Преполагам, че не си опитвал досега.
Bănuiesc că n-ai mai făcut asta până acum.

Преполагам Чарли промени това, а?
Bănuiesc că Charlie a schimbat toate astea, nu?

Е, преполагам, че е по-добре да я кръстим?
Cred că mai bine să îi dăm un nume, da?

Преполагам, че дойде времето да се срещнем.
Presupun că este momentul să ne cunoaştem.

Преполагам, че намери"Principal Redmond".
Presupun că l-ai găsit pe directorul Redmond.

Преполагам, че не знаете нищо за това, какво става там?
Nu cred ca stii cumva ce se intampla… aici?

Преполагам, че не ти пука, че тя е омъжена за баща ми.
Cred că nu-ţi pasă că e căsătorită cu tatăl meu.

Преполагам, че може да изключим"Иконома го направи".
Bănuiesc că putem să excludem"Servitorul a făcut-o".

Е, преполагам, че майка ви не знае, че сте тук.
Ei bine, presupun că mama voastră nu ştie că sunteţi aici.

Преполагам че това означава че моя брат е също тук.
Presupun că asta înseamnă că este şi fratele meu aici.

Преполагам, че е по-добре да си късметлия отколкото добър.
Bănuiesc că-i mai bine să ai noroc decât să fii bun.

Преполагам, че трябва да й купя първия коктейл, а?
Presupun că ar trebui să-i fac cinste cu primul ei cocktail, nu?

Преполагам, че сте запален по театъра, толкова, колкото и аз.
Presupun că eşti la fel de avid după teatru cum sunt şi eu.

Преполагам че трябва да се обадя по радиото на полицията в Канкун.
Cred că ar trebui să chemăm poliţia din Cancun la radio.

Преполагам това, което ти наричаш милосърдие, аз наричам свидетел.
Bănuiesc că ceea ce numesti bunătate, eu o numesc slăbiciune.

Преполагам, че стигнахме до задънена улица, както е по-културно да се казва.
Cred că am ajuns într-un impas, ca să o spun politicos.

Преполагам днес е специален ден за нея, заради новото и гадже.
Cred că azi e o zi aşa specială pentru ea din cauza noului ei prieten.

Не преполагам, че той има намерение да предприеме някакви по-нататъшни стъпки за това?
Nu cred că asta înseamnă că nu va lua şi alte măsuri?

Как да използвам "преполагам" в изречение

Преполагам също така не си наясно как са набирани войските в Европа по времето на Тридесетгодишната война, или пък ти е известно насилственото набиране на моряци за флота на Англия.

Съжалявам че просто се обадих... Не исках да прозвочи че не харесвам главния админ. Може просто да съмс е объркала мислех че Raix e главния админ. Преполагам просто трябва да си мълчим.

За повечето преполагам Болоня е дошла дюшеш , но не мисе мисли за клетите пътници дето са чакали машината на Форли да ги прибере към София. Предполагам са ги извозили с автобуси до Болоня…

Не знам как става настройката на честотата под Gnomе, но предполагам че става с десен бутон на десктопа. Преполагам обаче, че това си го намерил, но си установил, че не ти се позволяват желаните честоти.