Какво е " SUPRAPUNERILE " на Български - превод на Български

• припокриване
• дублиране
• наслагванията
• препокривания
• застъпванията
• припокриването
• дублирането
• припокривания
• припокриванията
• наслагвания

Примери за използване на Suprapunerile на Румънски и техните преводи на Български

Dezvoltarea Suprapunerile 8vs8.
Развиващите Припокриването 8vs8.

Suprapunerile salvate în formatul NEF(RAW) utilizează.
Наслагванията, записани в NEF(RAW) формат.

Cum pot dezactiva suprapunerile pe Android 6?
Как да изключа наслагвания върху Android 6?

Suprapunerile de a crea trecere și de fotografiere oportunități.
Припокриването да създаде пропускателни и стрелба възможности.

Necesitatea de a se evita suprapunerile în sistemul UDI;
Необходимостта от избягване на дублирането в системата за UDI;

Suprapunerile și fisurile în infecția secundară a zonelor afectate.
Супреси и пукнатини във вторичната инфекция на засегнатите райони.

Deci radiografia va arăta suprapunerile din aceste mici vîrfuri.
Рентгенът ще покаже застъпването в тези малки ъгълчета.

Suprapunerile de la suprapunerea CM jurul înainte sau mijlocul afară.
Припокриването от CM припокриването около напред или извън средата.

Diagramele de mai jos 2,3- suprapunerile exterioare și interioare:.
Диаграми по-долу 2, 3- Външни и вътрешни припокривания:.

Aceasta permite complementarităi între diferitele fonduri și evită suprapunerile.
Това позволява допълване между различните финансови потоци и избягване на дублирането.

Cum să dezactivați suprapunerile aplicațiilor în Android 6: de unde încep?
Как да деактивирате наслагването на приложения в Android 6: откъде да започна?

Programul ar trebui să vină în completarea altor instrumente, pentru a evita suprapunerile.
Програмата следва да допълва други инструменти, за да се избегнат припокривания.

Dezvoltarea link bine up(Suprapunerile, lui 1-2, preluările, etc).
Разработване на добра връзка нагоре игра(застъпванията 1 2-те години, поглъщания, и т. н.).

Cooperarea între CEI și EIT pentru a asigura complementaritatea și a evita suprapunerile;
Ще осигури взаимно допълване и сътрудничество между ЕСИ и EIT с цел да се избегне дублиране;

Acest audit va elimina suprapunerile şi va reduce cheltuielile administrative cu peste 15%.
Одитът ще премахне дублирането и ще намали административните разходи с над 15%.

În acest context, Comisia ar trebui să asigure coerența cu programul Orizont 2020 și ar trebui să evite suprapunerile cu acesta.
В този контекст Комисията следва да гарантира съгласуваност и да избегне припокриване с„Хоризонт 2020“.

Cum să dezactivați suprapunerile din Android 6 și versiuni ulterioare: cea mai simplă metodă.
Как да изключите наслагванията в Android 6 и по-нови версии: най-лесният начин.

Programul InvestEU va avea o structură de guvernanță și de raportare unică și coerentă, evitând suprapunerile.
Планира се програмата да има единна съгласувана структура за управление и изисквания за докладване, като се избягва дублиране.

Cum să dezactivați suprapunerile din Android 6.0 și versiuni superioare: opțiuni de acțiune.
Как да изключите наслагванията в Android 6. 0 и по-нови версии: опции за действие.

În funcţie de sistemul de ghidare şi acurateţea semnalului folosit, puteţi reduce suprapunerile cu până la 90%!
В интерес на истината, в зависимост от системата за управление и точността на сигнала, който използвате, може да намалите застъпванията до 95%!

Problema cum să dezactivați suprapunerile în Android 6 este rezolvată pur și simplu- funcția trebuie dezactivată.
Проблемът как да деактивирате наслагванията в Android 6 се решава просто- функцията трябва да бъде деактивирана.

Un aspect critic este capacitatea UE de a completa NATO și de a evita astfel duplicările și suprapunerile de funcții cu această organizație.
Един от най-належащите въпроси е дали ЕС ще може да допълва НАТО и по този начин да се избегне дублиране и припокриване на нейните функции.

În termeni practici, aceasta înseamnă că se vor evita suprapunerile, asigurându-se totodată adiționalitatea investițiilor din alte surse publice și private.
От практическа гледна точка това означава да се избегне припокриването, като същевременно се гарантира допълняемостта на инвестициите от други публични и частни източници.

Va rationaliza si va simplifica: programul InvestEU va avea o structura de guvernanta si de raportare unica si coerenta, evitand suprapunerile.
Ще рационализира и опрости: Програмата InvestEU ще има единна, съгласувана структура за управление и изисквания за докладване, като се избягва дублиране.

Totul despre tot/ calculatoare/ Cum să dezactivați suprapunerile din Android 6 și versiuni ulterioare: metoda cea mai simplă.
Всичко за всичко/ компютри/ Как да деактивирате наслагванията в Android 6 и по-нови версии: най-лесният начин.

Va raționaliza și va simplifica: programul InvestEU va avea o structură de guvernanță și de raportare unică și coerentă, evitând suprapunerile.
Ще рационализира и опрости: Програмата InvestEU ще има единна, съгласувана структура за управление и изисквания за докладване, като се избягва дублиране.

Eforturile trebuie să se concentreze acolo unde intervenţia este cea mai eficientă, evitându-se suprapunerile şi stimulând cel mai mare impact potenţial de pe piaţă.
Трябва да бъдат съсредоточени усилия там, където намесата е най-ефективна, като се избягва дублиране и като се насърчава най-голямо въздействие върху пазара.

Măsurile pot consolida principiile generale de cercetare și inovare și pot sprijini activitățile de cercetare ale statelor membre, prevenind suprapunerile.
Дейностите могат да укрепят общите принципи на научните изследвания и иновациите, да подпомогнат научноизследователските функции на държавите членки и да предотвратят припокриване.

Ne punem în comun resursele la nivel european, permițând statelor membre să își reducă costurile, să evite suprapunerile și să obțină un profit mai mare al investiției lor.
Обединяваме ресурси на европейско ниво, с което позволяваме на държавите-членки да намалят своите разходи, да избегнат припокриване и да получат по-добра възвръщаемост за своите инвестиции.

(29)Ar trebui să se urmărească asigurarea sinergiilor, a coerenței și a eficienței cu alte fonduri ale Uniunii și ar trebui să se evite suprapunerile dintre acțiuni.
(29)Следва да се търсят синергии, съгласуваност и ефикасност с другите фондове на Съюза и да се избягва припокриване между действията.