Какво е " ПРИЗОВКИ " на Румънски - превод на Румънски

• citații
• citaţii
• citatii
• somaţiilor
• citație
• citațiile
• citațiilor
• citaţiile

Примери за използване на Призовки на Български и техните преводи на Румънски

Тези призовки.
Aceste citaţii.

Призовки, отлагания.
Citaţii, depoziţii.

Няма ли призовки за раздаване?
Nu aveţi de dat citaţii?

Изпратих три призовки.
I-am trimis citaţiile de trei ori.

Но тези имат съдебни постановления и призовки.
Au mandate şi citaţii.

Призовки и арест за углавно престъпление.
Citațiilor și un guler crimă.

Намерих съдебните призовки.
Am găsit somaţii judecătoreşti.

Призовки от комисията"Макклелън"?
Citaţii de la comitetul McClellan Despre ce?

Затова му изпращат призовки.
De asta a primit citatie…- Stan!

Адвокати, призовки, телефонни записи.
Avocaţi, citaţii, înregistrări telefonice.

Просто подава седем огромни призовки.
Tocmai am făcut 7 citaţii mari.

Чакаме призовки за още три банки.
Încă aşteptăm citaţiile de la alte trei bănci.

Е, ние сме готови с призовки за вас.
Ei bine, am terminat cu citații pentru tine.

В същите призовки спомена една книга.
În aceeaşi citaţie, el a menţionat cartea asta.

Съдиите раздават призовки като бонбони.
Judecătorii da citații, cum ar fi bomboane.

И ще пуснем призовки тази седмица. Призовки?
Şi ne trebuie nişte citaţii săptămâna asta?

Седем клиенти, седем призовки, всичко идва утре.
Clienţi, 7 citaţii, toate vin mâine.

Още пациентски досиета, още призовки.
Mai multe documente ale pacienţilor, mai multe citaţii.

Седем клиенти седем призовки, всичко идва утре.
Sapte clienti, sapte citatii, toate vine maine.

Дори нямаш стратегия, за да спреш тези призовки!
Nici măcar nu au o strategie pentru a opri aceste citații.

Плати призовки могат да бъдат изключително в банкови клонове.
Citații de plată poate fi exclusiv în sucursalele băncii.

Направил си добре, защото тези призовки пристигнаха.
Ei bine, e un lucru bun ai făcut, pentru că aceste citații doar coborât.

Кейхил издаден призовки До отлагане Уилям Sutter и Кевин Милър.
Cahill emise citații depunerea să William Sutter și Kevin Miller.

Така става, когато игнорираш три писма и две призовки.
Asta este ceea ce se întâmplă atunci când ignora trei litere și doi citație.

Татко, всичките призовки, които си заровил в двора, се показаха.
Tată, toate somaţiile pe care le-ai îngropat în spatele casei ies la iveală.

Трябва да се възхищаваме на жена, която дава собствените си призовки.
Trebuie să admiri o femeie care înmânează personal propriile citaţii.

Призовки от САЩ и правила за защита на данните на ЕС(разискване).
Citații SUA în legătură cu Wikileaks și normele UE de protecție a datelor dezbatere.

Безплатни билети, тайнствени призовки, дори ми се обади на номера на ТАРДИС.
Bilete gratis, chemări misterioase, chiar a sunat pe numărul de la TARDIS.

Няма да приемам лично, че последните два дена писах призовки за паркиране.
Nu voi lua personal că pentru ultimele două zile am fost scris citații de parcare.

Ако може да подпишете тези призовки, с комплиментите на капитана.
Dacă vreţi să semnaţi câteva din aceste citaţii, cu complimente din partea comisarului.

Как да използвам "призовки" в изречение

"(5) По разпореждане на съда частният съдебен изпълнител може да връчва съобщения и призовки по граждански дела."

Редовно ли е връчването на призовки и съобщения лично на страната, когато същата е посочила съдебен адресат?

Районен съд Самоков - Правила за изпращане на съобщения и призовки чрез електронен адрес от Районен съд Самоков

ВЪТРЕШНИ Правила за изпращане на съобщения и призовки чрез електронен пощенски адрес от Районен съд – гр. тутракан

Белият дом вероятно ще оспори такива искания в съда, но призовки ще бъдат изпратени не само във Вашингтон.

Служба “Връчване на призовки и съдебни книжа” се намира на партер в Съдебната палата, телефон 056 878 861.