Какво е " ПРИКАЗНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de basm
• zâna
• fabuloasă
• de poveste

Примери за използване на Приказната на Български и техните преводи на Румънски

Приказната кръстница.
Zâna Naşă.

Красива фея в приказната.
Frumos zână în vise.

Приказната страна отново е в опасност!
Ţinutul de basm este din nou în pericol!

Можете също да оформите дизайна под приказната хижа.
Puteți, de asemenea, să stilizați designul sub coliba de basm.

Приказната магия не пасва с това, което съм аз.
Magia zânelor nu se combina bine cu ceea ce sunt eu.

Свистене в далечината, слуша, шепне"Това е приказната.
Adunând snopi în munţi nepăsătoare, ascultând, şopteşte"Aceasta este zâna.

Затова приказната й тоалетна превърна една тиква в дупе".
Asa că toaleta sa magică a transformat un dovleac într-un sezut".

Помогне дъгата феи Snow Globe към Приказната дворец.
Descrierea joc Ajuta Zânelor curcubeu aduce pe glob de zăpadă Fairyland Palace.

Приказната къща в Лос Анджелис е дело на френския архитект Ърл Льомоан.
Casa de basm din Los Angeles este opera arhitectului francez Earl Lemon.

Някои говорят за Азия и Катай, приказната земя на Марко Поло.
Unii vorbesc de China, tărâmurile de poveste ale lui Marco Polo.

Е, явно не се получи точно… приказната сватба, която си представях, но беше паметна.
N-a fost exact nunta de basm pe care mi-am imaginat-o, dar a fost memorabilă.

Придружи ме на пътешествие през приказната страна в моето съзнание.
Acompaniază-ma, călătoreşte cu mine prin Ţara Minunilor din mintea mea.

Ето защо пътят към приказната любов е покрит с тръни, грешки и разочарования.
De aceea, calea către dragoste fabuloasă este căptușită cu spini, greșeli și frustrări.

Пълен е с доста повече… мръсотия и дупки от приказната рокля, която са ти продали.
E plină de mai multe găuri şi mizerie decât rochia de zână pe care ţi-a trimis-o.

Приказната здравина и блясък на копринените влакна били онова, което я правело така желана.
Această legendară tărie si strălucire a fibrei de mătase a făcut-o atât de căutată în timp.

Доста от аксесоарите тази вечер са от приказната нова дизайнерка,"Дизи от Острова".
Multe din podoabele din această seară sunt create de un fabulos nou designer,"Dizzy de pe insulă.".

Енотите биели барабани, докато корабът отплувал, думкали, думкали в приказната нощ.
Ratonii au bătut tobele la propriile burţi, în timp ce vasul naviga departe, în acea noapte de vis.

Сега, феновете на приказната Zsa Zsa имат възможност да споделят парче от богатия си начин на живот;
Acum, fanii fabuloasei Zsa Zsa au posibilitatea de a împărtăși o bucată din stilul său de viață opulent;

Игри за Shimmer и блясък момичета ще вземат играчи в приказната, който е в една магическа лампа.
Jocuri pentru shimmer si fetite Shine va lua jucători într -un tărâm de basm, care este într- o lampă magică.

Историята за създаването на приказната притча„Малкият принц“ ще бъде интересна за научаване за много читатели.
Povestea creării parabolei basmului„Micul Prinț” va fi interesantă de învățat pentru mulți cititori.

Че баба ти и дядо ти не могат да измислят име на чичо ти и използват приказната традиция, за да си спечелят още време.
Cred că bunicii tăi nu s-au hotărât ce nume să-i pună unchiului tău, şi se folosesc de o tradiţie din poveşti pentru a câştiga timp.

Приказната външния вид на една жена- съблазнителна, загадъчна- привлича вниманието на мъжете не по-малко от красивите гърди или тънък фигура.
Aspectul feeric al unei femei- ademenitor, misterios- atrage atenția oamenilor nu mai puțin de sânii frumos sau o figură subțire.

Освен това момичетата ще имат отлична възможност да се потопите в приказната атмосфера на миналото лято и да мечтаят за слънцето.
În plus, fetele vor avea ocazia excelentă să se strecoare în atmosfera fabuloasă din vara trecută și să viseze despre soare.

Описание: La Pergola е семеен хотел, който се намира В приказната Венеция, далеч от шума и суетата на туристи, разположен на стратегическо централно….
Descriere: Hotelu se află în Veneţia feerică, departe de agitaţia turiştilor, un hotel de familie situat într-o poziţie centrală şi strategică….

В допълнение, момичетата ще имат отлична възможност да се потопите в приказната атмосфера на миналото лято и да мечтаете за слънцето.
În plus, fetele vor avea ocazia excelentă să se strecoare în atmosfera fabuloasă din vara trecută și să viseze despre soare.

История за създаването„Малкият принц“ Мотиви от приказната притча„Малкият принц“ започват да се оформят с избухването на Втората световна война.
Povestea creației„Micul Prinț” Motivele parabolei basmului„Micul Prinț” au început să se contureze odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial.

Приказната терапия е област от психологията, в която човек пътува по пътя на осъзнаването и работи чрез чувствата, които го притесняват чрез измислени образи и сюжети.
Terapia cu basm este o arie de psihologie în care o persoană călătorește pe calea conștientizării și lucrează prin sentimentele care îl deranjează prin imaginile și parcelele inventate.

Барби и Тереза разказват приказната история на Лиана и Алекса, които са най-добри приятелки и споделят всичко, включително любовта към музиката.
Barbie şi Teresa ne relatează povestea cu zâne cu Liana şi Alexa, cele mai bune prietene care împărtăşesc totul în viaţă şi iubesc muzica la fel de mult.

Това, което отличава този шампоан, обаче, е приказната щитовидна жлеза, която влияе положително върху микроциркулацията в кожата около космите.
Cu toate acestea, ceea ce distinge acest șampon este tiroida de poveste care afectează în mod pozitiv microcirculația în pielea din jurul becurilor de păr.

Как да използвам "приказната" в изречение

28/07/2016 Културно Коментарите са изключени за „Синьото цвете“ в приказната работилничка по стоп кадър анимация

Приказната тема в "Десет" бе допълнена от Димитър Петров и българския анимационен сериал "Златната ябълка"

Победител: Момичето, което обиколи Приказната Страна на кораба, който си направи сама от Катрин М. Валенте

От стилистиката на „мутренските” години в постсъветското общество, през приказната фантастика до грандиозни галактически междузвездни войни...

Какво по-хубаво от празници, прекарани в прегръдката на приказната Пирин планина! Ако тази година иск.. Още...

Вижте приказната красота на България както никога досега през обектива на Красимир Матаров. Морето (31 снимки)

Конгресът бе закрит в приказната атмосфера на музея на знаменития, самобитен унгарски живописец Тивадар Костка Чонтвари.

В този момент възможността да се потопите в приказната атмосфера на «Белия град» и резиденцията на...

Куилинг картичките на Деляна Иванова и особено впечатляващата, заради любовното й послание и приказната квилингова обувка:

Участниците в работилницата ще четат тилилейско приказната образователна пиеса за деца „Всекидневно пътешествие“ от Румен Николов.