Какво е " ПРИЛИКИТЕ И РАЗЛИКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• asemănările și diferențele
• similitudini și diferențe
• diferentele si asemanarile

Примери за използване на Приликите и разликите на Български и техните преводи на Румънски

Какви са приликите и разликите?
Care sunt asemănările și deosebirile?

Приликите и разликите между хъски и хъски.
Similitudinile și diferențele dintre husky și husky.

Обяснете и анализирайте приликите и разликите.
Explicați și analizați asemănările și diferențele.

Приликите и разликите между биткойна и златото.
Diferentele si asemanarile dintre aur si Bitcoin.

Обяснете и анализирайте приликите и разликите.
Explicați și analizează asemănările și diferențele.

Какви са приликите и разликите между златото и биткойна.
Diferentele si asemanarile dintre aur si Bitcoin.

Публикацията описва характеристиките на устройствата, показва приликите и разликите.
Publicația descrie caracteristicile dispozitivelor, prezintă asemănările și diferențele.

Следва преглед на приликите и разликите на двете устройства.
În continuare este o revizuire a similarităților și diferențelor dintre cele două dispozitive.

Какви са приликите и разликите между енергийния пазар в Испания и този в България?
Care sunt asemanarile si deosebirile dintre piata de afaceri din Romania si cea din Spania?

Учениците идентифицират приликите и разликите между две или повече събития или концепции.
Elevii identifică asemănările și diferențele dintre două sau mai multe evenimente sau concepte.

Е да търся приликите и разликите в решенията, които вече са се развили за основни биологични проблеми.
Caut asemănări şi deosebiri între soluţiile pe care ele le-au găsit ca să rezolve problemele biologice fundamentale.

В тази статия се обсъждат приликите и разликите между ПМС и симптомите на бременността.
Acest articol discută asemănările și diferențele dintre pms și simptomele sarcinii.

Приликите и разликите на Световните серии по покер с реални покер живота са тези, които правят играта какво е.
Diferențele și asemănările dintre World Series of Poker cu poker din viața reală sunt cele care fac jocul ce este.

Днес ще разгледаме приликите и разликите между начина на действие на Тед Бънди и Джон Форстър.
Ceea ce vom explora astăzi sunt similitudinile şi diferenţele de modus operandi între Ted Bundy şi Jon Forster.

Един международен и сравнителен подход ни учи да идентифицираме приликите и разликите в историческите казуси.-.
O abordare internațională și comparativă ne învață să identificăm asemănările și diferențele în studiile de caz istorice.

Въпросите за двете версии започнаха да се натрупват, затова решихме да направим това кратко обобщение на приликите и разликите.
Întrebările despre aceste două ediții au început să se adune, astfel am decis să oferim o simplă prezentare a diferențelor și asemănărilor celor două.

Един международен и сравнителен подход ни учи да идентифицираме приликите и разликите в историческите казуси.-.
O abordare internațională și comparativă ne învață cum să identifice asemănările și diferențele în studii de caz istorice.

Приликите и разликите между двете понятия не се ограничават само до горното, но за да се разбере смисъла им, е необходимо добро обучение.
Similitudinile și diferențele dintre cele două concepte nu se limitează la cele de mai sus, ci pentru o înțelegere clară a semnificației lor, este necesară o instruire bună.

Нека се опитаме да разберем какво са компания и предприятие и какви са приликите и разликите между тях.
Să încercăm să înțelegem ce este o companie și o întreprindere și care sunt asemănările și diferențele dintre ele.

Жалбоподателят оспорва преценката на апелативния състав относно приликите и разликите между стоките, обозначени от разглежданите марки.
Reclamanta contestă evaluarea făcută de camera de recurs cu privire la asemănările și la deosebirile dintre produsele pe care le desemnează mărcile în cauză.

Беше създаден подробен аналитичен и статистически модел, който направи възможно идентифицирането на приликите и разликите между различните бири.
S-a creat un model analitic și statistic detaliat, care a făcut posibilă identificarea de similarități și diferențe dintre diferite beri.

В тази дейност студентите ще идентифицират приликите и разликите между собствения си опит с книги, докато живеят в Съединените щати, с тези на деца от други страни по света.
În această activitate, elevii vor identifica asemănările și deosebirile dintre propriile lor experiențe cu cărți în timp ce trăiesc în Statele Unite, cu cele ale copiilor din alte țări din întreaga lume.

Инструкции за Шаблони и Класове Рубрика Тази сравнителна и контрастна активност позволява на учениците да анализират приликите и разликите между два знака, настройки или обекти.
Rubrică Această activitate de comparare și contrast permite elevilor să analizeze asemănările și diferențele dintre două caractere, setări sau obiecte.

В тази специална страница се изтъкват приликите и разликите между даоизма/ конфуционизма и християнството- християнство, което(отново) осъзнава собствените си спиритуални глъбини.
În această pagină suplimentară vom analiza similarităţile şi deosebirile dintre taoism/confucianism şi creştinism- un creştinism care a(re)devenit conştient de propriile profunzimi spirituale.

В класа по история учениците често се очаква да могат да идентифицират разликите между два периода, приликите и разликите между две култури, войни, лидери или произведения на изкуството.
În clasa de istorie, elevii sunt de multe ori de așteptat să fie în măsură să identifice diferențele dintre două perioade de timp, asemănările și diferențele dintre două culturi, războaie, lideri, sau opere de artă.

Евробарометър показва приликите и разликите в общественото мнение в държавите- членки на ЕС, във връзка с основните поводи за загриженост на хората(безработица, инфлация и икономическата ситуация).
Sondajul Eurobarometru indică asemănările şi diferenţele opiniei publice din statele membre ale UE în ceea ce priveşte principalele preocupări ale populaţiei: şomaj, inflaţie şi situaţia economică.

Ангажираните в проекта младежки обучители ще научат за реалността и практиките в държава, извън ЕС, което ще разшири техните възприятия по отношение на тематичните направления на проекта и обхватът на разбиранията за приликите и разликите в глобализирания свят.
Lucrătorii de tineret implicați vor învăța despre realitățile și practicile din țări non-UE, lucru ce le va dezvolta percepția asupra subiectelor abordate în cadrul proiectului și înțelegerea vizavi de similitudini și diferențe la nivel global.

Както обикновено, Евробарометър показва приликите и разликите в общественото мнение в държавите- членки на ЕС, във връзка с основните поводи за загриженост на хората(безработица, инфлация и икономическата ситуация).
Ca de obicei, sondajul Eurobarometru indică asemănările și diferențele dintre opinia publică din statele membre ale UE în ceea ce privește principalele preocupări ale populației(șomaj, inflație și situația economică).

Ангажираните в проекта младежки обучители ще научат за реалността и практиките в държава, извън ЕС, което ще разшири техните възприятия по отношение на тематичните направления на проекта и обхватът на разбиранията за приликите и разликите в глобализирания свят. Бюлетин Приемам политиката на поверителност.
Lucrătorii de tineret implicați vor învăța despre realitățile și practicile din țări non-UE, lucru ce le va dezvolta percepția asupra subiectelor abordate în cadrul proiectului și înțelegerea vizavi de similitudini și diferențe la nivel global. Newsletter.

Оттогава няколко изследвания са изследвали приликите и разликите между диабет тип 1 и LADA и са открили повече прилики от разликите, което прави някои изследователи да предполагат, че диабетът тип 1 и LADA са вариации на една и съща болест., изглежда, че LADA е по-близо до диабет тип 1 от диабет тип 2.".
De atunci, mai multe studii au analizat asemanarile si diferentele dintre diabetul tip 1 si cel tip 1,5, descoperind mai multe asemanari decat deosebiri, ajungandu-se oarecum la concluzia ca sunt practic variatii ale aceleiasi boli, fiind totusi mai apropiat de diabetul tip 1.

Как да използвам "приликите и разликите" в изречение

В следващите няколко статии ще ви запознаем с приликите и разликите им. Нека първо да ги разгледаме поотделно.

3. Идентифициране на приликите и разликите в идеали и практика на образованието и обучението в Спарта и Атина.

Критикарите , бихте ли казали колко са приликите и разликите между българския език и "старогръцкия" в посочените думи???

В разговор за приликите и разликите между полските и българските библиотеки с Елжбета Чичевска, Йоана Бугзел, Каролина Майхер

предишна статияЖивотът на една българска мед. сестра в – какви са приликите и разликите с живота у нас

Въпроси за самостоятелна подготовка. 1. Какво е прозрачност? Какви са приликите и разликите на "размразяване" и публичност? ;

Да питате и да ви отговарят за фотографията, фотоапаратите и фотосинтеза, както и приликите и разликите между тях.