Какво е " ПРИСАДЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• altoit
• altoiți
• altoite
• implantate
• o grefa

Примери за използване на Присадени на Български и техните преводи на Румънски

Тъканта ще бъде присадени върху пениса.
Țesutul va fi altoit pe penis.

В допълнение, присадени върху него, както и други видове грозде.
În plus, altoit pe ea, şi alte tipuri de struguri.

Защото те са две неща, присадени заедно.
Pentru că sunt două lucruri altoit împreună.

Автор трансформиран от магия, магьосник, присадени заедно.
Autor transformat prin magie, magician, altoit împreună.

Силните издънки са добре присадени на постоянно място.
Lăstarii puternici sunt bine transplantați într-un loc permanent.

Например, вашите черепни дялове изглежда са били хирургически присадени.
De exemplu, lobii dvs craniali par a fi implanturi chirurgicale.

Ако овошките не бъдат присадени до четири-пет месеца, умират.
Patru sau cinci luni când fructele nu pot fi răsădite. Răsadurile mor.

Медицински уреди(с изключение на всички присадени и замърсени продукти) 9.
Dispozitive medicale(cu excepţia tuturor produselor implantate şi infectate)9.

Ако присадени, е вероятно, че проблемът ще заобиколи, и нищо няма да се случи.
Dacă grefat, este probabil ca problema va ocoli, și nimic nu se va întâmpla.

Но все пак, много хубави храсти се получават от резници, присадени през есента.
Dar totuși, arbuști foarte buni sunt obținuți din butași altoiți în toamnă.

Ако ръцете все още могат да ми бъдат присадени Никол е любимото ми име.
Dacă asta înseamnă că încă mai pot primi bratele alea, atunci Nicole e noul meu nume preferat.

Мутанти- животни, участващи в разработването на ваксини и ДПА присадени човешки гени.
Mutanți- animale implicate în dezvoltarea de vaccinuri si DPA genele altoite umane.

Те ще бъдат оплодени и присадени в по-долен клас жена от Сабра, за подобряването на рода.
Vor fi fertilizate şi implantate în femei Sabra inferioare, pentru a spori zestrea genetică a clanului.

Колко живи хора познаваш с органи от черния пазар присадени от шарлатани?
Câte persoane cunoşti plimbându-se de colo-colo cu un organ de pe piaţa neagră pus de un doctor din lumea a treia,?

Сортът е перфектно седнал или с резници, или са присадени в склада, с който са добре утвърдени.
Soiul este așezat perfect fie cu butași, fie este altoit în stoc, cu care este foarte bine stabilit.

Те не са израстнали от семена, а са присадени в коренова основа, не биха съществували самостоятелно в природата.
Viţele nu ies din seminţe; ele sunt altoite în rădăcină; de altă formă nici nu ar exista în natură.

Произвежда и разпространява надеждни разсади- самовкоренени, присадени, двустволови, хидропонни растения.
Produce și comercializează răsaduri de încredere- nealtoite, altoite, cu tulpini duble, plante hidroponice.

Първо, могат да се избират разсад, присадени върху нискоразвиващ се клон, с повърхностна коренова система.
În primul rând, se pot alege răsaduri altoite pe un stoc de clone cu creștere în creștere, cu un sistem radicular superficial.

Ябълкови дървета, присадени на подложки от джуджета или колониални сортове, ще ви благодарят с ароматни плодове за втората година.
Pomi de arbori, altoiți pe portaltoi pitic, sau soiuri coloniale, vă vor mulțumi cu fructe parfumate pentru al doilea an.

Когато цветя ottsvetut, най-добре е да се прекъсне пистата и присадени растения votdelnye съдове преди корените им са безнадеждно се преплитат.
Când flori ottsvetut, cel mai bine este să rupă urmări şi plantele transplantate oale votdelnye înainte de rădăcinile lor sunt fara speranta întrepătrund.

Кученца за първи път и присадени подкожно като еднократна доза на възраст от 4-6 седмици и отново след 2-3 седмици ваксина DHPPI или DHP.
Cățeluși pentru prima dată și grefate subcutanat într-o singură doză la vârsta de 4-6 săptămâni, și din nou după 2-3 săptămâni de vaccin DHPPi sau DHP.

Този пасаж говори за Израил(„естествените“ клони), които са отсечени от маслината, и за църквата(„дивите“ клони или издънки), които са присадени на маслината.
Acest pasaj vorbește despre Israel(ramurile„naturale") ca fiind tăiat din măslin și Biserica(ramurile sau lăstarii„sălbatici") fiind altoită în măslin.

Отглеждат се европейски сортове грозде, присадени върху филоксероустойчив запас, особено в райони, където вероятността от насекоми е висока.
Creșteți soiurile de struguri europene altoite pe un stoc rezistent la filoxero, în special în regiunile în care probabilitatea insectelor este ridicată.

Ако искате да получите реколта от вкусни и сочни плодове възможно най-бързо, вземете в специализирана разсадник една или две години присадени разсад.
Dacă doriți să obțineți o recoltă de fructe gustoase și suculente cât mai repede posibil, intrați într-o pepinieră specializată de unu sau doi ani de răsaduri altoite.

За да определите най-подходящото време за присаждане, отсечете един от клоните на дървото, на което ще бъдат присадени резниците, и се опитайте да отделите кората.
Pentru a determina momentul cel mai potrivit pentru altoire, tăiați unul dintre ramurile arborelui pe care vor fi altoiți butașii și încercați să separați coaja.

Американците открили, има и други Причините за бедните китайски за нас присадени своите армии генерали корумпирани некомпетентен войниците, болен, заснети ниско платени болен.
Americanii au descoperit, există alte motive pentru săraci chineză pentru noi altoite armatele lor generalii corupţi incompetent soldaţi împuşcaţi bolnav prost plătite bolnav.

Първото дете в света, на което бяха присадени две ръце, може да се храни, да пише и да се облича 18 месеца след хирургичната операция, увериха лекари, предаде БГНЕС.
Primul copil din lume care a beneficiat de o grefa de ambele maini este acum capabil sa manance, sa scrie si sa se imbrace singur, la 18 luni dupa operatie, au anuntat medicii care au efectuat operatia, citati de AFP.

Засаждане" означава окончателното установяване на лозови насаждения или части от лозови насаждения, присадени или не, с оглед производството на грозде или изграждането на разсадници;
Plantare" reprezintă fixarea definitivă a răsadurilor de viţă de vie sau a unor părţi de răsaduri de viţă de vie, altoite sau nu, în vederea producerii de struguri sau a unei culturi de viţă-mamă pentru altoi;

Заслужава да се отбележи, че през последните години са инвестирани значителни средства в модернизацията на производството, в системите за отопление на биомаса, напоителните системи, системите за разреждане на растенията, осветление и оздравяване на присадени разсади.
Este demn de remarcat faptul că în ultimii ani s-au investit fonduri semnificative în modernizarea producției pentru sisteme de încălzire cu biomasă, irigații, rărire, iluminare și vindecarea răsadurilor altoite.

Как да използвам "присадени" в изречение

През първите години грижите за младите орехови фиданки, без значение дали са присадени или не, са насочени главно за:

И значи виждат смисъл в това, и има кой да го купува и отглежда този облагороден разсад присадени краставички...

повече от 1-1,5 м при костилковите видове, дръвчетата трябва да са присадени на слаби подложки с плитка коренова система.

Славянството е дърво, върху което ще бъдат присадени Англия, Германия, Америка и Франция. Те са четирите професорин на славянството."

Ябълките растат широколистни дървета, които са големи, ако е отгледана от семена, но малка, ако са присадени върху корените (подложка).

а) вкоренени присадени лози, състоящи се от компоненти от една и съща категория посадъчен материал, се класифицират в същата категория;

- От хора с присадени кожа или органи, автоимунни заболявания, проблеми с кръвосъсирването или туберкулоза (важи само за капсулите „IMUNO")

Той е горд, че голяма част от плодните дървета по пътя от Момчилград до ранчото му са присадени от него.

Ябълки - реколта 2015 Видове и сортове Присадени на подложки Едрина на плодовете в грамове Срок на беритбена зрелост на ...