Какво е " ПРИЯТНО ДОПЪЛНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• plus frumos
• plus plăcut
• un supliment plăcut
• o adăugare plăcută

Примери за използване на Приятно допълнение на Български и техните преводи на Румънски

Мария е приятно допълнение, не мислите ли?
Maria's un frumos plus, nu crezi?

Но те със сигурност са приятно допълнение!
Dar ele sunt cu siguranță un plus frumos!

Приятно допълнение: куб на багажник и чекмеджета.
Un plus frumos: un cub al unui bare de bar și sertare.

Блещукащите светлини са приятно допълнение към молитвата.
Lumini strălucitoare sunt un plus frumos pentru rugăciune.

И като приятно допълнение, започнах да мечтая за светли цветни сънища.
Și, ca un plus plăcut, am început să vis de vise luminoase colorate.

Повечето от всички- това е едно приятно допълнение, реализъм, че радва окото.
Cele mai multe dintre toate- este un plus frumos, realismul său care place ochiului.

Сауната е приятно допълнение към комфортния престой в природата. В дивата природа.
Saună este un plus plăcut pentru o ședere confortabilă în natură. În sălbăticie.

Наличието на четири торби за прах ще бъдат приятно допълнение към това устройство.
Existența a patru saci de praf va fi un plus plăcut pentru un astfel de aparat.

Ето защо тази диета се състои от един доста стандартен набор от хранителни продукти с приятно допълнение- мед.
Prin urmare, aceasta dieta consta intr-un set destul de standard de alimente cu un plus delicios- mierea.

Формите на лумбала също могат да бъдат приятно допълнение, за да получите тази модерна тема.
Formele lombare pot fi, de asemenea, un plus frumos pentru a obține acea temă modernă.

Работата ви ще бъде приятно допълнение към презентацията, която ще подчертае само вашата любов и привързаност.
Lucrarea dvs. va fi un plus plăcut prezentării, care va sublinia doar dragostea și afecțiunea dumneavoastră.

Е безплатно, забавно, лесно да се разбере и приятно допълнение към следващата си LAN-парти. Макар и….
S gratuit, distractiv, ușor de înțeles și un plus frumos pentru următoarea LAN-party. Deși….

Събирането на сладки магнити и графични завеси бързо го превърна в приятно допълнение към декора на дома.
Colecția de magneți drăguți și perdele grafice a transformat-o rapid într-o plăcută completare a decorului casei.

Те могат да изядат до 40 кг храна на ден и мухите са приятно допълнение към тяхната предимно вегетарианска диета.
Urşii consumă zilnic 40 kg de hrană şi muştele sunt un supliment plăcut la dieta lor vegetariană.

Приятно допълнение към профилактично и козметичен ефект е естетичен вид и разнообразие от компресия чорапи.
Un plus frumos la un efect profilactic și cosmetic este un aspect estetic și o varietate de ciorapi de compresie.

Това ще подобри вкуса на лекарството и ще го направи приятно допълнение към основното лечение.
Acest lucru va îmbunătăți gustul medicamentului și îl va face un plus plăcut tratamentului principal.

Също така са включени в туристическия пакет е мярка лента, за да гледате талията, което е едно приятно допълнение.
De asemenea, incluse în pachet este o măsură de bandă pentru a viziona talia ta, care este un plus frumos.

Ако апартаментът има приятно допълнение под формата на лоджия или балкон, те се комбинират с останалата част от района.
În cazul în care apartamentul are un plus frumos în formă de loggie sau balcon, acestea sunt combinate cu restul zonei.

Приятно допълнение към гамата двигатели е V6 с работен обем от 3 литра и мощност от 213 кВт(290 к. с.).
O completare atractiva a gamei de motoare este motorul V6 cu o capacitate cilindrica de 3,0 litri si o putere de 213 kW(290 CP).

Кайли Jenne r"Kyliner Kit 3 in 1"- това е гел очна линия и вежди, молив за очи и приятно допълнение под формата на кисточек.
Kylie Jenne r"Kyliner Kit 3 in 1"- este un gel contur pentru ochi și sprâncene, creion de ochi si un plus frumos în formă de pensule.

Перфектен за горещи палачинки и десерти или студено кисело мляко и сладолед, тези прясно замразени Арония плодове са приятно допълнение към всеки вид храна.
Perfect pentru clătite și deserturi calde sau iaurt rece si inghetata, aceste fructe de Aronia proaspăt congelate sunt un plus plăcut la orice tip de masă.

Ако резервоарът е снабден с осветление, тогава светлината ще бъде приятно допълнение и също така ще играе ролята на нощна лампа.
Dacă rezervorul este echipat cu iluminare, atunci strălucirea va fi o adăugare plăcută și, de asemenea, joacă rolul unei lămpi de noapte.

Процедурите в новия СПА и уелнес център в ОДЕСОС Парк хотел представляват приятно допълнение към летния отдих за тези гости, които желаят да се възползват от свободното си време, като релаксират пълноценно в комфортна и уютна атмосфера.
Procedurile la noul Spa& Wellness centru la ODESSOS Parc Hotel prezintă un supliment plăcut pentru vacanta de vară destinat turistilor care doresc a folosi timpul liber relaxându-se din plin într-o atmosfera plăcută şi confortabilă.

В един сплотен екип, комуникацията и атмосферата остават основните, а празниците са само приятно допълнение към тях. Места за развлечения.
Într-o echipă coerentă, comunicarea și atmosfera rămân principalele, iar sărbătorile sunt doar un plus plăcut pentru ei. Locuri de divertisment.

Ако резервоарът е снабден с осветление, тогава светлината ще бъде приятно допълнение и също така ще играе ролята на нощна лампа. Големият аквариум, напомнящ на телевизионен екран.
Dacă rezervorul este echipat cu iluminare, atunci strălucirea va fi o adăugare plăcută și, de asemenea, joacă rolul unei lămpi de noapte.

Свещите през нощта, благодарение на чифтосване, ще излъчват мека, дифузна светлина, която ще бъде приятно допълнение към романтичната атмосфера.
Candelabrele pe timp de noapte, datorită împerecherii, vor degaja o lumină moale, difuză, care va fi un plus plăcut pentru atmosfera romantică.

Процедурите в СПА и уелнес центъра на Одесос Парк хотел представляват приятно допълнение към летния отдих за тези гости, които желаят да релаксират пълноценно в комфортна и уютна атмосфера.
Procedurile la noul Spa& Wellness centru la ODESSOS Parc Hotel prezintă un supliment plăcut pentru vacanta de vară destinat turistilor care doresc a folosi timpul liber relaxându-se din plin într-o atmosfera plăcută şi confortabilă.

A разнообразие от вкусни напитки могат да се консумират след хранене или като закуска, ще бъде приятно допълнение към здравословна диета загуба на наднорменото тегло.
O varietate de băuturi delicioase pot fi consumate după o masă sau ca o gustare, va fi un plus placut la o dieta sanatoasa pierde excesul de greutate.

В допълнение, приятен допълнение към играта е World Editor карта редактор.
In plus, un plus de plăcut la joc a fost harta lumii Editor editor.

В този случай, приятното допълнение към закуската няма да навреди на фигурата и абсорбираните калории ще бъдат изгорени през деня.
În acest caz, un plus plăcut la micul dejun nu va dăuna cifrei și caloriile absorbite vor fi arse în timpul zilei.

Как да използвам "приятно допълнение" в изречение

Този модел монитор на компанията BenQ съвършено превъплъщава философията на минималистичния дизайн и по този начин е приятно допълнение към почти всяко модерно ...

Въпреки това, прекалената категоричность също до нищо: кристали, сребристо-бял цвят, ще се превърне в приятно допълнение към изображението, ако се използва в разумни количества.

Винаги съм обичала книжарниците, а тази е много приятно допълнение към останалите приказни местенца в любимия ми Пловдив. С много завист бих казала „Густо, майна!“

Още едно приятно допълнение – високоефективният LiPo (литиево-полимерен) акумулатор производство на Panasonic с капацитет 1100 mAh осигурява дълга работа на устройството и до 500 цикли на презареждане.

Докато чакам яйцата да се сварят и да почвам с боядисването направих тази картичка за едно приятелско семейство - мисля че ще е приятно допълнение към чинията с козунак и яйца утре.