Какво е " ПРОБИОТИЦИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Пробиотиците са на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пробиотиците са ключови за нас.
Probioticele reprezintă un domeniu cheie pentru noi.
Лечебни свойства на пробиотиците са в най-антагонистична активност срещу….
Proprietăți curative de probiotice sunt activitate antagonistă față de….
Пробиотиците са в нашият организъм още от раждането.
Probioticele se află în corpul uman încă de dinainte de naștere.
Странични ефекти на пробиотиците са леки и не влияят върху здравето на бебето.
Efectele secundare ale probiotice sunt ușoare și nu afectează sănătatea copilului.
Пробиотиците са популярни сред възрастните, но може бебета ги имат?
Probioticele sunt populare în rândul adulților, dar copiii le pot avea?
Странични ефекти на пробиотиците са леки и не влияят върху здравето на бебето.
Efectele adverse ale probioticelor sunt blânde şi nu afectează sănătatea micuţului.
Пробиотиците са"добрите" бактерии, които се срещат естествено в червата.
Probioticele sunt"bune" bacterii care apar in mod natural in intestin.
По принцип, на мисълта, че пробиотиците са полезни за много различни условия до голяма степен е опростен.
Practic, gândul că probiotice sunt bune pentru multe condiții diferite este în mare măsură de simplificat.
Пробиотиците са живи микроорганизми, които осигуряват ползи за здравето(38).
Probioticele sunt microorganisme vii care oferă beneficii pentru sănătate(38).
Пребиотиците са сложни въглехидрати, които като единствената храна на пробиотиците са в състояние да стимулира техния растеж и насърчаване на тяхната колонизация.
Acestea sunt carbohidrati complexi care, fiind singura alimentare a probioticelor, sunt in masura sa stimuleze crestere si sa promoveze colonizarea acestora.
Пробиотиците са микроорганизми, които могат да осигурят множество ползи за здравето.
Probioticele sunt microorganisme care pot oferi o serie de beneficii pentru sănătate.
Пребиотицитте са несмилаеми въглехидрати,които предизвикват увеличаването на благотворните стомашни бактерии, докато пробиотиците са благотворни живи микроорганизми, които се съдържат в храни и добавки.
Prebioticele sunt carbohidraţinedigerabili care generează creşterea numărului de bacterii benefice, iar probioticele sunt microorganisme benefice din mâncare şi suplimente.
Пробиотиците са живи бактерии, които са добри за храносмилателната ви здраве.
Probioticele sunt bacterii vii, care sunt bune pentru sanatatea digestiv.
При хората, които обикновено са здрави, пробиотиците са безопасни за консумация, като единствените нежелани реакции, за които се съобщава, че са леки храносмилателни симптоми като газа(38).
La persoanele care sunt în general sănătoase, probioticele sunt sigure pentru a se consuma cu singurele efecte secundare raportate ca fiind simptome ușoare digestive cum ar fi gazul(38).
Пробиотиците са в телата ни още от момента, в който се появяваме на белия свят.
Probioticele au fost în sistemele noastre chiar din momentul în care am venit pe lume.
Противно на настоящата догма, че пробиотиците са безвредни и помагат на всеки, тези резултати разкриват нов вреден страничен ефект от комбинацията на пробиотици с антибиотици, който може да има дългосрочни последствия", казва Елинав.
Contrar actualei dogme potrivit căreia probioticele sunt inofensive şi sunt benefice pentru toată lumea, aceste rezultate dezvăluie un nou potenţial efect secundar advers al utilizării probioticelor împreună cu antibioticele, care ar putea avea chiar şi consecinţe pe termen lung", a adăugat Elinav.
Пробиотиците са полезните микроорганизми, които приемаме с храна или хранителни добавки.
Probioticele sunt microorganisme benefice care sunt consumate prin alimente sau suplimente.
Противно на сегашната догма, че пробиотиците са безвредни и от полза за всички, тези резултати показват нов потенциален неблагоприятен страничен ефект от използването на пробиотици заедно с антибиотици, което може дори да доведе до дългосрочни последици.".
Contrar actualei dogme potrivit căreia probioticele sunt inofensive şi sunt benefice pentru toată lumea, aceste rezultate dezvăluie un nou potenţial efect secundar advers al utilizării probioticelor împreună cu antibioticele, care ar putea avea chiar şi consecinţe pe termen lung".
Пробиотиците са живи микроорганизми, които могат да помогнат за предотвратяване и лечение на някои заболявания.
Probioticele sunt microorganisme vii care pot ajuta la prevenirea și tratarea unor boli.
Противно на настоящата догма, че пробиотиците са безвредни и са от полза за всички, тези резултати разкриват нов потенциален неблагоприятен страничен ефект от пробиотичната употреба с антибиотици, която дори може да доведе до дългосрочни последствия", казва Елинав.
Contrar actualei dogme potrivit căreia probioticele sunt inofensive şi sunt benefice pentru toată lumea, aceste rezultate dezvăluie un nou potenţial efect secundar advers al utilizării probioticelor împreună cu antibioticele, care ar putea avea chiar şi consecinţe pe termen lung", a adăugat Elinav.
Пробиотиците са добри добавки за регулиране на храносмилателната система и подобряване на усвояването на хранителните вещества.
Probioticele sunt suplimente bune pentru reglarea sistemului digestiv și pentru îmbunătățirea absorbției nutrienților.
Пробиотиците са препарати, съдържащи щамове на живи бактерии, които са защитени от киселинната среда на стомаха.
Probioticele sunt preparate care conțin tulpini de bacterii vii care sunt protejate de mediul acid al stomacului.
Пробиотиците са лекарства с полезни бактерии, които трябва да колонизират червата на дете, вместо тези, убити от антибиотици.
Probioticele sunt medicamente cu bacterii benefice care au nevoie de colonizarea intestinelor unui copil, în loc de cei uciși de antibiotice.
Пробиотиците са в състояние да повишат имунитета, да запазят нормалното състояние на микрофлората и да подобрят двигателната функция на червата.
Probioticele sunt capabile să sporească imunitatea, să mențină starea normală a microflorei și să sporească funcția motorie a intestinului.
Пробиотиците са подобни на добрите бактерии, които се срещат естествено в храносмилателния тракт и могат да помогнат за поддържането на здравословен баланс.
Probioticele au bacterii bune similare celor care se găsesc în mod natural în tractul digestiv şi ajută la menţinerea unui echilibru sănătos.
Пробиотиците са„приятелски настроени” микроорганизми, които обитават храносмилателния тракт и осигуряват необходимия баланс между полезните и патогенните бактерии.
Probioticele sunt microorganisme„prietenoase“ care trăiesc în tractul digestiv, asigurând echilibrul necesar între bacteriile prietenoase și cele patogene.
Пробиотиците са лекарства за ефективно лечение на чревна дисбактериоза, съдържат микроорганизми, които имат положителен ефект върху чревната микрофлора.
Probioticele sunt medicamente pentru tratamentul eficient al disbacteriozelor intestinale, ele conțin microorganisme care au un efect pozitiv asupra microflorei intestinale.
Пробиотиците са живи полезни бактерии, които естествено се създават от процеса на ферментация в храни като кисело мляко, кисело зеле, мисо супа, кимчи и други.
PROBIOTICELE sunt bacterii vii benefice care sunt create natural prin procesul de fermentare în alimente cum ar fi iaurtul, varza, supa miso, kimchi și altele.
Пробиотиците са добавка силни жени, и те се използват, за да помогне за регулирането на храносмилателната система, за по-добро усвояване на хранителните вещества и подобрява храносмилателната функция.
Probioticele sunt un supliment la femei puternice, iar acestea sunt folosite pentru a ajuta la reglarea sistemului digestiv pentru o mai bună absorbție a nutrienților și a funcției digestive îmbunătățită.
Резултати: 29, Време: 0.0977

Как да използвам "пробиотиците са" в изречение

Накратко: пробиотиците са живи микроорганизми, чието благоприятно въздействие върху човешкото здраве е категорично доказано и клинично документирано.
Tags: лош дъх, пробиотици Предишна публикацияСупер детокс за повече енергия! Следваща публикацияЗащо пробиотиците са ефективни срещу акне?
9. Ден за пробиотици. Пробиотиците са неизменна част от нашето тяло-трябва да се помага на добрите бактерии.
Пробиотиците са естествената алтернатива на синтетичните химически вещества, на замърсяването на природата и на отравянето на човека.
Пробиотиците са живи бактерии – микроорганизми, които живеят в човешкия организъм и влияят положително на неговата жизнена дейност.
Пробиотиците са бактерии, живи микроорганизми, които наподобяват бактериите живеещи в човешкия организъм. Пробиотиците се наричат още "добри" бактерии.
Пробиотиците са хранителни добавки като минералите и витамините. Думата пробиотик означава "за живота", докато антибиотик означава "срещу живота".
Бифовал бебе табл.х 25 Пробиотик за поддържане на нормална стомашно-чревна микрофлора и силен имунитет. Пробиотиците са микроорганизми, които принадлеж..
Пробиотиците са живи микроорганизми, които милиони хора по света приемат под формата на хранителни добавки, за да увеличат ...
Макар и да звучат сходно с онази друга дума, завършваща на „-биотици“, пробиотиците са далеч по-различни продукти за здраве.

Пробиотиците са на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски