Какво е " ПРОВЕТРЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aerisire
• aerisirea
• ventilarea
• ventilație
• aerul
• ventilaţie
• aerare
• ventilare

Примери за използване на Проветряване на Български и техните преводи на Румънски

Тя е в един чувал в шкаф проветряване.
E într-un sac în dulap de aerisire.

Проветряване на затворените работни места.
Ventilarea locurilor de muncă închise.

Това е прозорче за проветряване на мазето.
E fereastra de ventilaţie către subsol.

Основната задача е редовно проветряване.
Sarcina principală este de aerisire regulat.

Осигурете добро проветряване на помещението!
Asiguraţi o bună ventilare a spaţiului!

Кои смятате да започнете проветряване.
Pe care intenționați să începeți să difuzați.

Този малък лентяй иска проветряване? Нека да видим!
Mica ta poponeaţă are nevoie de aerisire?

Непременно осигурете добра вентилация и проветряване.
Asigurați o bună ventilație și ventilație.

Редовно проветряване и разреждане, добро осветление.
Aerare regulate şi subţierea, iluminare bună.

Можехте да ни убиете с това проветряване, нали знаете?
Ne puteaţi omorî prin ventilaţie, ştii asta, nu?

Овлажняване на въздуха в помещението, редовно проветряване;
Umidificarea aerului în cameră, ventilarea regulată;

Заводът се нуждае от постоянно проветряване, но не и от течението.
Planta are nevoie de aerisire constanta, dar nu de pescaj.

Утежнена от повишена влажност и лошо проветряване.
Exacerbată de umiditate crescută și de aerisire slabă.

Най-доброто време за проветряване на моравата е пролетта и есента.
Cel mai bun timp pentru ventilarea gazonului este primăvara și toamna.

Тогава, достъп до свеж въздух и бързо проветряване винаги ще.
Apoi, accesul la aer curat și aerisire rapidă va fi întotdeauna.

Оставете поне два прозореца отворени, за да става проветряване.
Tine cel putin doua ferestre deschise pentru a face ventilatia.

В противен случай това ще доведе до проветряване и разваляне на продукта.
În caz contrar, va duce la aerisire și deteriorarea produsului.

Не забравяйте да правите почистване на къщата и проветряване на стаята.
Nu uitați să faceți curățarea umedă a casei și ventilarea camerei.

Следователно, редовното проветряване с триене е необходима процедура.
Prin urmare, aerarea regulată cu frecare este o procedură necesară.

Прозорец на фенерче, който не винаги е отворен за проветряване.
Așa-numita fereastră a lanternei, care nu este întotdeauna deschisă pentru aerisire.

Препоръчва се често проветряване на оранжерии., включително през студения сезон.
Se recomandă ventilarea frecventă a serelor., inclusiv în sezonul rece.

В този случай, не забравяйте за необходимостта да се отвори къщата за проветряване.
În acest caz, nu uitați de necesitatea de a deschide casa pentru aer.

Регулярно проветряване на помещението, овлажняване на въздуха, мокро почистване;
Ventilarea regulată a încăperii, umidificarea aerului, curățarea umedă;

Поддържане на ниска влажност, редовно проветряване, изтъняване и почистване на храстите.
Menținerea umidității scăzute, aerisirea regulată, subțierea și curățarea tufelor.

Правилното проветряване намалява натрупването на влага в резултат на конденз.
O ventilație adecvată reduce umiditatea care se acumulează din cauza condensului.

Строг контрол на климатика, който се състои в редовно овлажняване и проветряване.
Starea de control strict al aerului care este în mod regulat de ventilație și umidificarea.

Без достатъчно проветряване е възможно образуването на експлозивни смеси.
În spaţiile fără ventilaţie suficientă, este posibilă formarea de amestecuri explosive.

Проветряване на оранжерията(нивото на влажност в него не трябва да надвишава 80%).
Aerisirea serei(nivelul de umiditate din acesta nu trebuie să depășească 80%).

На всеки 30 минути, вземете кратки почивки с проветряване на помещението и не забравяйте да изключите спойлера.
La fiecare 30 de minute, faceți pauze scurte cu ventilarea în cameră și nu uitați să opriți fierul de lipit.

Те трябва да бъдат поставени в топъл сезон, когато собствениците могат да извършват последващо проветряване на помещенията без опасност от силен спад на температурата.
Acestea ar trebui să fie puse într-un sezon cald, atunci când proprietarii pot efectua aerisirea ulterioară a spațiilor fără pericolul unei căderi puternice de temperatură. Pregătirea uneltelor și a suprafețelor.

Как да използвам "проветряване" в изречение

Апартаментите без сезонна проветряване при ориентация към слънцето страна, възможно прегряване на помещенията през лятото. ;

Уверете се, че получавате достатъчно свеж въздух, чрез проветряване на стаята си или на разходки навън.

Ако вече плесените са се появили, проветряване и сушене няма да помогне. Автор / Източник: www.energie-tipp.de

Подплата от вътрешната страна с изключение на пръстите с цел тяхното проветряване и измръзване при застудяване

Д-р Мими Кубатева: Най-естественото средство за намаляване на концентрацията на радон в помещенията, е редовното проветряване

често проветряване на помещението, където болното дете, избягвайте контакт с тютюневия дим, домакински почистващи продукти, прах.

Изграждане на 2 бр. оранжерии за екзотични цветя със система за проветряване и засенчване (енергиен чадър)

Аксиално проветряване с отделен двигател за най-добро охлаждане, в частност при задвижването с регулиране на оборотите

Вентилационен отвор с вграден филтър за проветряване без прах и насекоми дори и при затворен прозорец.

Проветряване на помещението за повече кислород и разреждане на вирусите, създаване на температурен дискомфорт за тях.