Примери за използване на Програмният на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програмният език Java.
Поисках повторение на програмният файл.
Програмният код е пълна каша.
Codul programului este o mizerie.Ниам ти даде достъп до програмният код, а ти се мотаеш.
Neom ţi-a dat acces la codul programului, iar tu îţi faci de cap cu el.Програмният център се активира.
Centrul de programare este activat.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Натиснете бутона ACTION MENU, докато е показан програмният справочник.
Apăsaţi pe butonul ACTIONMENU în timp ce este afişat ghidul de programe.За програмният език вижте Forth.
Pentru un limbaj de programare, vedeți ALGOL.По-долу са някои от характеристиките, които програмният език трябва да притежава:.
Mai jos sunt câteva dintrecaracteristicile pe care ar trebui să le aibă o limbaj de programare:.Програмният извлечена всичко- аз не мога да повярвам! Това е невероятно!
HTML(хипертекстов език за маркиране) е програмният език, на който са написани уеб страниците.
HTML(Hyper Text Markup Language- Limbaj Програмният документ е с подходящ многогодишен срок на прилагане.
Documentul de programare are o durată multianuală corespunzătoare.Когато е възможно, програмният период се синхронизира със стратегическите цикли на държавите партньори;
(b) ori Програмният интерфейс е направен в прост и разбираем стил.
Interfața programului este realizată într-un stil simplu și ușor de înțeles.Намирам за смешно, че програмният ви директор е изневерил на жена си с тийнейджърка детегледачка, но мен не можете да наемете.
Mi se pare foarte amuzant că directorul tău de program îşi înşeală soţia cu o bonă adolescentă, dar eu nu pot fi angajată.Програмният мениджър на задачите неправилно интерпретира coreplugininfobase:: is_enabled().
Приветства предварителната оценка, че се очаква програмният период 2007- 2013 г. да бъде приключен без загуба на средства за Гърция;
Salută evaluarea preliminară conform căreia se preconizează că perioada de programare 2007-2013 se va încheia fără nicio pierdere Програмният интерфейс е разделен на две функционални единици, оборудвани с вграден плейър.
Interfața programului este împărțită în două unități funcționale echipate cu un player încorporat.Системата Paysera се сканира периодично с помощта на най-съвременните инструменти, а програмният код се проверява с помощта на външни специалисти по сигурност.
Sistemul Paysera este scanat periodic folosind cele mai avansate instrumente, iar codul de programare este verificat Програмният ръководител на ЕНПМ действа изключително въз основа на преките правомощия на EURAMET e. V.
Directorul de program PECM acționează exclusiv sub autoritatea directă a EURAMET e. V.Програмният език Java е един изключително добър избор за всеки начинаещ програмист.
Limbajul de programare Java este o alegere excelentă pentru intrarea în lumea profesionistă a programatorilor.Програмният Grande Училището, в рамките на 5 години, с много добра заетост процент, направен репутацията ESDES.
Programul Grande Ecole in 5 ani, cu o rată de angajare foarte bun, a făcut ESDES reputație.Програмният интерфейс е направен в прост и разбираем стил, което го прави удобно за използване.
Interfața programului este realizată într-un stil simplu și ușor de înțeles, făcându-l convenabil de folosit.Програмният документ се приема, без да се засяга годишната бюджетна процедура, и се оповестява публично.
Documentul de programare este adoptat fără a aduce atingere procedurii bugetare anuale și se publică.Програмният документ се приема, без да се засяга годишната бюджетна процедура, и се оповестява публично.
Documentul de programare este adoptat fără a se aduce atingere procedurii bugetare anuale și este făcut public.Програмният документ се приема, без това да противоречи на ежегодната бюджетна процедура, и се оповестява публично.
Documentul de programare este adoptat fără a se aduce atingere procedurii bugetare anuale și este făcut public.Програмният документ става окончателен след окончателното приемане на общия бюджет и, ако е необходимо, се коригира съответно.
Documentul de programare devine definitiv după adoptarea finală a bugetului general și, dacă este necesar, se modifică în consecință.Програмният интерфейс е направен в прост визуален стил, което прави функционалността на приложението по-практична и удобна.
Interfața programului este realizată într-un stil vizual simplu, ceea ce face ca funcționalitatea utilitarului să fie mai practică și mai convenabilă.Програмният документ се приема в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 88, параграф 5 от настоящото решение.
Documentul de programare este aprobat în conformitate cu procedura Програмният сериал посещава собствениците на автомобили в собствените им гаражи, за да види как са били построени автомобилите.
In cadrul seriei de programe vizitează proprietarii Програмният Пълен специалист с Salon Management комбинира две дисциплини, които осигуряват разбиране и практически познания на кожата, ноктите и грим;
Programul de Specialist completa cu Salon de management combină două discipline care asigură înțelegerea și cunoștințele practice ale pielii, unghiilor și machiaj;
