Примери за използване на Продадена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продадена за 7 долара.
Adjudecată pentru 7 dolari.Никъде не може да бъде продадена.
Продадена за 200 000 цехина!
Ти не си робиня и няма да бъдеш продадена.
Nu esti sclava si nu vei fi vanduta.Не продадена, а подарена.
Nu a fost vândută, mai degrabă donată.
Хората също превеждат
Фирмата, в която работим, беше продадена.
Firma pentru care lucram a fost vanduta.Продадена на дамата в ляво от мен.
Adjudecată de doamna din strânga.Ерика Стрейндж, продадена за 30 долара.
Erica Strange, adjudecată pentru 30 de dolari.Продадена на дамата в ляво от мен.
Adjudecată de doamna, din stânga.Нямах никаква идея, че компанията ще бъде продадена!
N-am avut idee că se va vinde compania!Продадена на г-н Бен Рамсън за 800 долара!
Adjudecată d-lui Ben Rumson pentru $800!Без този документ къщата не може да бъде продадена.
Fără aceste acte, casa nu se poate vinde.Продадена на джентълмена там за 100 лири.
Adjudecat de domnul de acolo, pentru 100 de lire.Гражданино, стоката е продадена, не пипайте, продадено.
Продадена на компанията"Уестърн Трейл" за$ 2.
Adjudecat de Societatea Alimentară pentru 2 dolari.Картина на Ван Гог бе продадена на търг за $81, 3 милиона.
Картина се самоунищожи след като беше продадена на търг.
O pictura s-a autodistrus imediat ce a fost vanduta la licitatie.Ако Оливия бъде продадена в този аукцион, тя ще трябва да умре.
Daca Olivia e vanduta in acea tranzactie, va trebui sa moara.През 1998 г… тази картина… беше продадена за 71, 5 милиона долара.
În 1998 Aceasta imagine A fost vandut la 71.5 milioane de dolari.Работната сила е продадена, макар че ще бъде заплатена едва по-късно.
Forţa de muncă este vîndută, cu toate că este plătită abia ulterior.Кола на Джеймс Бонд беше продадена за 6, 4 милиона долара.
O masina pregatita pentru James Bond s-a vandut cu 6,4 milioane de dolari.Застраховката, продадена на съпруга ви, тази, която покрива хотела, e измама.
Poliţa vîndută soţului tău, aia care acoperă hotelul e un jaf.Резиденцията е била ремонтирана. И продадена преди 5 години.
Casa Цялата собственост ще бъде продадена на този, който предложи най-много.
Întreaga proprietate se va vinde celui ce face cea mai buna oferta.Компанията Euterpe фалира и това налага част от FEURICH да бъде продадена на Bechstein.
Compania Euterpe si implicit o parte din FEURICH a fost vanduta companiei Bechstein.През 1919г. компанията е продадена на Ърнест Удръф за 25 милиона долара.
In 1919, Coca-Cola Company a fost vanduta lui Ernest Woodruff pentru 25 milioane$.Годишна китайска калиграфия беше продадена за 52, 5 милиона евро.
O pictura veche de 1.000 de ani a fost vanduta cu 52,5 milioane de euro.Най-голямата колекция от игри бе продадена за над 750 000 долара!
Cea mai marecolectie de jocuri din lume a fost vanduta pentru 750 250$!Най-голямата златна монета в света продадена за 3. 27 милиона евро!
Cea mai mare moneda de aur din lume vanduta pentru 3,27 de milioane de euro!Най-скъпата книга, купувана някога, е продадена за 30, 8 милиона долара.
Cea mai scumpa carte din lume a fost vanduta cu 30.8 milioane de dolari.
