Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНО ИЗЛАГАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• expunerea prelungită
• expunere lungă
• expunerea îndelungată
• expunerea prelungita
• expunere prelungită
• expunerii prelungite
• o expunere prelungită
• expunerea continuă

Примери за използване на Продължително излагане на Български и техните преводи на Румънски

Продължително излагане на студ.
Expunere prelungită la frig.

Само при продължително излагане.
Numai la expunere prelungită.

Продължително излагане на шум.
Expunere prelungită la zgomot.

Дехидратация, продължително излагане на слънце;
Deshidratare, expunere prelungită la soare;

Продължително излагане на слънце;
Expunere prelungită la soare;

Да се въздържат от продължително излагане на слънце;
Să se abțină de la expunerea lungă la soare;

Продължително излагане на токсини;
Expunerea îndelungată la toxine;

Бременната жена трябва да избягва продължително излагане на слънце.
Gravidele trebuie să evite expunerea îndelungată la soare.

Продължително излагане на вибрации.
Expunere prelungită la vibrații.

Излагане на радиация, продължително излагане на слънце;
Expunerea la radiații, expunerea lungă la soare;

Продължително излагане на слънчева светлина.
Expunerea prelungita la soare.

Ще изчезнат след продължително излагане на метеорологичните елементи.
Va dispărea după expunerea prelungita la elemente meteorologice.

Продължително излагане на силен шум.
Expunere prelungită la zgomot puternic.

Животът на Голм е удължен поради продължително излагане на"Един пръстен".
Viața lui Gollum a fost extinsă datorită expunerii prelungite la Inelul One.

Продължително излагане на силни ветрове;
Expunere lungă la vânturi puternice;

Омекотяване на кожата при продължително излагане на вода или висока влажност;
Înmuiere a pielii la expunerea prelungită la apă sau la umiditate ridicată;

Продължително излагане на силно слънце.
Expunerea îndelungată la soare puternic.

Те са чупливи поради продължително излагане на високи температури и стигми.
Ele sunt fragile datorită expunerii prelungite la temperaturi ridicate și stigmă.

Продължително излагане на замръзване или вятър.
Expunere prelungită la îngheț sau vânt.

Яркостта на цветни изображения се запазва дори и след продължително излагане на слънце.
Luminozitatea imaginilor color este păstrată chiar și după o expunere prelungită la soare.

Продължително излагане на слънце или на солариума;
Expunere prelungită la soare sau la solar;

Продуктите от разграждането на етилов алкохол с продължително излагане на органи предизвикват необратими ефекти.
Produsele de dezintegrare ale alcoolului etilic cu expunere prelungită la organe provoacă efecte ireversibile.

Продължително излагане в топла и влажна среда.
Expunere prelungită într-un mediu cald și umed.

При продължително излагане на алерген се развива бронхиална астма.
Cu expunere prelungită la alergeni, se dezvoltă astm bronșic.

Продължително излагане близо до източника е твърде силен(90 децибела).
Expunere prelungită aproape de sursa este prea tare(90 decibeli).

Продължително излагане на ниски температури, т. е. тежка хипотермия.
Expunere prelungită la temperaturi scăzute, adică hipotermie severă.

Продължително излагане на химични или други дразнители на носната лигавица;
Expunerea prelungită a substanțelor chimice sau a altor iritante la mucoasa nazală;

Продължително излагане може да причини хипоксия, променено психическо състояние, делириум.
Expunerea prelungită poate determina hipoxie, stare mentală alterată, delir.

Как да използвам "продължително излагане" в изречение

-При продължително излагане на слънце кремът спомага за въстановяване на естествения и здрав вид на кожата

Equilibra препоръчва за подпомагане при: продължително излагане на слънце, за здрава и гладка кожа, прекрасен тен

Дълбоко възстановяващата терапия е подходяща и за коса след продължително излагане на слънце и морска вода.

Болестта започва да се развива след претърпели заразно заболяване или поради продължително излагане на uv излъчване.

Какво да се избягва – гореща и пикантна храна, продължително излагане на висока температура, интензивни упражнения;

Една седмица след терапията, като избягвате UV лъчи и продължително излагане на слънце или топлина (като сауни).

Корекция на състоянието след прекарана лъчева или химиотерапия, а също така след продължително излагане на йонизиращо лъчение:

* При продължително излагане на слънце, периодично да се проверява налягането, тъй като топлият въздух разширява балона!