Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• prelungit
• continuu
• de durată
• lungă
• îndelungată
• extinsă
• persistent
• indelungata
• pe o perioadă îndelungată de timp
• susţinut
• sustinuta

Примери за използване на Продължителен на Български и техните преводи на Румънски

Може да бъде… продължителен опит.
Poate fi o experienţă de durată.

Продължителен огън, задни фазери.
Trageţi continuu cu fazerele dreapta.

Той се нарича също продължителен поглед.
Se mai numeste"vedere lunga".

Продължителен ефект- до шест месеца.
Efect de durată- până la șase luni.

Тепането е продължителен процес.
Rezolvarea acestuia este un proces de durată.

Той придава естествен и продължителен ефект.
Acestea creeaza un efect natural si de durata.

Имахме продължителен разговор с Уолт Хендрикс.
Am avut o discuţie îndelungata cu Walt Hendricson.

Няма усложнения и продължителен сопол!
Nu există complicații și mușchi prelungiți!

Освен това периодът на цъфтеж е много продължителен.
In plus, perioada de inflorire este foarte lunga.

Гарантира дълбок, продължителен цвят.
Garantează profunzimea, culoare persistentă.

Едва след този продължителен процес, те най-накрая ще достигнат до вас.
Ele ajung la dvs. numai după acest proces îndelungat.

Оптимизацията на един уебсайт е продължителен процес.
Optimizarea unei pagini este un proces de durata.

Ако крампът е силен и продължителен, той се превръща в спазъм.
Daca spasmul este puternic si sustinut, acesta devine o crampa.

Моторното увреждане е бърз или продължителен процес.
O deteriorare motorie este un proces rapid sau continuu.

Ние вярваме, продължителен и стабилен бизнес ще ни предостави разумна печалба.
Noi credem afaceri constantă și de durată ne va oferi profit rezonabil.

Някои жени блус може да отиде в продължителен депресия.
Unele femei blues poate merge într-o depresie prelungita.

За лечение на продължителен ринит се предписват капки с нафтизин и диоксидин.
Pentru tratamentul rinitei prelungite, sunt prescrise picături cu Naftizin și Dioxidină.

Познавателната активност не търпи продължителен и силен стрес.
Activitatea cognitivă nu tolerează stresul puternic şi îndelungat.

Апартаментите са добре оборудвани и разполагат с всичко необходимо за продължителен престой.
Apartamentele sunt bine echipate și au tot de ce aveți nevoie pentru un sejur îndelungat.

Маркетинговите ефекти се осъществяват за продължителен период от време.
Efectele marketing-ului se desfasoara pe o perioada extinsa de timp.

Лечението започва с продължителен курс на антибиотична терапия с продължителност 6-8 седмици.
Tratamentul începe cu un curs continuu de terapie cu antibiotice, care durează 6-8 săptămâni.

Това е идеалното условие за инсулин с продължителен ефект.
Aceasta este condiția ideală pentru o insulină cu acțiune îndelungată.

Кредити са лесни за получаване, без продължителен процес на кандидатстване.
Împrumuturile rapide sunt uşor de obţinut, fără un proces îndelungat de aplicare.

Избягвайте дейности, които включват да сте на крака за продължителен период от време.
Evitați activitățile care implică fiind pe picioare pentru perioade lungi.

Long Life: продължителен наличност да прегърне си по стандартизация и опресняване на цикъла.
Long Life: disponibilitate extinsa pentru a imbratisa ciclurile de standardizare și reîmprospăta.

Той се използва с голям успех за лечение на продължителен хроничен панкреатит.
Acesta este utilizat cu mare succes pentru tratamentul pancreatitei cronice prelungite.

За продължителен и дълготраен ефект се препоръчва дългосрочно използване на хомеопатични лекарства.
Pentru un efect persistent și durabil, se recomandă utilizarea pe termen lung a remediilor homeopate.

Устройството ще работи много ефективно, ако се носи за продължителен период от време.
Dispozitivul va funcționa foarte eficient dacă este purtat pentru o perioadă de timp extinsă.

Furacilin-адреналин капки- многокомпонентно лекарство, използвано в комплексното лечение на хроничен и продължителен ринит.
Furacilin-adrenalină picături- un medicament multi-component utilizat în tratamentul complex al rinitei cronice și prelungite.

Избирайте естествени материи и избягвайте да носите тесни дрехи за продължителен период от време.
Alege materiale naturale și evită îmbrăcămintea strâmtă pentru perioade lungi de timp.

Как да използвам "продължителен" в изречение

Bosch-Electronic управление на оборотите. Продължителен режим на блокиране. Меко противоплъзгащо покритие. Куфар.

• Пълно възстановяване след продължителен престой в принудително положение, физическото пренапрежение, хипотермия

"Лига"Италия се насочва към предсрочни избори след продължителен политически блокаж. Президентът3376 прочитания

Етикети виагра, дапоксетин, забавяне на изпразването, плодови желета, продължителен полов акт, стабилна ерекция,

M.A.C. Продължителен ликрал Каква компания се предлага като една от най-популярните в индустрията?

Geranium ще оцелее в penumbra, но няма да има бурен и продължителен цъфтеж.

Demecarium. Представлява синтетичен антихолинестеразен препарат, който при локално приложение има продължителен антиглаукомен ефект.

Nanobase първият козметичен крем за суха кожа с едновременно бърз продължителен ефект тъй.

Anti age серум крем с алое вера Equilibra. Продължителен ефект. Грижа за лицето.

Д-Пантенол – укрепва структурата на косата, възстановява повредените участъци, оказва продължителен овлажняващ ефект.