Примери за използване на Проектът включва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проектът включва мерки….
В допълнение, проектът включва вътрешни и външни облицовки, изолационни техники, монтаж на ВиК, отопление, електричество.
In plus, proiectul include finisaje interioare si exterioare, tehnici de izolare, instalarea de alimentare cu apa, incalzire, energie electrica.Проектът включва всички….
Proiectul include toate componentele….Проектът включва ефективно сътрудничество:.
Проектът включва три фази на изпълнение.
Хората също превеждат
Проектът включва ефективно сътрудничество:.
(i) proiectul implica o colaborare efectiva:.Проектът включва 15-дневен семинар и изложба.
Proiectul include un atelier de 15 zile şi o expoziţie.Проектът включва пет нива разлики тревожност.
Proiectul implică cinci niveluri diferențele de anxietate.Проектът включва също така обучение на почти 50 000 лица.
Proiectul include, de asemenea, formarea a aproape 50 000 de persoane.Проектът включва и земна термопомпа и слънчева система.
Proiectul include, de asemenea, o pompă de căldură la sol și un sistem solar.Проектът включва и експериментална инструмент Речник сграда.
Proiectul include, de asemenea, un instrument experimental clădire glosar.Проектът включва технология за извличане на златото с използване на цианид.
Proiectul implică utilizarea unei tehnologii pe bază de cianuri pentru extragerea aurului.Проектът включва 30 страни, като се предвижда през 2005 год. броят им да нарастне.
Проектът включва също съвместни тестови дейности с руската сисстема ЕРА-ГЛОНАС.
Proiectul include, de asemenea, activităţi de testare privind integrarea cu sistemul rusesc ERA-GLONASS.Проектът включва няколко компании, които са в списъка на Fortune 500 компании, включително GE и химн.
Proiectul implică mai multe companii care sunt pe lista Fortune 500 companii, inclusiv GE și Imn.Проектът включва и използването на две наземни станции за комуникация със сателитна диапазон Е.
Proiectul include, de asemenea, utilizarea a două stații terestre pentru comunicare cu gama de satelit E.Проектът включва изграждането на един подземен и седем надземни етажа с разгъната площ от 32 000 кв. м.
Proiectul include construirea unui etaj subteran si alte şapte etaje cu o suprafaţa desfasurata de 32 000 m. p.Проектът включва 25 турбини, които се очаква да произвеждат около 140 GWh електроенергия годишно.
Proiectul cuprinde 25 de turbine, care se preconizează că vor produce aproximativ 140 GWh de energie electrică pe an.Проектът включва още добавянето на допълнителен етаж и поставяне на куполи на сградата на парламента.
Proiectul cuprinde de asemenea adăugarea unui nou etaj şi plasarea unui dom şi a unor cupole pe clădirea parlamentului.Проектът включва специализирано обучение за ключови експерти и насърчава диалога в рамките на общностите.
Proiectul include formarea specializată a principalilor profesioniști și încurajează dialogul în cadrul comunităților.Проектът включва минимално 5-месечно настаняване в компания или лаборатория във Франция или в чужбина.
Proiectul implică o plasare minimă pe o perioadă de 5 luni cu o companie sau un laborator, fie în Franța, fie în străinătate.Проектът включва изграждане и ремонт на близо 30 сгради в центъра на Скопие.[Томислав Георгиев/SETimes].
Proiectul cuprinde construirea şi renovarea a 30 de clădiri din zona centrală a oraşului Skopie.[Tomislav Georgiev/SETimes].Проектът включва изследвания върху формирането и еволюцията на роли(т. е. функциите на лица) в социалните мрежи.
Proiectul implică de cercetare cu privire la formarea și evoluția rolurilor(adică funcții de persoane) în rețelele sociale.Проектът включва значителен експериментални компонент и предходните изследователски опит, релевантни за проекта е.
Proiectul implica o componentă semnificativă şi experimentale cercetări anterioare experienta relevante pentru Проектът включва и изграждането на свързващи пътища с цел подобряване на транспортните връзки от Черно море до североизточната част на Румъния.
Proiectul include şi drumuri de legătură pentru a îmbunătăţi conexiunile de transport dinspre Marea Neagră spre nord-estul României.Проектът включва ефективно сътрудничество между едно предприятие и една научноизследователска организация и са изпълнени следните условия:.
(ii) proiectul implică o colaborare efectivă între o întreprindere şi un organism de cercetare şi sunt îndeplinite următoarele condiţii:.Проектът включва и изграждането на свързващи пътища с цел подобряване на транспортните връзки от Черно море до североизточната част на Румъния.
Proiectul implică şi construirea unor drumuri de legătură pentru a îmbunătăţi conexiunile de transport dinspre Marea Neagră înspre nord-estul României.Проектът включва обсерватория, спа център и голяма каменна пирамида, която е заобиколена от зелени насаждения и води до нея над пътя над басейна.
Proiectul include un observator, un spa și o piramida de piatră mare, care este înconjurată de plantații verzi și duce spre ea drumul de deasupra bazinului.Проектът включва стартирането OneWeb 720 LEO сателити за осигуряване на достъпна сателитен интернет в целия свят, включително, в отдалечени райони.
Proiectul presupune lansarea OneWeb 720 LEO sateliți pentru a oferi internet prin satelit la prețuri accesibile în întreaga lume, inclusiv, în zone îndepărtate.Проектът включва и проектирането на оптични подсистеми, приложими в решенията за трафик телематика, и метода за комуникация между отделните части на системата.
Proiectul include, de asemenea, proiectarea subsistemelor optice aplicabile în soluțiile telematice de trafic și metoda de comunicare între anumite părți ale sistemului.
