Oricare, sa stiti. Transporturi, industrie, agricultura.
Отличава се със стабилен промишлен мащаб, умерена безработица и инфлация.
Se remarcă prin relaţiile industriale stabile, şomaj şi inflacie moderată.
Джон, приемам, че за теб е добра връзката с с промишлен стандарт.
John, bănuiesc că n-ai nimic împotrivă la schimbarea pe industria standard.
Германският промишлен гигант Siemens е решил да се оттегли от атомната енергетика.
Gigantul german Siemens a anunţat că se va retrage în totalitate din industria nucleară.
Из целия Пасифик целипопулации от акули са били унищожени от промишлен риболов.
De-a lungul Pacificului întreaga populaţie derechini a fost exterminată de pescarii comerciali.
В целия промишлен сектор с изключение на енергетиката цените са останали стабилни.
Prețurile din industrie per total, cu excepția celor din sectorul energetic, au rămas stabile.
Днешните титанов се превърна в промишлен наследство е написването на нова визитка Baoji.
Industria de Titan astăzi a devenit industria patrimoniului este scris o nouă carte de vizită Baoji.
Искане за регистриране на дизайн като регистриран промишлен дизайн на Общността;
(a) o cerere prin care se solicită înregistrarea unui desen sau model ca desen sau model comunitar înregistrat;
Той няма да се скрие,че този въпрос трябва да бъде най-практичен за всички собственици на промишлен магазин.
El nu se va ascunde el însuși că această chestiune ar trebui săfie cea mai eficientă pentru tot proprietarul unui magazin de producție.
Socreat имат стратегическо сътрудничество с промишлен дизайн компания, въвеждането на.
Socreat au strategic de cooperare cu compania de industrial design, introducerea de..
Разходите за създаването или закупуването на нашите машини, са,средно… 8 пъти по-малки от закупуването им от промишлен производител.
Costul asamblării sau procurării maşinilor noastre este aproximativ… de 8 orimai mic decât al maşinilor de la producători industriali.
Методите на преподаване са комбинация от лекции, упражнения, промишлен проект и лабораторна работа.
Metodele de predare sunt un amestec de prelegeri, exerciții, lucrări de proiect din industrie și lucrări de laborator.
Ето защо, ако нямаме такъв промишлен колектор за прах, това се отнася за здравния риск на служителите на компанията.
Da, dacă nu avem un astfel de colector industrialde praf, acesta este asociat cu riscul de sănătate al angajaților companiei.
Стоките обикновено са комбинирани в подходящи групи въз основа на промишлен произход или потребителски цели.
Bunurile sunt, de obicei, grupate în grupuri(subgrupe) adecvate, pe baza originii de producție sau a scopurilor consumatorului.
Плоещ преживява истински промишлен и търговски бум с откриването и експлоатацията на петролните находища в региона.
Orasul Ploiesti a cunoscut o puternica dezvoltare industriala si comerciala, o data cu descoperirea si punerea în exploatare a zacamintelor de petrol din regiunile învecinate.
Необходимо е да се предостави информация за химичните замърсители в биологични видове,използвани за консумация от човека, в зони за промишлен риболов.
Necesitatea de a furniza informaţii despre poluanţii chimici prezenţi în speciiledestinate consumului uman în zonele de pescuit comercial6.
Научните доклади относно състоянието на ресурсите от червен тонбудят тревога: неконтролираният промишлен риболов сериозно е засегнал запасите.
Rapoartele ştiinţifice privind biomasa curentă de ton roşu sunt alarmiste:pescuitul pe scară industrială, necontrolat, a redus puternic rezervele.
Убийците от черния дроб са прости захари, хидрогениранимасла(транс-мазнини) и наситени мазнини, получени от животни, произведени в промишлен мащаб.
Inhibitorii hepatice sunt zaharuri simple, uleiuri hidrogenate(grasimi trans)si grasimi saturate provenite de la animale produse la scara industriala.
Цел- да се създаде непобедима империя в галактиката, колонизира на любимата планета,разработване на промишлен комплекс междупланетен или създаване на непревземаема пост.
Scopul- de a crea un imperiu invincibil în galaxie, colonizator planeta favorit,dezvoltarea unei interplanetar industrialã complexã sau crearea de avanpost de necucerit.
И затова насоките за противопожарна защита посочват изискванията за различни класове сгради,от малка жилищна сграда до огромен промишлен обект.
Și, în felul acesta, normele privind protecția antifoc conțin cerințe pentru diverse clase de construcții,de la o clădire rezidențială mică, până la o structură industrială imensă.
FontDoctor отдавна е промишлен стандарт софтуерен инструмент за проблем шрифта диагностика, ремонт, организация, а сега шрифта архивиране и създаване на резервни копия.
FontDoctor a fost mult timp instrumentul standard pentru industrie de software pentru diagnosticarea problemelor font, reparatii, organizare, iar acum arhivarea font și de back-up.
Почти всички бутилки, които използваме ежедневно, са изработени от поликарбонатни пластмаси,които съдържат токсичен промишлен химикал, наречен бисфенол-А(BPA).
Aproape toate sticlele pe care le folosim zilnic sunt fabricate din materiale plastice din policarbonat,care contin o substanta chimica industriala toxica numita bisfenol-A(BPA).
Промишлен трибунал(Tribunal Industrijali): разглежда дела, свързани с незаконно уволнение, дискриминационно третиране или друго противоправно третиране на работното място.
Tribunalul pentru Relații Industriale(Tribunal Industrijali)- soluționează cauze legate de concedierile nelegale și tratamentul discriminatoriu sau tratamentul ilegal la locul de muncă.
ННН риболовът е международна престъпна дейност, която уврежда нашите морски екосистеми,заплашва сигурността на прехраната ни и съсипва поминъка на заетите в законния промишлен риболов.
Pescuitul INN reprezintă o activitate infracțională internațională care dăunează ecosistemelor noastre marine,amenințând siguranța alimentară și distrugând mijloacele de subzistență ale celor din industria pescuitului legal.
Резултати: 29,
Време: 0.0748
Как да използвам "промишлен" в изречение
Занимава се със строително-монтажни работи, промишлен монтаж, изграждане на трафопостове от различен тип.
София, Технически университет - София, Факултет за германско инженерно обучение и промишлен мениджмънт
Етикети: OHIM, Европейска мрежа за търговски марки и дизайни, интелектуална собственост, промишлен дизайн
2004 г. – „ЕВРОДИЗАЙН – Европейска практика за ученици специалност промишлен дизайн” (BG/04/A/PL-166058)
Bulgarian Промишлен процес, който причинява незначително или не причинява замърсяване на околната среда.
New!!: 1960 и Крис Уодъл · Виж повече »
Карим Рашид е промишлен дизайнер.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文