Какво е " COMERCIALI " на Български - превод на Български

• търговски
• пазарни
• бизнес
• комерсиални
• търговските
• търговската
• пазарните
• търговска
• за търговия

Примери за използване на Comerciali на Румънски и техните преводи на Български

Și directori și manageri comerciali.
И търговски директори и ръководители.

Indicatori comerciali micro nișe. Modul 1.
Търговски индикатори микро ниши. Модул 1.

Membru de 5 ani Furnizorii comerciali.
Регистриран от 5 години насам търговски доставчици.

Hackerii comerciali sunt cei mai răspândiţi.
Discount маркетите са най-разпространени.

Îmi va oferi contractul în termeni pur comerciali?
Ще ми предложи ли договора само заради бизнеса?

(a) numărul de ani comerciali acoperiţi de acord;
(a) броя на пазарните години, покрити от споразумението;

UE şi China nu sunt însă doar partneri comerciali.
Отношенията между Сърбия и Китай не са само търговски.

Pescarii comerciali de astazi intensifica aceasta situatie in proportii masive.
Днешните търговци на риба усложняват тази ситуация в огромни мащаби.

Directorii administrativi și directorii comerciali.
Административни ръководители и ръководители в търговски дружества.

Găsiți noi parteneri comerciali/ tehnologici/ de cercetare.
Открият нови партньори в областта на търговското/ технологичното/ изследователското сътрудничество.

De-a lungul Pacificului întreaga populaţie de rechini a fost exterminată de pescarii comerciali.
Из целия Пасифик цели популации от акули са били унищожени от промишлен риболов.

Franța ocupă locul 6 în rândul partenerilor comerciali ai R. Moldova din Uniunea Europeană.
Франция запазва 4-то си място сред външнотърговските партньори на България от ЕС.

Gratis Magazine pentru membrul CDA, distribuitori de produse convenience, parteneri comerciali.
Безплатни Списание за члена CDA, удобство дистрибутори на продукти, търговски партньори.

Hola este în întregime gratuită pentru utilizatorii necomerciali, dar percepe o taxă utilizatorilor comerciali.
Hola е напълно безплатна за нетърговци, но иска такса от търгуващите потребители.

Da, vă rog să-mi trimiteţi informaţii gratuite despre TeamViewer pentru utilizatorii comerciali.
Да, моля, изпратете ми безплатна информация относно TeamViewer за комерсиални потребители.

Pentru căutarea reprezentanţilor comerciali, sistemul oferă posibilitatea stabilirii locaţiei utilizatorului.
За търсене на търговец системата предлага възможност за определяне на местоположението.

Când aplicați invitația de la BEST, apare-"Pentru invitația valabilă pentru aplicația Visa, adresați-vă partenerilor dvs. comerciali din China".
Когато се кандидатства от BEST, изглежда-„За покана валидна за Visa Application, моля, обърнете се към търговските си партньори в Китай“.

De asemenea putem incuraja editorii comerciali sa vanda manuale libere in locul celor private.
Можем също така да насърчим комерсиални издатели да продават свободни ръководства под„copyleft“, вместо несвободни.

Parteneri comerciali, furnizori, subcontractanți care ajută la execuția contractelor pe care le-am încheiat cu ei sau cu dvs.
Бизнес партньори, доставчици, подизпълнители с цел изпълнение на споразуменията, които сме сключили с тях или с Вас;

Registrele sunt o sursă oficială de informații în materie de insolvență pentru bănci, creditori, parteneri comerciali și consumatori.
Регистрите по несъстоятелност са източник официална информация в областта на несъстоятелността за нуждите на банки, кредитори, бизнес партньори и потребители.

(2) Ar trebui să fie definiţi anii comerciali şi perioadele echivalente pentru citrice, în vederea aplicării programului în mod uniform.
(2) Пазарните години и еквивалентните периоди за цитрусовите плодове трябва да се определят с оглед на еднаквото приложение на схемата.

Vă permite să imprimaţi şi să scanaţi pe un dispozitiv portabil, asigurându-se că utilizatorii comerciali au mereu documentele importante la îndemână.
То ви позволява да печатате и да сканирате от вашето преносимо устройство, като си гарантирате, че бизнес потребителите разполагат с важните си документи по всяко време.

În termeni comerciali, un indicator mediu în mișcare este folosit pentru a rezuma prețuri diferite într-o anumită perioadă de timp.
В условия за търговия, плъзгаща се средна индикатор се използва за обобщаване на различни цени за определен период от време.

Ne așteptăm ca toți partenerii noștri de business și comerciali să urmeze principii identice sau similare celor stipulate în Codul de Conduită.
Също така очакваме всички наши служебни контакти и търговски партньори да се ръководят от същите или подобни на заложените в Етичния кодекс принципи.

Clienții comerciali nu fac obiectul acestei reglementări a prețurilor, având în vedere faptul că mai mulți furnizori au oferte speciale, deosebit de atractive pentru clienții comerciali.
Бизнес клиентите са изключени от това регулиране на цените поради факта, че няколко доставчика имат специални оферти, които са особено привлекателни за бизнес клиенти.

Din ce în ce mai mulţi clienţi şi consumatori comerciali îşi diferenţiază mărcile- şi iau decizii de achiziţie- pe baza unor factori“etici”.
Все по-често бизнес клиентите и потребителите правят разлика между марките и вземат своите решения за покупка въз основа на„етични“ фактори.

Tarifele registratorilor comerciali și Regulamentul de organizare a registrului comerțului sunt documentele care stabilesc costurile pentru înscriere și publicare.
Тарифата на длъжностните лица по търговската регистрация и Правилникът за търговския регистър съдържат нормативната уредба на разходите за вписване и публикуване.

În cadrul acestei prestigioase ceremonii, compania TeleTrade a primit, de asemenea, recunoștință pentru un set de termeni comerciali pentru instrumentele CFD și pentru calitatea serviciilor.
На тази бляскава церемония Групата TeleTrade получи признание за съвкупност от условия за търговия с инструменти CFD и за качество на обслужване на клиентите.

Între timp,"termenii comerciali" stricţi pe baza cărora se permite accesul la produsele farmaceutice vitale au redus drastic speranţa de viaţă în multe locuri.
Междувременно, задължителните„комерсиални условия“, при които се предоставят множество жизнено важни лекарства, драстично намалиха продължителността на живота на много места по света.

Toate acestea facilitează pentru dumneavoastră şi partenerii dumneavoastră comerciali utilizarea rezultatelor şi luarea deciziilor comerciale şi tehnice pe baza informaţiilor.
Това улеснява вас и вашите търговски партньори да използвате резултатите и да вземате информирани търговски и технически решения.