Какво е " ПРОТЕИНОВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• proteinelor
• proteic
• proteine
• proteice

Примери за използване на Протеиновото на Български и техните преводи на Румънски

Заема 25-35% от общото протеиновото съдържание на тялото.
Și 35% din conținutul de proteine al întregului corp.

Това заболяване се свързва с възпаление на протеиновото покритие на окото.
Această boală este asociată cu inflamația stratului proteic al ochiului.

Протеиновото съдържание на спанака надхвърля дори бобовите(боб, грах).
Conținutul de proteine din spanac depășește chiar leguminoase(fasole, mazăre).

Еписклерит- възпаление на склерата(протеиновото покритие на очната ябълка).
Episcleritis- inflamația sclerei(strat proteic al globului ocular).

Протеиновото съдържание на постно говеждо месо варира от 26-27%.
Conținutul de proteine din carnea de vită gătită variază de la 26-27%.

Това заболяване се свързва с възпаление на протеиновото покритие на окото.
Această boală este asociată cu inflamația cochiliei proteice a ochiului.

Протеиновото сгъване е процесът, чрез който веригата от аминокиселини придобива своята форма.
Plierea proteinelor este procesul prin care un lanț de aminoacizi ia forma.

При външни признаци урината придобива бледо нюанс, протеиновото ниво е повишено.
La semnele exterioare, urina devine o nuanță palidă, nivelul proteic este ridicat.

Всички участници споделили, че протеиновото блюдо заситило глада им най-много.
Toti barbatii au afirmat ca mesele bogate in proteine le-au satisfacut cel mai bine foamea.

Протеиновото свързване на ceftiofur и неговия основен метаболит е приблизително 70%.
Legarea ceftiofur şi a metabolitului său major cu proteinele este de aproximativ 70%.

Също така, когато се хранят зайци, можете да се съсредоточите върху протеиновото хранене.
De asemenea, atunci când hrăniți iepuri, vă puteți concentra pe alimentația proteinelor.

Нормата на протеиновото съдържание в отсъствие на заболявания варира от 0 до 0. 002 g/ l.
Norma conținutului de proteine în absența bolilor variază de la 0 la 0,002 g/ l.

Когато пациентът се освободи от основното заболяване, протеиновото ниво в урината постепенно ще намалее.
Odată ce pacientul scapă de boala de bază, nivelul proteic în urină va scădea treptat.

За да се определи този показател, на пациента се предписва анализ на протеиновото съдържание.
Pentru a determina acest indicator, pacientului i se prescrie o analiză a conținutului de proteine.

Опитите показват, че с използването на N-Tester протеиновото съдържание може да се увеличи значително.
Testele arată că, prin utilizarea N-Tester conținutul de proteine poate crește semnificativ.

Намаляване на протеиновото ниво- индексите показват активно развиващ се възпалителен процес в черния дроб;
Scăderea nivelului de proteine- indicatorii indică un proces inflamator în ficat în curs de dezvoltare;

Антикатаболичният ефект е насочен към инхибиране на протеиновото гниене и излекуването на кръвта.
Efectul anticatabolic este îndreptat spre inhibarea dezintegrării proteinelor și vindecarea sângelui.

Наблюдава се при изкуствени деца за протеиновото краве мляко, като кърменето почти никога не се появява.
Se observă la copiii artificiali pentru laptele de vaca proteic, cu alaptatul aproape niciodată.

Отслабване Как се вкусва Almased? Вие сте решили да диете с Almased, но не сте сигурни дали ще опитате протеиновото разклащане?
Ați decis să alimentați cu Almased, dar nu sunteți sigur dacă veți gusta shake-ul proteic?

Въпреки това, ако протеиновото блокче съдържа повече от 400 калории, то вече не принадлежи към здравословната диета.
Dacă ați ales un baton proteic cu peste 400 de calorii, acesta nu mai face parte din lista suplimentelor sănătoase.

Извличане на полза от нашите силни страни в областта на човешката генетика, иновативната биология и протеиновото инженерство.
Valorificarea punctelor noastre forte în genetica umană, biologia nouă și ingineria proteinelor.

Проверявате ли хранителния състав на етикета на протеиновото блокче, или за вас е достатъчно, че името му е“протеиново”?
Obișnuiți să verificați eticheta nutrițională a batonului proteic sau pur și simplu vă este suficient să vedeți că scrie”proteic”?

Поради протеиновото естество на продукта, може да се прояви формиране на частици в разтворения продукт и инфузионните торбички.
Datorită naturii proteice a produsului, în soluţia reconstituită şi pungile pentru perfuzie poate apare formarea de particule.

Когато образуването се развива върху протеиновото покритие, то се нарича пингвекула, ако засяга роговицата и има петригоидна структура- патригия.
Când formarea crește pe membrana proteică, se numește pingequula, dacă afectează corneea și are o structură pterygoidă, pterigiul.

Тези с храносмилателни проблеми- Тя може да помогне за подобряване на протеиновото храносмилане, което тялото ви има повече проблеми с напредването на възрастта.
Cei cu probleme Digestive- Acesta poate ajuta la îmbunătățirea digestiei proteinelor, pe care corpul dvs. are mai multe probleme cu vârsta.

Когато сиренето се разтапя, протеиновото ядро се отпуска и създава късно усещане в устата, затова топеното сирене е толкова.
Când brânză se topeşte, proteinele curg moi şi grăsimea este mai lichidă. Se creează această senzaţie fină în gură şi din această cauză brânză topită este atât… Ed.

С оглед на успешните занимания с новите прицелни таргети в резултат от генетиката, ние извличаме сериозна полза от основните силни страни на Амджен в сферата на биологията и протеиновото инженерство.
Pentru a urmări cu succes obiective noi bazate pe genetică, beneficiem considerabil de punctele forte ale companiei Amgen în biologie și ingineria proteinelor.

Необходимият азот за поддържане на протеиновото съдържание в организма зависи от състоянието на пациента(напр. хранителен статус и степен на катаболитен стрес).
Necesarul de azot pentru mentinerea masei proteice corporale depinde de starea clinica a pacientului(de exemplu, starea nutritionala si gradul de stress catabolic).

Синтезът му се осъществява върху полирибозоми, гликозилиране на протеиновото ядро на молекулата- в ендоплазмения ретикулум, узряването на ензима завършва в Golgi комплекс.
Acesta este sintetizat pe polribozomi, glicozilarea nucleului proteic al moleculei este în reticulul endoplasmatic, iar maturarea enzimei se termină în complexul Golgi.

Соматотропинът насърчава анаболното действие, ускорява синтеза на протеиновото производство на нови клетки, повлиява намаляването на подкожната мастна тъкан, увеличава съотношението на мускулната маса към мазнините.
Somatotropina promovează acțiunea anabolică, accelerează sinteza producerii de proteine a celulelor noi, afectează reducerea grăsimii subcutanate, crește raportul dintre masa musculară și grăsime.

Как да използвам "протеиновото" в изречение

Бетаин хидрохлорид (HCL киселина) (Betaine hydrochloride (HCL acid)) е много ефективен срещу кандида и необходим за протеиновото разграждане.

Млечният протеин изолат е включен в състава на Whey HD, за да се увеличи продължителността на протеиновото усвояване.

Мога да приема протеиновото блокче преди тренировка – все пак е по-добре от вафла и има добро количество протеин.

Разбъркайте добре, докато се получи хомогенна смес. Комбинирайте протеиновото смути с едно яйце, което консумирайте отделно. Тази закуска е апетитна!

Протеиновото отравяне е честа причина за отключване на алергии, понякога изявено под формата на алергичен шок (което е животозастрашаващо състояние).

Whey Fusion съдържа цели 6 източника на качествен протеин! Протеиновото съдържание над 85% го прави един от най-добрите протеини на пазара.

Anabolic Whey може да се използва при всяко хранене за увеличаване на протеиновото съдържание или да се приема самостоятелно според нуждите.

Myprotein Cashew Butter е добър начин да повишите протеиновото съдържание на вашата закуска, да заместите хранене или просто да подобрите калорийния си баланс.

WEIDER Low Carb High Protein Bar box 20 x... Промоцията важи за поръчана кутия от продукта. Кутията съдържа 20 къса от протеиновото блокче.

Намерете правилният начин, за да се отървете от излишните килограми. За да видите статията за протеиновото меню на диета за отслабване се протеинови.