Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРОФИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• profiluri profesionale
• profile profesionale
• profilurile profesionale

Примери за използване на Професионални профили на Български и техните преводи на Румънски

Професионални профили на завършилите с примери:.
Profile profesionale ale absolvenților cu exemple:.

Ще се появят нови бизнес сектори, нови бизнес модели и нови професионални профили.
Vor apărea noi sectoare de afaceri, noi modele de afaceri și noi profiluri profesionale.

Степента на MBA е най-търсените професионални профили, като тези, които се стремят да расте в условията на конкурентен и международния пазар.
Gradul de MBA este cele mai solicitate profiluri profesionale de către cei care aspiră să crească într-o piață competitivă și internațională.

Това е най-добрият начин да адаптираме нашите курсове към нуждите, които могат да имат различни професионални профили.
Este cel mai bun mod de a ne adapta cursurile la nevoile pe care le pot avea diferite profiluri profesionale.

Промяната означава също така, че някои сектори, бизнес модели или професионални профили ще трябва да се адаптират.
Schimbarea înseamnă, de asemenea, că anumite sectoare, modelele de afaceri sau profiluri profesionale vor trebui să se adapteze.

Това е начин да се диференцира в пазара, придобиване на основни умения и един от най-високо-търсените професионални профили на пазара.
Este o modalitate de a fi diferențiate pe piață, dobândirea de competențe fundamentale și unul dintre profilurile profesionale cele mai solicitate extrem de pe piață.

В LinkedIn професионални профили с най- Контакти И Последователи, но и най- Харесва ще бъдат систематично подчертани от алгоритаза на тази социална мрежа.
Profilurile profesionale LinkedIn cu cele mai Contacte Şi Adepţi, dar, de asemenea, cele mai Plăcut vor fi evidențiate sistematic de către algoritmul acestei rețele sociale.

Справяне с недостига на умения по отношение на един или повече професионални профили в определен сектор.
Alianțele competențelor sectoriale au drept scop combaterea deficitului de competențe în ceea ce privește unul sau mai multe profiluri profesionale într-un anumit sector.

Всички курсове, предлагани от Unig появиха идентифициране на характеристиките на района, са наблюдавани пазарни изисквания по отношение на определени професионални профили.
Toate cursurile oferite de UNIG apărut identificarea caracteristicilor din regiune, fiind cerințele pieței observate în ceea ce privește profilurile profesionale identificate.

ТалантПрограмите на института TM са създадени с цел сътрудничество с компании, които се нуждаят от професионални профили в области, свързани с растежа на текущия пазар;
TalentProgramele Instituto TM Talent se nasc cu scopul de a colabora cu companii care au nevoie de profiluri profesionale in domenii legate de cresterea pietei actuale;

Да помагат на учащите да развиват своите професионални профили, мрежи и пригодност за заетост, за да намерят и създадат значима работа и сами да управляват своята кариера.
Să sprijine cursanții să-și dezvolte profilurile profesionale, rețelele și capacitatea lor de angajare pentru a găsi și a crea o muncă semnificativă și a-și gestiona singuri carierele.

Фирмени срещи: между испански и международни компании, където студентите ще имат възможност да знаят кои професионални профили са най-търсените.
Întâlniri ale companiei: între companii spaniole și internaționale, unde absolvenții vor avea posibilitatea să știe care profiluri profesionale sunt cele mai solicitate.

Учителят има за цел да обучава нови професионални профили на техническа и храна мениджър с обширни познания за процесите на индустрията и хранително-вкусовата промишленост.
Maestrul are ca scop formarea de noi profiluri profesionale ale managerului tehnic și a produselor alimentare, cu cunoștințe vaste a proceselor industriale și din industria alimentară.

Секторните съюзи на уменията имат за цел справяне с недостига на умения по отношение на един или повече професионални профили в определен сектор.
Alianțele competențelor sectoriale au drept scop combaterea deficitului de competențe în ceea ce privește unul sau mai multe profiluri profesionale într-un anumit sector.

Компаниите се нуждаят от професионални профили в съответствие с новите тенденции на пазара, и затова сме насърчаване на тази магистърска степен университет с Университета в Небрига.
Companiile au nevoie de profile profesionale, în conformitate cu noile tendințe ale pieței, și este motivul pentru care promovează acest grad de Master Universitatea cu Universitatea din Nebrija.

Секторни алианси на уменията имат за цел да се справят с липсата на умения по отношение на един или повече професионални профили в конкретен сектор.
Alianțele competențelor sectoriale au drept scop combaterea deficitului de competențe în ceea ce privește unul sau mai multe profiluri profesionale într-un anumit sector.

Магистърът по Интернет на нещата има за цел да подготви професионални профили(експерти по IoT), способни да комбинират технологичните обещания на Интернет с иновации в рамките на фирми и организации от всеки сектор.
Masterul în Internet al obiectelor își propune să pregătească profiluri profesionale(experți IoT) capabili să combine promisiunea tehnologică a Internetului cu inovația, în cadrul companiilor și organizațiilor din orice sector.

Проектите за секторни алианси на уменията целят адресиране на пропуските в уменията по отношение на един или повече професионални профили в конкретен сектор.
Alianțele competențelor sectoriale au drept scop combaterea deficitului de competențe în ceea ce privește unul sau mai multe profiluri profesionale într-un anumit sector.

Професионалните и другите обучения за нови или адаптирани професионални профили трябва да бъдат създадени в съответствие с новите бизнес нужди и да предоставят на хората солидни професионални умения.
Trebuie stabilite parcursuri de formare profesională și de alt tip pentru profiluri profesionale noi sau adaptate, care să corespundă noilor necesități ale societăților și să le ofere oamenilor competențe profesionale solide.

Проектите за секторни алианси на уменията целят адресиране на пропуските в уменията по отношение на един или повече професионални профили в конкретен сектор.
Aliantele competentelor sectoriale vizeaza abordarea deficitelor in materie de competente prezente la nivelul unuia sau a mai multor profiluri profesionale dintr-un anumit sector.

Над 75% от фирмите изискват професионални профили умения и знания в областта на бизнеса, могат да се вземат решения, да поемат отговорност, работа в екип, да предположим, лидерство и управление комуникира правилно.
Mai mult de 75% dintre companii au nevoie de profiluri profesionale cu abilități și cunoștințe în domeniul managementului afacerilor, capabile să ia decizii, să își asume responsabilitatea, să lucreze în echipă, să preia conducerea și să comunice corect.

Тези права и задължения се прилагат относно всички членове и всички типове потребителски профили на платформата CredoWeb- лични профили, професионални профили и профили на юридически лица.
Aceste drepturi și obligații se aplică tuturor membrilor și tuturor tipurilor de profile ale Utilizatorilor disponibile pe Platforma CredoWeb- profiluri personale, profiluri profesionale și profiluri ale persoanelor juridice.

Магистърът по Интернет на нещата има за цел да подготви професионални профили(експерти по IoT), способни да комбинират технологичните обещания на Интернет с иновации в рамките на фирми и организации от всеки сектор.
Internetul lucrurilor urmărește Master în Managementul Tehnologiei Digitale își propune să pregătească profiluri profesionale(expert IOT) capabile să combine promisiunea tehnologică a Internetului cu inovația, în cadrul companiilor și organizațiilor din orice sector.

Основните инструменти в това отношение са европейските структурни и инвестиционни фондове, включително Европейският социален фонд, които подкрепят приспособяването в засегнатите сектори и региони и прехода към нови бизнес модели и професионални профили.
Principalele instrumente în această privință sunt fondurile structurale și de investiții europene, în special Fondul social european, care sprijină adaptarea în sectoarele și regiunile afectate și tranziția către noi modele de afaceri și profiluri profesionale.

Секторът на визуалните ефекти отваря широка гама от професионални профили, посветени на проектирането, производството и производството на цифрово генерирани изображения, които ще бъдат създадени и/ или интегрирани във всички видове аудиовизуални продукции.
Sectorul de efecte vizuale deschide o gamă largă de profiluri profesionale dedicate proiectării, generării și producției de imagini digitale generate care vor fi create și/ sau integrate în toate tipurile de producții audiovizuale.

Призовава Комисията да обръща по-голямо внимание в своите инициативи за НИРД на връзката между иновациите в енергийните системи и новите професионални профили, образователните потребности, изискванията по отношение на работните места и образованието;
Invită Comisia ca, în cadrul inițiativelor sale în domeniul cercetării și dezvoltării, să acorde mai multă atenție legăturii dintre inovarea în sistemele energetice și noile profiluri profesionale, nevoile educaționale, locurile de muncă și cerințele în materie de formare;

Необходимо е да се създадат нови професионални профили, които са в състояние да внедряват технологии за цифрово производство и да следят постоянната еволюция, която се случва около тях и възможните проекти, които могат да възникнат от тяхната екосистема.
Este necesar să se creeze noi profiluri profesionale capabile să implementeze tehnologii de fabricare a informațiilor digitale și să țină evidența evoluției constante care apare în jurul lor și a posibilelor proiecte care ar putea apărea din ecosistemul lor.

Новата система е усъвършенствана с въвеждането на ежегодни конкурси за най-разпространените професионални профили, с което ще се позволи на кандидатите да планират по-ефективно кандидатурите си и ще улесни стратегическото планиране на човешките ресурси в институциите на ЕС.
Noul sistem va fi mai bun, deoarece se vor organiza concursuri anuale pentru profilurile profesionale cel mai des întâlnite, ceea ce le va permite candidaților să își programeze candidaturile în mod mai eficace și va contribui la planificarea strategică a resurselor de către instituțiile UE.

Плодородна почва за образователни сътрудничества и изследвания в пресечната точка на науката и хуманитарните науки, които по-специално създаването на съвместни курсове за обучение, като например"Бизнес и право","Философия и управление" професионални профили за строителството отвори към новите предизвикателства на развитието на бизнеса.
Teren fertil pentru colaborari educaționale și de cercetare la intersecția științei și umaniste, care, în special, stabilirea unor cursuri de formare comune, cum ar fi„Business și Legea“,„Filosofie și management“ profile profesionale pentru constructii deschis la noi provocări de dezvoltare a afacerilor.

Master of Fashion Management и Управление на Продуктите е предназначен да обучава професионалисти в областта на разработването на продукти и управлението на покупките, като е от съществено значение да се знае взаимодействието между дизайна, маркетинга, производството и значението на работата в екип от различни професионални профили.
Maestru de Management de moda si de gestionare a produselor este conceput pentru a instrui profesioniști în domeniul de dezvoltare a produselor și de gestionare a achizițiilor, fiind esențială pentru a cunoaște interacțiunea dintre design, marketing, producție și importanța de a lucra într-o echipă de profiluri profesionale diverse.