Примери за използване на Проходимост на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нуждае се от проходимост на гърдите.
Автомобилите с висока проходимост, които ще.
Cei cu automonitorizare înaltă se vor.Отлична проходимост на растителните остатъци.
Snowmobile и превозно средство с висока проходимост(ATV).
Висока проходимост на растителните остатъци.
Високоскоростен камион за превозни средства с висока проходимост.
Vagoane de mare viteză pentru vehicule de teren.Лоша проходимост на кръвта, намалява растежа на косата.
Slabă permeabilitate a sângelui reduce creșterea părului.Подобрете дишането чрез пълна проходимост на дихателните пътища.
Проходимост: след 1 ден, пълно натоварване след 5- 6 дни.
Walkability: după o zi, cu încărcătură completă după 5-6 zile.Много добра проходимост на почвата и растителните остатъци.
Permeabilitatea foarte bună în sol şi pentru resturile vegetale.За да се предотврати слабата проходимост, трябва да се направи следното:.
Pentru a preveni prudența slabă, trebuie făcut următoarele:.Големия просвет на рамата 750 mm осигурява отлична проходимост.
Често има спленомегалия, дори при нормална проходимост на порталната вена.
Adesea există splenomegalie, chiar și cu o permeabilitate normală a venei portalului.Лошата проходимост често се дължи на стигмата на епиглотиса и корена на езика.
Patența greșită poate fi adesea cauzată de stigmatul epiglottei și de rădăcina limbii.Това помага да се възстанови нормалната проходимост на стомаха.
За помещенията със значителна проходимост слоят има дебелина 0. 25 мм.
Pentru încăperile cu o permeabilitate considerabilă, stratul are Често се получава спленомегалия, дори при нормална проходимост на порталната вена.
Se întâmplă adesea splenomegalie, chiar și cu permeabilitatea normală a venei portalului.Клинично проявяващите се болки в корема, имитират клиника с непълна чревна проходимост.
Екзацербации възникват поради липсата на проходимост(оклузия) на мястото на маневриране.
Exacerbările apar datorită lipsei de patență(ocluzie) la locul de manevră.Процедурата също ви позволява едновременно изследване и проходимост на жлъчния мехур.
De asemenea, procedura vă permite să explorați simultan și permeabilitatea vezicii biliare.Това води до нарушаване на цялостната проходимост на евстахиевата тръба, като по този начин се нарушава вентилацията.
Aceasta duce la o încălcare a permeabilității globale a tubului Eustachian, agravând astfel ventilația.Методът също така прави възможно да се открие намаляване на кинетичната проходимост на стомаха.
Metoda permite, de asemenea, detectarea unei scăderi a permeabilității cinetice a stomacului.Тази патология се появява, защото е нарушена дуоденалната проходимост, т. е. моторните и евакуационните функции на дванадесетопръстника.
Această patologie apare deoarece este încălcată permeabilitatea duodenală, adică funcțiile de motor și evacuare ale duodenului.Вибрационен масаж на гръдната кост- метод на лечение, който позволява да се осигури нормална проходимост на бронхите;
Masajul vibrațional al sternului- o metodă de tratament care permite asigurarea permeabilității normale a bronhiilor;При екскрецията се подобрява функционалната проходимост в респираторния тракт и различни патогенни бактерии се екскретират от организма.
La excreție, se îmbunătățește permeabilitatea funcțională în tractul respirator și se elimină diferite bacterii patogene din organism.Едностранно или двустраннозапушване на ушите възниква, когато се наруши нормалната проходимост на евстахиевата тръба.
Obstrucția unilaterală saubidimensională a urechilor apare atunci când este încălcată patența normală a tubului Eustachian.Висока проходимост на машинатависочина на рамата 43 см, интегриран подвижен мост с хидравлично регулиране на работната дълбочина от трактора.
Permeabilitate mare a utilajuluiCadru cu înălţime de 43 cm, osie de transport integrată, cu reglare hidraulică a adâncimii de lucru din cabina tractorului.Благодарение на тях можете даелиминирате подпухналостта на евстахиевата тръба, за да подобрите нейната проходимост и да се предпазите от възпалителния процес.
Datorită acestora puteți eliminapuffinessul tubului Eustachian pentru a-și îmbunătăți patența și pentru a se proteja de procesul inflamator.В този метод на лечение на извънматочна опазване възможно проходимост, така че има шансове за успешно завършване на една бъдеща бременност.
În această metodă de tratament a trompelor uterine conservare posibil permeabilității, astfel încât există șanse de finalizarea cu succes a unui viitor sarcinii.Основните прояви на заболяването са пароксизмални нарушения на бронхиалната проходимост(спазми на малки бронхи, оток на лигавицата и натрупване на течност в бронхите).
Principalele manifestări ale bolii sunt încălcări paroxistice ale permeabilității bronhice(spasme ale bronhiilor mici, umflarea membranei mucoase și acumularea de lichid în bronhii).
