Какво е " ПРОЦЕДУРАТА МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

procedura poate
procedură poate
procedură pot

Примери за използване на Процедурата може на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Процедурата може да те травмира емоционално.
Această procedură poate fi traumatice emoțional.
Подадох молба, но процедурата може да отнеме седмици.
Am făcut cererea dar procesul poate dura şi săptămâni întregi.
Процедурата може да предизвика преждевременно раждане.
Procedura îi poate cauza un travaliu agitat.
Сега си клепачи готови за процедурата може да започне.
Acum pleoapele tale sunt gata pentru procedura, puteți începe.
След процедурата може да остане неприятен послевкус.
După procedură, poate să rămână o gustare neplăcută.
За да се сравнят резултатите от процедурата може да е на снимката.
Pentru a compara rezultatele de proceduri pot fi în fotografie.
След процедурата може да има леко усещане за парене.
După procedură, poate exista un sentiment de amorțeală ușoară.
С успешното завършване на процедурата може да отнеме не очакване на едно десетилетие.
Cu rezultatul pozitiv al procedurii poate avea nici o așteptare de un deceniu.
Процедурата може да бъде неприятно, но обикновено не е болезнено.
Acest tratament poate fi incomod, dar de obicei nu este dureros.
Главата след процедурата може да се изплакне с останалата инфузия.
Capul după procedură poate fi clătit cu perfuzia rămasă.
Процедурата може да излезе и извън линията на растеж на косата.
Simptomatologia poate merge și dincolo de linia de creștere a părului.
Пушенето точно преди процедурата може да повлияе неблагоприятно върху откриването на това, което флуорографията е тестване.
Fumatul imediat inainte de procedura poate afecta negativ detectarea fluorografiei.
Що се отнася до децата,2-3 ml течност е достатъчно за възрастни, но процедурата може да се извърши до 10 минути.
În ceea ce privește copiii,2-3 ml lichid este suficient pentru adulți, dar procedura poate fi efectuată până la 10 minute.
След процедурата може да се появят синини, които скоро се разтварят.
După procedură, pot apărea vânătăi, care se dizolvă în curând.
Следва да се отбележи, че неправилното провеждане на процедурата може да доведе до сериозни последици и неблагоприятен изход.
Trebuie remarcat faptul că conduita necorespunzătoare a procedurii poate duce la consecințe grave și la un rezultat nefavorabil.
След процедурата може да останат синини, които в крайна сметка ще изчезнат.
După procedură, pot rămâne vânătăi, care vor dispărea în cele din urmă.
Ако не знаете какво да правите с инхалации с кашлица или хрема, процедурата може да се извърши по методи без използване на пулверизатор.
Dacă nu știți ce să faceți cu inhalările cu un tuse sau nas curbat, procedura poate fi efectuată prin metode fără a utiliza un nebulizator.
Но процедурата може да бъде удължена в зависимост от степента на зависимост.
Totuși, tratamentul poate fi extins în funcție de nivelul de dependență.
Ако разтворът е в контейнер с плътно затворен капак,останалият продукт след процедурата може да се съхранява в хладилника за още един ден.
Dacă soluția se află într-un recipient cu un capac bine fixat,produsul rămas după procedură poate fi păstrat în frigider pentru o altă zi.
Веднага след процедурата може да има малко подуване, зачервяване, леки натъртвания или лека болка, която продължава няколко часа.
Imediat după procedură, pot apărea mici edematuri, roșeață, vânătăi ușoare sau dureri ușoare care durează câteva ore.
В зависимост от заболяването, състоянието на пациента,индивидуалните характеристики на организма, процедурата може да се извърши за следните цели:.
În funcție de boală, starea pacientului,caracteristicile individuale ale organismului, procedura poate fi efectuată în următoarele scopuri:.
За да се улесни издуването, преди процедурата може да лежите известно време на ваша страна, така че изпъкналата ноздра да е отгоре.
Pentru a facilita suflarea, înainte de procedura puteți să vă așezați o vreme pe partea dvs., astfel încât nara cu ciocanul să fie pe partea de sus.
Простота- процедурата може да се извърши от всяко лице, процесът на приготвяне на пулверизатор е примитивен и не изисква специални познания.
Simplitate- procedura poate fi efectuată de orice persoană, procesul de preparare a nebulizatorului este primitiv și nu necesită cunoștințe speciale.
Неспазването на препоръките за грижа за кожата след процедурата може да доведе до различни видове дразнене на кожата до нагряване и скарификация.
Nerespectarea recomandărilor de îngrijire a pielii dupa procedura pot duce la diferite tipuri de iritatii pielii până la supuraţie și cicatrici.
Процедурата може да се извърши с помощта на пулверизатор- трябва да излеете 10-15 грама билкова инфузия в отделението и да включите устройството за 2-5 минути.
Procedura poate fi efectuată utilizând un nebulizator- trebuie să toarcați 10-15 grame de perfuzie pe bază de plante în compartiment și să porniți aparatul timp de 2-5 minute.
Неспазване на препоръките за грижи за кожата след процедурата може да доведе до различен вид раздражениям на кожата чак до нагноений и шрамирования.
Nerespectarea recomandărilor de îngrijire a pielii dupa procedura pot duce la diferite tipuri de iritatii pielii până la supuraţie și cicatrici.
Процедурата може да включва хирургична корекция на анатомични аномалии, лекарства или хормонална терапия, и лечение на основните условия, отговарящи за аменорея.
Tratamentele pot include interventii chirurgicale pentru a corecta anomaliile anatomice, medicamente sau terapii hormonale, si tratamente pentru afectiunile responsabile de amenoree.
Масажът- незаменим компонент натерапията при лечението на възпаление на тригеминалния нерв, процедурата може да бъде извършена по време на обостряне на патологията и във фазата на ремисия.
Masajul- o componentă indispensabilă aterapiei în tratamentul inflamației nervului trigeminal, procedura poate fi efectuată în timpul exacerbării patologiei și în faza de remisie.
Процедурата може да включва хирургична корекция на анатомични аномалии, лекарства или хормонална терапия, и лечение на основните условия, отговарящи за аменорея.
Tratamente pot include corectia chirurgicala a anomaliilor anatomice, medicamente sau terapii hormonale, şi tratamentul de orice condiţii care stau la baza responsabil pentru amenoreea.
Чрез вариране на процента на пластмасови упражнения, динамични и статични, процедурата може да се прилага за коригиране на нарушения, свързани с двете gipomobilnostyu мотор сегмент и хипермобилен.
Prin variația procentului de exerciții de plastic, dinamice și statice, procedura poate fi aplicată pentru corectarea tulburărilor asociate cu ambele segmente motorii gipomobilnostyu și hipermobilitate acestuia.
Резултати: 193, Време: 0.0809

Как да използвам "процедурата може" в изречение

4. Физиотерапия Изборът на времетраене на процедурата може да бъде направен ръчно – 15, 30, 45 минути.
Кандидат в процедурата може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения.
Допълнителна информация относно процедурата може да получите на телефон, посочен в обект Офис на фирма за геодезия.
След това процедурата може да се повтори по друг признак. За такива могат да се използват, например:
9. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни
Внимание! За хора, които не са опитвали подобен масаж , процедурата може да се окаже твърде болезнена!
Крайният срок за подаване на проектни предложения е 15.08.2016г. Повече информация за процедурата може да откриете ТУК.
Допълнителна информация за техническите изисквания и условията за участие в процедурата може да откриете в сайта на общината.
• За процедурата може да се ползва само едната ръка, което улеснява проследяването на процедурата с ултразвуков апарат

Процедурата може на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски