Формула за изчисляване на емисиите при стандартна процентна концентрация на кислород.
Formulă pentru calculul concentraţiei emisiei la concentraţia procentuală standard de oxigen.
Се прилага процентна ставка, определена във втория параграф на член 143 а.
Se aplică nivelul procentual stabilit de al doilea alineat din articolul 143a.
В някои случаи таксите са фиксирани,в други дължимата такса се изчислява на процентна основа.
În anumite cazuri se aplică taxe fixe; în alte cazuri,taxa plătibilă este calculată pe baza unui procent.
Висока процентна заетост за курсове и магистърска степен по туризъм.
Procentul ridicat de plasare a locurilor de muncă pentru cursuri și masterat în turism.
(7) по причини заяснота, е целесъобразно да се фиксира един праг, изразен в единична процентна стойност;
(7) cu scopul de clarificare,este potrivit să se fixeze pentru acest prag o valoare unică exprimată în procente;
Процентна промяна в нивото на PSA от ден 0 до ден 56 Процентна промяна.
Modificarea procentuală PSA din ziua 0 până în a 56- a zi Schimbarea procentuală.
Как да изчислим процентна грешка във физиката за размер, който се нуждае от тази фиксирана ASAP.
Cum de a calcula eroarea procentuală în fizică cu privire la o dimensiune nevoie de acest fix ASAP.
Процентна промяна в нивото на тестостерона от ден 0 до ден 28 Процентна промяна.
Procentul modificării concentraţiilor testosteronului din ziua 0 până în a 28-a zi Schimbarea procentuală.
Подробните отчети включват и информация за ефективността и процентна промяна в сравнение с предишен период.
Rapoartele detaliate includ și informații privind performanța și schimbările procentuale față de perioada anterioară.
Процентна промяна в нивото на PSA спрямо изходното по терапевтична група до ден 56(медиана с интерквартилни граници).
Modificarea procentuală PSA pe grup tratat de la momentul iniţial până în a 56- a zi(valoarea medie cu intervalul intercuartil).
Съдебните такси са посочени втарифата на таксите като процент от базовата ставка(„процентна ставка“) или като фиксирана сума.
Taxele judiciare sunt enumerate în lista detarife ca procent din taxa de bază(„rată procentuală”) sau ca sumă fixă.
Ваучери за отстъпка с процентна стойност или ваучерите за безплатно пътуване могат да бъдат осребрявани само за цената на билета.
Cupoanele de reducere cu o valoare procentuală sau cupoanele pentru o călătorie gratuită pot fi utilizate corespunzător costului biletului.
Процентна промяна в нивото на тестостерона спрямо изходното по терапевтична група до ден 28(медиана с интерквартилни граници).
Procentul modificării valorilor testosteronului de la valoarea iniţială, per grup de tratament, până în a 28- a zi(media intervalelor intercuartile).
Следната таблица представя процентна разбивка по купюри на общия брой фалшиви банкноти, изтеглени от обращение през първата половина на 2013 г.
Tabelul următor prezintă structura procentuală, pe cupiuri, a numărului total de bancnote contrafăcute retrase din circulaţie în semestrul I 2013:.
Пример: Цената на акциите на Google е $540 иплатформата за търговия е на No Touch цената от $570 с процентна възвръщаемост от 77%.
De exemplu: prețul unei acțiuni Google este de 540$ iar platforma de tranzacționareoferă un preț No touch de $570 cu un procent de întoarcere de 77%.
Таблицата по-долу представя процентна разбивка по купюри на общия брой фалшиви банкноти, изтеглени от обращение през първата половина на 2010 г.
Tabelul următor prezintă structura procentuală, pe cupiuri, a numărului total de bancnote contrafăcute retrase din circulaţie în semestrul I 2010:.
Множител: съотношението между търговията количество процент промяна в Libertex терминал и върху ценовата Асет,Основна валута цена процентна промяна.
Coeficient: raportul dintre valoarea comercială variație procentuală în terminalul Libertex și prețul activului suport, Moneda de bază variație procentuală de preț.
По същия начин, както и в случая на средната процентна стойност на одобрените комисионни, се взимат предвид само обработените комисионни през последните 90 дни.
La fel ca si in cazul ratei medii valorice de aprobare a comisioanelor, sunt luate in considerare doar comisioanele procesate in ultimele 90 de zile.
Това ще се постигне, като се въведе задължениеза оповестяване на таксите, прилагани като процентна надценка върху всички такси за конвертиране на валута спрямо последния наличен обменен курс на ЕЦБ.
Acest obiectiv va fi atins prin introducerea uneiobligații de declarare a comisioanelor ca adaos procentual al tuturor comisioanelor de conversie monetară la cel mai recent curs de schimb al BCE disponibil.
За да получите такава евтина цена за вашата машина, просто трябва да поставите в кошницата и да потърсите два продукта, с които може да се свържете,така че получаваме 82 процентна отстъпка от цената на трите колички.
Pentru a obține un astfel de preț ieftin pentru mașina dvs., trebuie doar să puneți în coș și să căutați două produse care pot fi asociate,astfel încât să obținem reducerea procentuală 82 din prețul celor trei căruțe.
Посредством наследяване от родител до псориазис се предава, но същата процентна вероятност за получаване на болестта от майката, особено ако псориазис и бременност съвпадна във времето.
Prin moștenire de la tată la copil, psoriazisul este transmis, dar aceeași probabilitate procentuală de a obține boala de la mamă, mai ales dacă psoriazis și sarcină a coincis în timp.
Дори и с използването на контрацептивни лекарства, които обещават висок процент на защита,не забравяйте за минималната процентна грешка, която може да засегне дори най-деликатното момиче по въпросите на личната хигиена.
Chiar și atunci când utilizați contraceptive care promite un procent ridicat de protecție,nu uitați de eroarea procentuală minimă, care poate afecta chiar și cele mai sensibile în materie de igienă personală.
Отрицателният индустриален растеж в икономиката на една страна се доказва от понижения на БВП на страната(брутен вътрешен продукт) в една четвърт от определена година,изразена като отрицателна процентна промяна спрямо предходния период.
Creșterea industrială negativă în economia unei țări este evidențiată prin scăderea PIB-ului țării(produsul intern brut) într-un sfert dintr-un an determinat,exprimată ca o schimbare procentuală negativă față de perioada precedentă.
Един от основните фактори, които засягат CFD за индекс, е процентната промяна в стойността на дадена акция, която е със значително тегло в този индекс, и/или средната процентна промяна на група акции в конкретен бранш, сектор или категория.
Unul din factorii principali care afectează CFD pe indici este procentul modificărilor valorii acțiunilor care formează un constituent semnificativ al acelui indice,și/sau media procentuală a modificărilor unui grup de acțiuni într-o industrie particulară, sector sau categorie.
Резултати: 29,
Време: 0.0735
Как да използвам "процентна" в изречение
Микро Състав Африка добавка манго се продава като прах, и активната съставка е тестван за процентна чистота 100.
Мащаб по X Въведете число в полето, за да зададете процентна стойност за хоризонталното мащабиране за първоначалното изображение.
Всички тези организации тестват бебешките седалки по четири показателя, като от тях взех процентна оценка по следния начин:
Sugar- sweetened beverages body mass index in children adolescents: a meta- analysis. Здрава телесна мазнина процентна диаграма: 32: 05.
При всички наследени CSS1 свойства, ако е зададена процентна стойност, дъщерните елементи наследяват изчислената стойност, а не процентната такава.
SMAPE метрика връща метрика на симетричната средна абсолютна процентна грешка – мярка за точността на базата на процентните грешки.
HICP се изчислява на база международни хармонизирани стандарти, приети от държавите членки. Това е процентна промяна спрямо предходния месец.
Като правило - от 3 до 6 сесииводят до 77-100% процентна ремисия при клиенти с ПТСР преживели изолиранотравматично събитие.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文