Какво е " ПУБЛИЧНА КОМПАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o companie publică
• societate publică

Примери за използване на Публична компания на Български и техните преводи на Румънски

Охай не е публична компания.
Ojai nu este o companie publică.

Атлантик Комерс е публична компания.
Atlantic Commerce e o companie publică.

През 1980, Apple става публична компания и прави Возняк и Джобс мултимилионери.
In 1980 Apple devine o companie publica iar fondatorii sai se imbogatesc.

Мъск: Tesla ще остане публична компания.
Elon Musk: Tesla va rămâne o companie publică.

След като вече сме публична компания, не можем да си позволим да се водим от капризите ти.
Acum suntem o companie publică, nu ne putem permite să dicteze capriciile tale.

Илон Мъск:„Тесла“ остава публична компания.
Elon Musk: Tesla va rămâne o companie publică.

Добре вие са изпълнени успешно вашите мечтата на е изпълнителен Директор на публична компания.
Bine, au realizat cu succes visul tău de a fi CEO al unei companii publice.

През 1949 г., Хитачи става публична компания.
In anul 1911, Bucyrus a devenit o companie publica.

Публична компания, която да конвертира Bitcoin в склад в първостепенен обществен фонд.
Compania publică pentru a converti Bitcoin la stoc în primul-de-sale-Kind Fundraise.

От друга страна, вие ставате публична компания още в първия ден.
Este aproape ca fiind o companie publică din prima zi.

Човек може да стане публичен чрез обратното сливане с публична компания за снабдяване.
Se poate face public printr-o fuziune inversă cu o companie publică de coajă.

И я направил най-голямата публична компания за технологии.
Si a construit cea mai mare tranzactionatã public companie tehnologicã din lume.

Нека обясни когато можете да трансформира вашата частна компания в публична компания.
Să ne explice atunci când puteţi transforma compania dumneavoastră privat într-o societate publică.

Corteva Agriscience се превърна в независима публична компания на 1 юни 2019 г., като преди това е била отдел"Земеделие" на DowDuPont.
Corteva Agriscience a devenit o companie publică independentă în data de 1 iunie 2019, anterior fiind divizia agricolă a DowDuPont.

Да, винаги съм щастлив да сменя правните такси за дял от 20 милиона в публична компания.
Da, sunt întotdeauna gata să-mi cedez onorariul, în schimbul unui pachet de acţiuni de 20 de milioane la o companie publică.

Така казано, Uber стана публична компания за 8 пъти повече от общите приходи, следователно би било добре да се проследи.
Acestea fiind spuse, Uber a devenit companie publică la un preț de opt ori mai mare raportat la totalul veniturilor sale, deci ar putea fi o acțiune interesantă de urmărit.

Когато цялата работа е завършена, вашият бизнес може да стане публичен и вашият бизнес ще стане публична компания.
Când toate lucrările sunt finalizate, afacerea dvs. poate deveni publică, iar afacerea dvs. va deveni astfel o companie publică.

Като публична компания ние сме подложени на лудешки колебания на цените на акциите, които могат значително да отклонят вниманието на работещите в Тесла, всички от които са и акционери.
Ca societate publică, suntem supuși variațiilor majore a prețului acțiunilor noastre, care poate fi o distragere majoră pentru toți cei care lucrează la Tesla.

След това можете да използвате тази по същество безплатна реклама и да я използвате, за да знаете, че сте публична компания.
Apoi puteți utiliza această publicitate în mod esențial gratuit și o puteți folosi pentru a lăsa lumea să știe că sunteți o companie publică.

Ако вече имате публична компания, ние можем да помогнем за повишаване на стойността и доходността на вашата компания и да ви помогне да защитите активите си от съдебни дела.
Dacă aveți deja o companie publică, vă putem ajuta să creșteți valoarea și rentabilitatea companiei și să vă ajutăm să protejați materialele de procese.

За разлика от частните компании, правилно подадена публична компания вече може да рекламира пряко публично предлагане на обществеността.
Spre deosebire de companiile private, o companie publică înregistrată în mod corespunzător poate face publice ofertele publice directe către membrii publicului..

Като публична компания сме подложени на резки движения в цената на акциите ни, което може сериозно да разсейва всеки, работещ за"Тесла", за всички акционери.".
Ca societate publică, suntem supuși unor schimbări sălbatice în prețul acțiunilor noastre, fapt care poate fi o distragere majoră pentru toți cei care lucrează la Tesla, toți fiind şi acționari.

Основана през 1981 г. и със седалище в Лозана, Швейцария, Logitech International е швейцарска публична компания, регистрирана на SIX Swiss Exchange(LOGN) и на глобалния пазар Nasdaq(LOGI).
Fondată în 1981 și cu sediul în Lausanne, Elveția, Logitech International este o companie publică elvețiană listată pe SIX Swiss Exchange(LOGN) și pe piața Nasdaq Global Select Market(LOGI).

Шест години по-късно Snapchat е публична компания на стойност 18 милиарда долара и разширява партньорството си с издатели, телевизионни предавания, хардуерни продукти и увеличена реалност.
Șase ani mai târziu, Snapchat este o companie publică de 18 miliarde de dolari și s-a extins în parteneriate cu editori, emisiuni TV, produse hardware și realitate augmentată.

Основана през 1981 г. с централа в Лозана, Швейцария, Logitech International е швейцарска публична компания, листвана на борсата SIX Swiss Exchange(LOGN) и на Nasdaq Global Select Market(LOGI).
Fondată în 1981 și cu sediul în Lausanne, Elveția, Logitech International este o companie publică elvețiană listată pe SIX Swiss Exchange(LOGN) și pe piața Nasdaq Global Select Market(LOGI).

Като публична компания, ние сме поставени в ситуация на съществени колебания в цената на нашите акции, което може сериозно да разсейва всички, които работим в Tesla и които притежаваме дял от компанията..
Ca societate publică, suntem supuși variațiilor majore a prețului acțiunilor noastre, care poate fi o distragere majoră pentru toți cei care lucrează la Tesla.

Световната банка одобри финансиране в размер на 6, 2 млн. евро за град Мостар, Босна и Херцеговина(БиХ), след решението на местните власти да създадат публична компания за преработване на отпадъци.
Banca Mondială a aprobat o finanţare de 6,2 mn euro pentru oraşul Mostar, Bosnia şi Herţegovina(BiH), în urma unei decizii a autorităţilor locale de a înfiinţa o companie publică pentru administrarea deşeurilor.

Ако бяхте публична компания, щеше да иде в затвора, но сте частна компания със свои закони, и благодарение на Уилиам Уокър има много начини.
Dacă aţi fi fost o companie publică, ar fi putut merge la închisoare, dar Ojai Foods este o companie privată având reguli specifice, ceea ce, mulţumită lui William Walker, lăsă loc de mult spaţiu de interpretare.

Като публична компания, ние сме поставени в ситуация на съществени колебания в цената на нашите акции, което може сериозно да разсейва всички, които работим в Tesla и които притежаваме дял от компанията..
Ca societate publică, suntem supuși unor schimbări sălbatice în prețul acțiunilor noastre, fapt care poate fi o distragere majoră pentru toți cei care lucrează la Tesla, toți fiind şi acționari.

Как да използвам "публична компания" в изречение

"Софарма" бе определеназа за най-добрата голяма публична компания в България за 2010 г. в класацията на "Дневник 100 - най-добрите компании на борсата".

Няма гаранция, че Uber ще стане публична компания в очаквания срок или при пазарните оценки, дадени от инвестиционните банкери, които са гладни за комисионни.

Lenovo проявява интерес към покупка на тайванския производител на смартфони HTC, който наскоро отчете първата в историята си на публична компания загуба за тримесечие.

Apple е добре известна с умението добре да ръководи своя бизнес (все пак това е най-скъпата публична компания в света) и да печели не...

Музикалната компания Spotify излезе на борсата и стана публична компания при пазарна оценка от $29,5 милиарда. За сравнение, капитализацията на Twitter не превишава $13...

Alibaba има над 450 млн. активни потребители месечно към септември 2016 г. От 2014 г. тя е публична компания и на борсата в Ню Йорк.

NN Group съществува като самостоятелна публична компания от 2 юли 2014 г., когато акциите й започнаха да се търгуват на фондовата борса Euronext в Амстердам.

След като организира концерти в Сингапур в последните 2 десетилетия, най-добре представящата се публична компания от Сингапур за 2017 започва да търси ръст в чужбина.

Goldman Sachs беше най-печелившата публична компания на Wall Street до миналата година, когато финансовата криза я принуди да се преобразува от инвестиционна в търговска банка.