Какво е " ПХЕНЯН " на Румънски - превод на Румънски

• phenian
• pyongyang
• phenianul
• coreea de nord
• coreii de nord
• pyongnan
• phenianului
• pyongyangul
• pyeongyang

Примери за използване на Пхенян на Български и техните преводи на Румънски

Ще се скрият в Пхенян.
Se ascund în Pyongnan.

Същевременно 4-ти армейски корпус ще обкръжи Пхенян.
Corpul 4 al Armatei va încercui Pyeongyang-ul.

Тръгваме за Пхенян.
Vom pleca înspre Pyongnan.

Развитието на балистичната ракетна програма на Пхенян.
Programul de rachete balistice al Teheranului.

Има един хан в Пхенян.
Există un han în Pyongnan.

Връщам се в Пхенян, за да предотвратя преврата.
Mă întorc înapoi în Nord pentru a opri lovitura de stat.

Следва Чу И от Пхенян!
Urmează Choi din Pyong-yang!

Пхенян смята да продължи изпитанията на балистични ракети.
Pyongyangul nu va mai testa rachetele balistice.

Ще съобщя в Пхенян.
Voi discuta asta cu cei din Pyeongyang.

Кога планирате да се върнете в Пхенян?
Când ne vom întoarce înapoi în Nord?

Нито Пхенян, нито И Хак-со си вярваха един на друг.
Nici Pyongyang-ul, nici Lee Hak-su nu aveau încredere unii în ceilalţi.

Изоставено село в Пхенян.
Într-un sat abandonat din Pyongnan.

Пхенян е готов за преговори с Вашингтон, но"при определени условия".
Washingtonul dorește discuții cu Phenianul, dar în anumite condiții.

Утре се прибирам в Пхенян.
Mâine mă întorc înapoi în Pyeongyang.

Президентът на корпорация"Хечжу", Парк Гон Хо, утре ще посети Пхенян.
Directorul Park de la Hyejoo Group, vizitează mâine Pyongyangul.

Засега обаче, санкциите срещу Пхенян остават в сила.
Sancţiunile Washingtonului împotriva regimului de la Phenian rămân însă în vigoare.

Южнокорейският президент бе поканен да посети Пхенян.
Preşedintele sud-coreean a fost invitat să viziteze Pyongyangul.

Ким Чен Нам критикуваше режима в Пхенян и живееше в изгнание.
Kim Jong-nam era un critic al regimului din Coreea de Nord şi trăia în exil.

Времето в Сеул е също толкова приятно, колкото в Пхенян.
Vremea din Seul e la fel de frumoasă si caldă ca în Pyongyang.

Пхенян определи ученията като нарушение на мирните споразумения.
Pyongyang-ul a descris exerciţiile drept o încălcare a acordurilor de pace.

Засега обаче, санкциите срещу Пхенян остават в сила.
Cu toate acestea, sancţiunile Washingtonului împotriva regimului de la Phenian rămân în vigoare.

Пхенян забрани на малайзийците да напускат Северна Корея.
Guvernul de la Phenian a interzis malaysienilor să părăsească Coreea de Nord.

Куба има посолство в Пхенян, но търгува основно с Южна Корея.
Cuba are o ambasadă în Coreea de Nord, dar majoritatea schimburilor comerciale sunt cu sud-coreenii.

Русия е готова да съдейства скоро да започне пряк диалог между Вашингтон и Пхенян.
Rusia este dispusa sa ajute la stabilirea unui dialog direct intre Washington si Teheran.

Безотговорното поведение на Пхенян е заплаха за международния мир и сигурност.
NATO este preocupat de comportamnentul Phenianului, care reprezintă o amenințare la adresa securității regionale și internaționale.

Според Южна Корея, Пхенян редовно не изпраща предупреждения до пилотите, когато изстрелва ракети.
Coreea de Sud declară că Pyongyang nu emite în mod regulat anunțuri către aeriene atunci când efectuează lansări de rachete.

Работейки със съюзниците ни, ние надхвърлихме очаквания на почти цял свят с кампанията за натиск върху Пхенян", каза той.
Acționând împreună cu aliații noștri, am depășit așteptările întregii lumi cu campania de presiuni asupra Coreii de Nord", a spus el.

Точно след три седмици ще отпътувам за Пхенян, Северна Корея, за да направя първото международно интервю с президента Ким Чен Ун.
De azi în trei săptămâni voi pleca la Pyongyang, în Coreea de Nord, pentru a-i lua în premieră un interviu difuzat global preşedintelui Kim Jong-un.

Пхенян години наред се придържаше към т. нар. стратегия"бюнджин", предвиждаща едновременно развитие на ядрените възможности и на икономиката.
Timp de mai multi ani, Coreea de Nord a dus asa-numita politica 'byungjin'- de dezvoltare simultana a capacitatilor sale nucleare si a economiei sale.

Днес някои магазини в Пхенян също продават електрически велосипеди, а много електрически велосипеди продават за повече от един милион долара.
În prezent, unele magazine din Pyongyang vând și biciclete electrice, iar multe biciclete electrice vinde mai mult de un milion de dolari.

Как да използвам "пхенян" в изречение

Пхенян прави много стъпки към денуклеаризация на Корейския полуостров, но Вашингтон не откликва и предявява…

Русия не е против двустранните контакти на Пхенян с Вашингтон, ако шестстранните преговори бъдат възобновени

Сеул предложи на Пхенян преговори на високо равнище за подобряване на отношенията - Телевизия Европа

Според американския президент причината е „огромният гняв и открита враждебност“ в последните изявления, идващи от Пхенян

Вождът Ким обяви Северна Корея за "световна военна сила" на военен парад в Пхенян Similarity: 0.32

Таекуон-до ITF: Два златни, 3 сребърни, 6 бронзови медала спечелиха българите на Световното първенство в Пхенян

Пхенян иска да сключи мирно споразумение, с което да бъде сложен официално край на Корейската война.

Според агенция "Йонхап" срещата ще се състои в граничната зона Панмунджом. От Пхенян нямаше незабавен коментар.

Военнослужеща от севернокорейската армия похапва сладолед при посещение на зоологическата градина в Пхенян с частта си.