Примери за използване на Първа дивизия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първа дивизия.
Руска Първа Дивизия.
Prima Divizie Rusă.Първа дивизия, идваме!
Vârful Diviziei I, venim!Албанска първа дивизия.
Prima Ligă Albaneză.Руска Първа Дивизия- 2006.
Prima Ligă Rusă: 2006.
Хората също превеждат
Албанска първа дивизия.
Prima Divizie Albaneză:.Първа дивизия е най-добрата.
Divizia 1 este cea mai bună.Шотландска Първа дивизия.
Prima Divizie Scoțiană.Първа дивизия- първи вагон.
Prima divizie- Бундеслига Белгия Първа Дивизия.
Bundesliga Belgia Prima Divizie.Тази вечер се изстреляхме от Трета, направо в Първа Дивизия.
Ai trecut direct din divizia a treia în prima ligă.Отбор от играчи в немската първа дивизия от 1991.
Echipa jucători în germană prima divizie din 1991.Точно така. Беше във втори батальон, първа дивизия.
Exact. Al doilea batalion, First Marines.Очаквай ни в Първа дивизия следващия сезон. Ще те победим!
Fiindcă la anul jucăm şi noi în Prima Divizie şi o să te mâncăm de viu!За Дарби Каунти е голямо постижение да са в Първа дивизия.
E o realizare pentru Derby că a promovat în Prima Divizie.Всеки е чувал за Гуадалканал и за първа дивизия на морската пехота.
Toată lumea a auzit de Guadalcanal si de Divizia 1 Puscasi Marini.От 1998 Първа Лига получава името Първа Дивизия.
Din 1999, Първа дивизия останали заедно. Работели заедно и оцелели заедно.
Prima divizie a stat împreună, lucrând împreună şi supravieţuind împreună.Втора кавалерия, първа дивизия, явявам се по заповед на полк. Тейлър.
A doua cavalerie, prima divizie, revine la unitatea colonelului Taylor.Чух гаден слух, че Динамо(Москва) са изпаднали в първа дивизия, Макс.
Am auzit un zvon bizar,cum că Dinamo Moscova au promovat în prima divizie, Max.Но вашите материали, когато пътувахте с Първа дивизия, бяха доста впечатляващи.
Dar articolele pe care le-aţi scris când eraţi cu divizia întâi… Au fost impresionante.Една снимка в интернет и може да се сбогуваш с всички училища от Първа Дивизия.
O singură poză greşită pe Internet, şi poţi să-ţi iei adio de la orice şcoală din prima ligă.Самият Cup се играе в първа дивизия, където състезания се разпространява повече от два сезона.
Însuși Cupa este jucat în prima divizie, în cazul în care concursurile sunt distribuite pe două sezoane.Същата година минали в по-горна група,а година по-късно Уго вече играел в Първа дивизия.
În anul ăla echipa sa a luatcampionatul. Şi doi ani mai târziu, Hugo juca în prima divizie.Средностатистическият баскетболист от първа дивизия на"НКАА" посвещава 39 часа на седмица да спортува.
În medie, un jucător de baschet din Prima Divizie NCAA dedică 39 de ore pe săptămână acestui sport.ФК Базел е швейцарски футболенклуб, основан в Базел през 1893, играещи в Швейцарската първа дивизия.
FC Basel este un elveţianClub de fotbal fondat în Basel 1893, în prima divizie elvețian.Първа дивизия морска пехота ще се разположи в предградията на Багдат за атаката и ние ще бъдем там.
Prima Divizie de Puşcaşi Marini se poziţionează la periferia Bagdadului pentru atac şi noi vom fi acolo.Накрая, клубът във Валенсия е клуб, който се състезава в Първа дивизия на Испания и това е пета национална титла, спечелена.
Valencia Club de Fútbol, în cele din urmă, este un club care concurează în prima divizie a Spaniei și care este al cincilea la nivel național în titlurile câștigate.Първа дивизия, известен също като Ла Лига, е челната испански футболен клуб и популярен продукт билет. Не чакайте!
Prima Divizia, De asemenea, cunoscut sub numele de La Liga, este nivelul de sus al clubului de fotbal spaniol și un element bilet populare. Nu așteptați!В сезон 2009\/2010 Задругата на Аугсбург завършва на сезон втора дивизия на трето място иплейоф за промоция в първа дивизия zmierzyła 1.
În sezonul 2009\/2010 Fellowship Augsburg a încheiat sezonul de 
