Какво е " РАБОТИХМЕ ЗДРАВО " на Румънски - превод на Румънски

• am muncit din greu
• am lucrat din greu

Примери за използване на Работихме здраво на Български и техните преводи на Румънски

Работихме здраво, нали?
Am lucrat bine, nu?

O, e, всички ние работихме здраво.
Bine, ne-am tot lucrat din greu.

Работихме здраво над това.
Am muncit din greu.

Имам предвид това, че работихме здраво.
Adică, ştii asta. Am muncit din greu.

Работихме здраво за него.
Am lucrat din greu pentru a Makalu.

Г-н Пинг, Великолепната петорка, По и аз работихме здраво, да възстановим магазина ви.
Ping, cei cinci furioşi, Po şi cu mine am lucrat din greu Să reconstruim magazinul de tăiţei.

Работихме здраво по тази къща.
Am lucrat din greu la casa asta.

Брат ти и аз работихме здраво, за да превърнем Империята в компания, която се търгува на борсата.
Fratele vostru şi eu am muncit din greu să transformăm Empire într-o companie cotată la bursă.

Работихме здраво по този случай.
Am lucrat din greu la acest caz.

В последните години обаче работихме здраво и днес сме лидери или един от лидерите, когато става въпрос за иновации, качество, дизайн и сигурност", сподели босът на компанията Дитер Цетше.
Am lucrat din greu şi astăzi suntem lideri sau printre lideri când vine vorba despre inovaţii, calitate, design şi securitate", a afirmat şeful Daimler.

Работихме здраво за тази компания.
Am muncit mult la această companie.

Работихме здраво, за да стигнем до тук.
Am lucrat din greu să ajungem aici.

Работихме здраво, отгледахме сина си.
Am muncit din greu, l-am crescut pe fiul nostru.

Работихме здраво, за да постигнем всичко това.
Ai muncit din greu pentru a ajunge aici.

Работихме здраво и останахме в училище.
Am muncit din greu şi am rămas la şcoală.

Работихме здраво. И здраво купонясваме.
Muncim din greu, dar şi petrecem pe măsură.

Работихме здраво, за да го пратим в това училище.
Am muncit din greu să-I trimitem la şcoala aia.

Работихме здраво, за да влезем, а те ни пречат.
Am muncit din greu să ajungem aici, şi ei ne pun piedici.

Работихме здраво, за да запазим програмата чиста.
Am muncit din greu pentru a menţine acest program curat.

Работихме здраво. Изградихме добър, почтен живот.
Am muncit din greu, ne-am construit o viatã bunã, cinstitã.

Работихме здраво за тази връзка, и няма да го захвърля на прищявка.
Am muncit foarte mult la relaţia asta, şi nu voi lăsa totul baltă pentru un capriciu.

Работих здраво за това.
Am muncit din greu pentru asta.

Работих здраво върху тази реч също.
Am lucrat din greu la acel discurs, de asemenea.

Работих здраво, за да си върнеш Мексико.
Am muncit din greu pentru tine, ca tu să recuperezi Mexicul.

Работим здраво, но знаем как да се забавляваме.
Muncim din greu, dar trebuie să ne şi distrăm din plin.

През последната година и половина работим здраво за събиране на подписи.
În ultimul an si jumatate, am lucrat din greu pentru a colecta semnături englezesti.

Работих здраво, за да поема отговорност за действията си.
Am muncit din greu pentru a-mi asuma responsabilitatea faptelor mele.

Работи здраво, така че заслужаваш награда.
Ai muncit din greu, Ai merita o gâdilat.

Работих здраво над този динозавър.
Am lucrat din greu la acel dinozaur.

Работих здраво, Хаким.
Am muncit din greu, Hakeem.