Какво е " РЕАКЦИЯТА МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• reacția poate
• reacţia poate
• reactia poate

Примери за използване на Реакцията може на Български и техните преводи на Румънски

Реакцията може да е от забавен тип.
Aceste reacţii pot fi întârziate.

В повечето случаи реакцията може да бъде положителна или отрицателна.
In majoritatea cazurilor reactia poate fi pozitiva sau negativa.

Реакцията може да включва един или повече симптоми.
O reacţie poate include unul sau mai multe simptome.

В повечето случаи реакцията може да бъде положителна или отрицателна.
În majoritatea cazurilor reacţia poate fi sau pozitivă, sau negativă.

Реакцията може да се състои в един или няколко симптоми.
O reacţie poate include unul sau mai multe simptome.

Имунитетът на всяко животно е различен, реакцията може да бъде различна.
Imunitatea fiecărui animal este diferită, reacția poate fi diferită.

Реакцията може да наподоби инфекция с вируса на жълта треска.
Reactia poate semana cu o infectie cu virusul febrei galbene.

В някои ситуации на реакцията може да бъде насочена към алтернативен път.
In unele situatii de reacție poate fi direcționat către o cale alternativă.

Но всеки организъм е индивидуален и следователно реакцията може да бъде непредсказуема.
Fiecare organism este individual, deci reacția poate fi imprevizibilă.

Понякога реакцията може да бъде променлива, докато резултатите са видими.
Uneori, reacția poate fi de asemenea variabilă până când rezultatele sunt vizibile.

Съставът на тялото съдържа киселина, а в хранопровода реакцията може да бъде неутрална или алкална.
Compoziția organismului conține acid, iar în esofag, reacția poate fi neutră sau alcalină.

Обаче, реакцията може да варира във времето, докато резултатите са видими.
Cu toate acestea, reacția poate varia în timp, până când rezultatele sunt vizibile.

При много висока чувствителност към алергена, реакцията може да настъпи дори при микроскопични следи от веществото.
Cu o susceptibilitate foarte ridicată la alergen, reacția poate să apară chiar și pe urmele microscopice ale substanței.

Друг път реакцията може да бъде по-сериозна и да включва повече от една част от тялото.
Alteori, reactia poate fi mai severa si implica o zona mai mare a corpului.

Някои купувачи са имали хубав успех с Кето-базирани терапии, обаче, реакцията може да варира от лицето.
Unii cumpărători au avut un succes frumos cu tratamente pe bază de Keto, cu toate acestea, reacția poate varia în funcție de persoana.

Реакцията може да бъде толкова силна, че обезкуражава дори най-опитните родители.
Reacția poate fi atât de puternică încât descurajează și cei mai experimentați părinți.

Комата се развива в рамките на 3-4 часа и реакцията може да бъде спряна, ако доставката на захар в кръвта бъде осигурена възможно най-скоро.
Coma se va dezvolta în 3-4 ore și reacția poate fi oprită dacă zahărul este lăsat să intre în sânge cât mai curând posibil.

Реакцията може да настъпи в много кратък интервал от време от няколко секунди до 1-2 часа.
Reacția poate apărea într-un timp foarte scurt, de la câteva secunde până la 1-2 ore.

В случай на много бърз отговор на употребата на глюкокортикоиди, реакцията може да се разглежда като допълнителна диагностична характеристика на HCA и ревматична полимиалгия(RPM).
În cazul unui răspuns foarte rapid la utilizarea glucocorticoizilor, reacția poate fi considerată ca o caracteristică suplimentară de diagnosticare a HCA și polimialgiei reumatice(RPM).

Външно реакцията може да не се прояви изобщо, но може да бъде тежка и продължителна.
În exterior, reacția poate să nu se manifeste deloc și poate fi dificilă și lungă.

Реакцията може да започне с дрезгав глас и да доведе до стеноза на ларинкса и спиране на дишането.
Reacția poate începe cu răgușeala vocii și duce la stenozarea laringelui și oprirea respirației.

По-широко дефинирана: реакцията може да осигури протони с киселини, които определят киселини като получателите на електронни двойки, а диапазонът е широк.
Mai larg definite: reacţia poate oferi protoni cu acizi care definesc acizi ca beneficiarii de perechi de electronice, iar gama este mai larg.

Реакцията може да е самоограничаваща се, но зиконотид трябва да се спре, докато реакцията отшуми.
Reacţia poate fi auto- limitativă, dar administrarea ziconotidei trebuie întreruptă până la rezolvarea ei.

За различните алергени реакцията може да се появи на различни части на кожата, като ясно изразената рамка е доста рядка, но такива симптоми не са изключени.
Pentru alergeni diferiți, reacția poate apărea pe diferite părți ale pielii, cu un rand pronunțat fiind destul de rar, dar astfel de simptome nu sunt excluse.

Реакцията може да включва усещане за парене, зачервяване на кожата(еритема), болка, подуване, усещане за топло и сърбеж(пруритус).
Reacţia poate include senzaţii de arsură, înroşirea pielii(eritem), durere, umflare, senzaţie de căldură şi mâncărime(prurit).

Освен това, реакцията може да доведе до суха храна се състои от тези продукти, или други съставки, включително оцветители и аромати.
De asemenea, reacția poate provoca alimente uscate compuse din astfel de produse, sau alte ingrediente, inclusiv coloranți și arome.

Реакцията може да настъпи едновременно незабавно, т. е., почти веднага след излагане на дразнещи или след няколко часа или дни(бавно).
Reacția poate avea loc în același timp imediat, adică, aproape imediat după expunerea la o substanță iritantă sau după câteva ore sau zile(lent).

Така че, реакцията може да бъде доста бърза, но поради продължителното време за възстановяване, цялостната лабилност ще бъде доста ниска.
Deci, reacția poate fi destul de rapidă, dar datorită timpului lung de recuperare, labilitatea generală va fi destul de scăzută.

Реакцията може да бъде рефлексна(окото ми сълзи, когато в него попадне прашинка) или волева(натискам копче, когато възприема очакван сигнал).
Reacţia poate fi reflexă(ochiul meu lăcrimează dacă este iritat de un fir de praf) sau voluntară(apăs pe un buton când percep un semnal convenit).