Какво е " РЕВАНША " на Румънски - превод на Румънски

• revanşă
• meciul

Примери за използване на Реванша на Български и техните преводи на Румънски

След реванша.
După revanşă.

Но спечели реванша.
Dar a câştigat meciul de revanşă.

Ще бъде реванша на века.
Va fi revanşa secolului.

Съгласил се е за реванша.
A fost de acord cu revanşa.

Ами реванша, който искахте?
Dar meciul pe care l-ai cerut?

Определете реванша веднага.
Fixează imediat meciul revanşă.

Може в пустинята да е бил реванша.
Poate deșert a fost o revansa.

Време е за реванша, глупако.
E timpul pentru revanşă, nemernicule.

Когато решиш съм готов за реванша.
Sunt gata pentru revanşă, când vrei.

Ще изиграем реванша по-късно.
Vom juca o partidă de revanşă mai târziu.

И пак ще си тук след три месеца за реванша.
Şi… Te-ntorci peste trei luni pentru un meci revanşă.

Отказал си реванша и си изоставил бокса.
Ai refuzat să joci revanşa şi te-ai lăsat de box.

Добре… просто му кажи, че с нетърпение чакам реванша.
Ok, tu doar spune-i lui Max, aştept revanşa.

Рокетбол, реванша с д-р Башир идната седмица.
Racquetball. Meciul de săptămâna viitoare cu Bashir.

Позволих си волността да направя тези тениски за реванша.
Mi-am permis să fac astea pentru meciul revanşei.

Слушай, дават ти 20 билета за реванша в Калифорния.
Ascultă, ai 20 de bilete la cursa de departajare din California.

Настроих масата така, че той да спечели реванша.
Am modificat masa de joc astfel încât el să câştige la revanşă.

Помня реванша между Сони Листън и Касиус Клей през 65-та.
Îmi aduc aminte de revanşa dintre Sonny Lyston şi Cassius Clay în '65.

Когато се подготвяхме за реванша речта ми беше точна и ясна.
Când ne pregăteam pentru retur, discursul meu a fost foarte direct.

Gonna пропусне реванша с delй и отиде в прав за нещо по-голямо.
De gand sa sariti revansa cu Delé si du-te direct la ceva mai mare.

За реванша му с Аполо Крийд треньорът поиска от него да тренира като десняк.
Şi pentru revanşa cu Apollo Creed, antrenorul său Burgess Meredith l-a pus să se antreneze ca dreptaci.

Но за мнозина 2014 беше годината на Путин, година на промяна в същността и статуса на държавния глава и година на реванша на Русия на международната сцена.
Mulţi consideră însă că 2014 a fost anul Putin, al schimbării poziţiei şefului statului rus şi al revanşei Rusiei pe scena internaţională.

За реванша Блайкарт-Бланчард! По интересен от Луис-Шмелинг.
Pentru revansa Bleichert-Blanchard, mai mare decât cea dintre Louis si Schmeling.

Реванш с водните пистолети?
Revanşa cu scufundătorii?

Искаше реванш, нека го направим.
Vrei o revansa, s-o facem.

Искам реванш.
Vreau revanşa!

Англичнанинът взе реванш за загубата си преди осем години.
Şi-au luat porţia de revanşă pentru rătăcirea de acum opt ani.

Това би било реванш за стотиците, които си убил?
Că aşa te-ai revanşa pentru sutele de oameni pe care i-ai ucis?

Реванш след тази игра?
O revansa dupa asta?

Искам… Реванш на Туистър.
Vreau… o revansa la Twister.

Как да използвам "реванша" в изречение

Ботев организира екскурзия за феновете си за реванша срещу Астана Ботев се прибра в Пловдив

СледващаЕдин от най-добрите играчи срещу Рига отсече: В реванша трябва да внимаваме със статичните положения

ПредишнаЦСКА загуби в първия 1/4 финал на Държавното първенство! "Червените" ще търсят обрат в реванша

previousЗаги доволен: Момчетата запазиха контрол над себе си, с повече раздаване ще вземем и реванша

Вчера (19.05.) отборът на ЦСКА взе солидна преднина преди реванша за републиканско първенство при ...

Има голяма вероятност Анди Руис да загуби реванша с Антъни Джошуа, обяви Кобрата 27 Септ. 20198:53

Левски проведе последната си тренировка преди реванша срещу Вадуц от първия квалификационен кръг на Лига Европа.

Previous: Аякс и Ювентус оставиха развръзката за реванша Next: Габрово – разделяй циганите и владей порциите…

Голът на чужд терен дава предимство на "Славия" преди реванша на стадион "Васил Левски" след седмица.

Еди Хърн: Получихме сериозни финансови предложения за провеждането на реванша между Антъни Джошуа и Владимир Кличко