Какво е " РЕЖЕЩИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• tăiere
• de taiere

Примери за използване на Режещия на Български и техните преводи на Румънски

Дебелината на режещия диск HM 2, 2mm.
Grosimea lamei de ferăstrău HM 2,2mm.

Алуминиеви дълга дръжка дърво Pruner с режещия диск.
Aluminiu mâner lung Pruner copac cu lama ferastrau.

Скоростта на смилане на режещия ръб зависи от броя на оборотите.
Viteza de slefuire a marginii de taiere depinde de numarul de rotatii.

(2) Черното се покрива с TiC и CrN покрития върху режещия инструмент.
(2) Negrul este acoperit cu acoperiri TiC și CrN pe instrumentul de tăiere.

Не разкъсване на режещия ръб, малка деформация, гладка и красива;
Nu se spala pe marginea de taiere, mici deformari, netede si frumoase;

Тази настройка ви позволява да наточвате режещия ръб равномерно и ефективно.
Această ajustare vă permite să ascuțiți marginea de tăiere în mod egal și eficient.

Достатъчно е да държите мустамата по режещия ръб на ножа няколко пъти и отново да използвате ножа.
Este suficient să țineți musatomul de-a lungul tăieturii lamei de mai multe ori și din nou să puteți folosi cuțitul.

Предимството на устройството е, че ви позволява да наточвате режещия ръб и от двете страни по едно и също време.
Avantajul dispozitivului este acela că vă permite să ascuțiți marginea de tăiere pe ambele fețe în același timp.

Л Според характеристиките на топлообменниците и котлите дизайнът на държача и режещия инструмент е по-разумен.
L Conform caracteristicilor schimbătoarelor de căldură și a cazanelor, proiectarea suportului de scule și a tăierii este mai rezonabilă.

Файлът трябва да бъде инсталиран в режещия ръб, така че да образува ъгъл от 45-60 ° с него.
Dosarul trebuie să fie instalat în marginea de tăiere astfel încât să formeze un unghi de 45-60 ° cu el.

За да избегнете счупването на триона, трябва да определите пътя на движение на режещия механизъм, преди да включите устройството.
Pentru a evita ruperea ferăstrăului, trebuie să determinați calea de mișcare a mecanismului de tăiere înainte de a porni aparatul.

Височината се измерва между горния ръб на режещия ръб и ограничителя(всичко това е на един и същ сегмент).
Înălțimea este măsurată între marginea superioară a marginii de tăiere și limitatorul(toate acestea se află pe același segment).

Всички те имат богат търговски опит, както и много продължи с частен бизнес консултации, за да ги държи на режещия ръб.
Toate au experiență vastă comercial, și mulți continuă cu consultanta de afaceri privat, pentru a le menține la marginea de taiere.

Това гарантира, че те са на режещия ръб, и произвежда само най-добрите, най-качествените добавки.
Acest lucru asigură faptul că acestea sunt pe marginea de taiere, si produce doar cele mai bune, suplimente de cea mai de calitate.

Необходимо е да се контролира точката на рязане на режещия елемент, така че острата част да се намира в центъра.
Este necesar să se monitorizeze punctul de tăiere al elementului de tăiere astfel încât piesa ascuțită să fie amplasată strict în centru.

Някои модели предполагат частично потапяне на кръга във вода, но най-често ръбът на режещия елемент докосва само ръба на водата.
Anumite modele implică imersia parțială a cercului în apă, dar cel mai adesea marginea elementului de tăiere atinge doar marginea apei.

В такива случаи краят на затягането на режещия елемент се фиксира чрез щракване или задействане на блокиращ пръст(бутон).
În astfel de cazuri, capătul de strângere a elementului de tăiere este fixat prin clic sau prin declanșarea unui deget de blocare(buton).

За да елиминирате нежеланите вибрации на файла(особено тънки файлове), трябва да инсталирате механизъм за опъване на режещия елемент.
Pentru a elimina vibrațiile nedorite ale fișierului(în special fișierele subțiri), trebuie să instalați un mecanism de tensionare a elementului de tăiere.

Най-важният параметър на режещия инструмент е ъгълът на заточване на конуса, който е ъгълът между две панделки на върха на конуса.
Parametrul cel mai important al instrumentului de tăiere este unghiul de ascuțire a conului, care este unghiul dintre două panglici la vârful conului.

Включително механизма на махалото, операторът увеличава скоростта на движение на режещия инструмент, което позволява да се намали силата, приложена към инструмента.
Inclusiv mecanismul pendulului, operatorul crește viteza de mișcare a sculei de tăiere, ceea ce permite reducerea forței aplicate sculei.

Целта на заточването е да се наточи режещия ръб, да се създаде необходимия ъгъл на конуса и да се осигури центрирането на свредлото.
Scopul ascuțitului este de a ascuți marginea de tăiere, de a crea unghiul necesar de conic și de a asigura centrarea burghiului.

И накрая, остротата може да се провери чрез докосване с пръст по режещия ръб или визуално в зависимост от състоянието на коничната част.
În cele din urmă, claritatea poate fi verificată prin atingere cu degetul de-a lungul marginii de tăiere sau vizual în funcție de starea porțiunii conice.

Формата на режещия зъб се определя от предния ъгъл на заточване в диапазона 15-20 °(за въглеродните стомани), а задният ъгъл е в диапазона 6-8 °.
Forma dintelui de tăiere este stabilită de unghiul de ascuțire din față în intervalul de 15-20 °(pentru oțelurile de carbon) și unghiul posterior în intervalul 6-8 °.

Следващия път ще бъде достатъчно да комбинирате режещия ръб на водещата релса с линията на детайла, затегнете водача със скоби и започнете да рязате.
Data viitoare va fi suficient să combinați marginea de tăiere a șinei de ghidare cu linia de pe piesa de prelucrat, fixați ghidajul cu cleme și începeți tăierea.

Разреждането на емайловите и дентинови слоеве се наблюдава по-често на дъвкателната повърхност на моларите или в областта на режещия ръб на предните зъби.
Diluarea straturilor de email și dentin este mai frecvent observată pe suprafața de mestecat a molarilor sau în zona marginii de tăiere a dinților anteriori.

Поставете функционалния превключвател в положение"рязане", натиснете превключвателя на дръжката на режещия фенер и режещата факла трябва да бъде еднакво пневматична.
Puneți comutatorul funcțional în poziția"tăiere", apăsați întrerupătorul mânerului torței de tăiere, iar lanterna de tăiere trebuie să fie la fel de pneumatică.

Със своите съществени подобрения и режещия ръб дизайн, той осигурява производителност и ефективност фигури, които я отличава за останалата част.
Cu îmbunătățiri sale semnificative și design de margine de taiere, acesta oferă cifre de performanță și eficiență, care o face să iasă în evidență pentru restul.

Наличието на широка гама от произведени изделия, видове декоративни покрития и технологична обработка на дървесни изделия доведе до необходимостта да се осигури мобилността на режещия елемент.
Prezența unei game largi de articole fabricate, tipurile de finisaje decorative și prelucrarea tehnologică a produselor din lemn a dus la necesitatea de a asigura mobilitatea elementului de tăiere.

Накрая, преминавайки през режещия механизъм, задвижван от буталния прът, монтиран върху конвейера, изискваната дължина може да се регулира по желание на конвейера.
În cele din urmă, trecând prin dispozitivul de tăiere, acționat de tija de împingere montată pe transportor, lungimea necesară poate fi reglată după cum se dorește pe gabaritul transportorului.

Как да използвам "режещия" в изречение

18. При реверсивно пускане на комбинираната многооперационна машина се осигурява подходящо закрепване на режещия инструмент.

ако клиничния случай изисква възстановяване/включване на режещия ръб разширете препарацията оклузално с дебелина 0,5 мм

C 6 Сложете фунията за наденици на корпуса на режещия блок и закрепете винтовия пръстен

Използвайки Cutting Plotter Controller модула, потребителя може да командва напълно режещия плотер от работната станция.

За цепене на големи дърва35 градусов ъгъл на режещия ръб при брадвите за цепенеКлиновидната форма на..

3.6. Настройване на режещия инструмент върху конзолни дорници и преходни втулки. Съставяне на комплект от фрези.

1.4. Форма и елементи на режещия ръб на цилиндричната фреза. Начини на фрезоване с цилиндрични фрези.

Промяна на геометрични параметри на режещия инструмент, когато mismounting, да се носят, както и други условия

Симулация уплътнение. Основната цел на пълнене - възстановяването на режещия ръб, особено ъгъла на короната ;

23. Преди започване на работа се проверява правилната посока на въртене на режещия инструмент на фрезата.