Примери за използване на Резервирам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Резервирам го.
Вече резервирам билетите!
Резервирам бандите.
Am rezervați benzile.Добре, ще резервирам обратен полет.
Резервирам маса за четири часа.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Какво ми е необходимо, за да резервирам стая?
De ce am nevoie pentru a rezerva o cameră?Ще резервирам стаята за медения месец.
Voi rezerva apartamentul luna de miere.Аз ще направя едно нещо, ще резервирам и двете места.
Voi face un lucru, voi rezerva ambele.Ще резервирам самолетни билети и хотел.
Voi rezerva biletele de avion şi camera la hotel.На мое име ще резервирам стая в Санта Барбара.
Apoi voi rezerva o cameră în Santa-Barbara pe numele meu.Стъпка 5: Искам да намеря и резервирам товар.
Pasul 5: Doresc Ще резервирам билети още днес и ще отидем в Хайдерабад.
L vor rezerva bilete acum, și să mergem la Hyderabad.Стъпка 6: Искам да намеря и резервирам превозно средство.
Pasul 6: Doresc Може ли да ползвам компютъра ви, за да резервирам полет?
Da, a, pot să folosesc computerul dvs? Vreau să rezerv un bilet de avion?В такъв случай, ще резервирам за него най-доброто момиче в Шимабара.
În acest caz, o voi rezerva pe cea mai bună fată din Shimbara pentru el.Ако резервирам повече от един човек, можем ли да останем в една и съща стая?
Dacă rezerv mai mult de o persoană, putem rămâne în aceeași cămin?Нямам достатъчно точки, за да резервирам като награда стандартна стая.
Nu am suficiente puncte pentru a rezerva o recompensă pentru cameră Standard.Итоваот жена, която миналата седмица ми каза, Да не резервирам място на совалката?
Asta vine de la o femeie care mi-a spus săptămâna trecută să nu rezerv un loc la naveta spaţială?Ако не се получи, ще резервирам два самолетни билета за Мексико и двамата ще отидем.
Dacă nimic nu se transformă în sus, atunci voi rezerva două zboruri spre Mexic. Vom merge amândoi.Резервирам трансфери у вас на сайт вече няколко пъти и винаги нашите туристи бяха доволни. Благодаря ви!
Rezervează transfere pe site-ul vostru deja de mai multe ori și întotdeauna turiştii noştru au fost mulțumiți. Mulţumim vouă!Когато планирам маршрутите си за пътуване, оставям много отворени,в случай че промяната на плановете- и не резервирам нищо.
Când îmi planifică traseele mele de călătorie, lăsăm multă libertateîn cazul în care se schimbă planurile- și nici nu preîncarc nimic.Какво се случва, ако резервирам стая на по-ниска стойност от тази на възвращаемата стойност от резервация?
Ce se întâmplă dacă rezerv o cameră cu o valoare mai mică decât recompensa de rezervare rambursabilă? Recompensa este valabilă exclusiv pentru o rezervare?Ако предпочитам да платя резервацията си в хотела,пак ли трябва да предоставям данните за кредитната си карта, за да резервирам стая?
Dacă vreau să plătesc la hotel pentru rezervare,tot trebuie să furnizez detaliile cardului meu de credit pentru a rezerva o cameră?Ще резервирам пътуване до Шотландия за достатъчно мъже, които да защитят достатъчно голяма част злато, или кралица, пътуваща под фалшиво име.
Va rezerva trecere în Scoția pentru destui oameni pentru a proteja o porțiune considerabila de aur sau o regina calatoresc sub un nume fals.Нямаше нищо бляскаво около 20-минутна разходка в дъжда, която да търси работещ обществен телефон, за да се обади вкъщи, или да плати повече за полети, защото трябваше да мина през туристическия агент,за да ги резервирам.
Nu era nimic plin de strălucire să mergi în ploaie timp de 20 de minute în căutarea unui telefon public de lucru care să sune acasă sau să plătești mai mult pentru zboruri pentru cătrebuia să trec printr-un agent de turism pentru a le rezerva- dă-mi Skype și Skyscanner în orice zi.Самият аз резервирам повечето от ваканционните си пътувания чрез интернет, много хора в Полша и в Европейския съюз като цяло правят същото, процентът на хората, които резервират пътуванията си по този начин, е стигнал 23%.
Eu, personal, îmi rezerv majoritatea excursiilor de vacanţă prin intermediul internetului, şi foarte mulţi oameni din Polonia fac la fel, iar în Uniunea Europeană în ansamblul său, proporţia oamenilor care îşi rezervă excursiile în acest fel a ajuns acum la 23%.Планирайте и резервирайте вашето пътуване.
Резервирах за нас стая, да вървим.
Резервирайте евтини полети до Европа на официалния уебсайт на Ryanair.
Винаги съм резервиран, когато се отнася до този вид доклади.
