Какво е " РЕЛАЦИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• relațiile
• relații

Примери за използване на Релациите на Български и техните преводи на Румънски

В повечето случаи таблицата релациите са установени вече в базата данни.
În majoritatea cazurilor, deja sunt stabilite relații de tabel din baza de date.

Релациите между таблиците предоставят информация при проектирането на формуляри и отчети.
Relațiile între tabele oferă informații proiectelor de formular și raport.

Отчетът показва само таблиците и релациите в прозореца"Релации", които не са скрити.
Raportul afișează în fereastra Relații numai tabelele și relațiile care nu sunt ascunse.

Обработката може да отнеме известно време в зависимост от количеството данни и сложността на релациите.
Procesarea poate dura un timp în funcție de volumul de date și de complexitatea relațiilor.

Добавете полета в таблиците или създайте нови таблици, за да уточните релациите, ако е необходимо.
Adăugați câmpuri la tabele sau creați tabele noi pentru a clarifica relațiile, după cum este necesar.

За да се свържат автоматично релациите, те трябва да вървят последователно, както е указано по-горе.
Pentru înlănțuirea automată a relațiilor, acestea trebuie să meargă într-o direcție, după cum este prezentat mai sus.

Ако сте избрали да позволите на съветника да реши, би трябвало да видите няколко таблици, свързани чрез редовете на релациите.
Dacă lăsați expertul să decidă, veți vedea mai multe tabele conectate prin linii de relație.

Тези двойки външен ключ-първичен ключ представляват основата на релациите между таблиците и заявките към множество таблици.
Aceste străine cheie primară cheie asocierilor forma baza pentru relații între tabele și interogări cu mai multe tabele.

Целостта на връзките помага да се гарантира, че препраща към Останете синхронизирани и зависи от релациите между таблиците.
Integritatea referențială vă ajută să asigurați care face referire Rămâneți sincronizat și este dependentă de relații între tabele.

Контекстът се определя от таблиците в модела на данни, релациите между таблиците и всички филтри, които са били приложени.
Contextul este determinat de tabele în modelul de date, relațiile dintre tabele și a tuturor filtrelor care au fost aplicate.

Access използва релациите между таблици, за да реши как да съедини таблиците, когато трябва да ги използвате в обект от база данни.
Access utilizează relațiile între tabele pentru a decide cum se asociază tabelele când trebuie utilizate într-un obiect de bază de date.

За да направите обаче тази стъпка правилно, трябва да откриете релациите между вашите таблици и след това да зададете тези релации в базата данни.
Totuși, pentru a efectua corect acest pas, trebuie să înțelegeți ce sunt relațiile dintre tabele, apoi să specificați relații în baza de date.

Релациите между таблиците са основата, върху която можете да поддържате целостта на връзките, за да се избегнат изолирани записи във вашата база данни.
Relațiile între tabele constituie baza pe care puteți impune integritatea referențială pentru a împiedica înregistrări solitare în baza de date.

Тази стъпка не правилно, обаче трябва първо да се разбере релациите между таблиците и след това задайте тези релации във вашата база данни.
Pentru a efectua acest pas corect, cu toate acestea, trebuie să înțelegeți mai întâi relații între tabele, și apoi specificați aceste relații din baza de date.

Office Access 2007 използва релациите между таблици, за да съедини таблиците, когато трябва да ги използвате в обект от база данни.
Office Access 2007 utilizează relațiile de tabel la articolul despre cum să vă asociați la tabele, atunci când trebuie să le utilizați într-un obiect de bază de date.

За да направите обаче тази стъпка правилно, трябва да откриете релациите между вашите таблици и след това да зададете тези релации в базата данни.
Pentru a efectua acest pas corect, cu toate acestea, trebuie să înțelegeți mai întâi relații între tabele, și apoi specificați aceste relații din baza de date.

Релациите на таблици са начин да посочите, че две таблици имат общи данни- че едната от тях използва данни от другата, а може би и обратното.
Relațiile de tabel sunt o modalitate prin care indicați că două tabele au date în comun- că unul dintre acestea utilizează date de la altul și, poate, și viceversa.

За да видите графично представяне на таблиците в базата данни, полетата във всяка таблица и релациите между таблиците, използвайте раздела за обекти Релации.
Pentru a vedea o reprezentare grafică a tabelelor dintr-o bază de date, câmpurile din fiecare tabel și relațiile dintre aceste tabele, utilizați fila obiect Relații.

Релациите между таблиците са основата, върху която можете да поддържате целостта на връзките, за да помогнете за избягване на изолирани записи във вашата база данни.
Relațiile între tabele sunt fundația pe care se poate impune integritatea referențială pentru a împiedica apariția înregistrărilor solitare în baza dvs. de date.

Има няколко причини да създадете релациите между таблиците, преди да създадете други обекти от базата данни, например формуляри, заявки, макроси и отчети.
Există mai multe motive de ce ar trebui să creați relații între tabele înainte de a crea alte obiecte de bază de date, cum ar fi formulare, interogări, macrocomenzi și rapoarte.

За да направите обаче тази стъпка правилно, трябва първо да откриете релациите между вашите таблици и след това да зададете тези релации в базата данни на Office Access 2007.
Pentru a efectua acest pas corect, cu toate acestea, trebuie să înțelegeți mai întâi relații între tabele, și apoi specificați aceste relații din baza de date Office Access 2007.

Вторият урок, релациите в разширяване на модела на данни чрез Excel 2013, Power Pivot и DAX, научили как да разширите модела на данните и създадени йерархии в рамките на данните.
Al doilea tutorial, relații extinderea modelului de date folosind Excel 2013, Power Pivot și DAX, învățat cum pentru a extinde modelul de date și creat ierarhiile din datele.

За да изпълните тази стъпка правилно, обаче, ви трябва да първо да се разбере релациите между таблиците и след това задайте тези връзки във вашата база данни на Office Access 2007.
Pentru a efectua acest pas corect, cu toate acestea, trebuie să înțelegeți mai întâi relații între tabele, și apoi specificați aceste relații din baza de date Office Access 2007.

Релациите съществуват в модел на данни, който изрично създавате, или такъв, който Excel създава автоматично от ваше име, когато едновременно импортирате повече от една таблица.
Relațiile există într-un model de date- una pe care o creați în mod explicit sau una pe care Excel o creează automat în numele dvs., atunci când importați simultan mai multe tabele.

Всички съществуващи имена на заглавки на колони ще останат в таблицата, а релациите ще се запазят, затова не е необходимо да копирате заглавки на колони от първоначалния източник. Забележки:.
Toate numele existente ale anteturilor de coloană vor rămâne în tabel și relațiile sunt păstrate, astfel încât nu trebuie să copiați anteturile de coloană din sursa originală. Note:.

По време на операцията за импортиране можете да изберете обектите, които искате да копирате, да управлявате как да бъдат импортирани таблиците и заявките, да зададете дали трябва да се импортират релациите между таблиците и т. н.
În timpul operațiunii de import, puteți să alegeți obiectele pe care doriți să le copiați, să controlați cum se importă tabelele și interogările, să specificați dacă relațiile între tabele trebuie importate și așa mai departe.

Когато проектирате формуляр или отчет, Access използва информацията от релациите между таблиците, които вече сте дефинирали, за да ви представи информирани възможности за избор и да попълни предварително настройките на свойствата с подходящи стойности по подразбиране.
Când proiectați un formular sau raport, Access utilizează informațiile colectate din relațiile între tabele pe care le-ați definit deja pentru a vă prezenta opțiuni informate și a prepopula setările proprietăților cu valorile implicite potrivite.

Освен това, ако използвате някой от съветниците за заявки, Access използва информацията, която той събира от релациите между таблиците, които вече сте дефинирали, за да ви представи информирани възможности за избор и да попълни предварително настройките на свойствата с подходящи стойности по подразбиране.
În plus, dacă utilizați unul din experții de interogări, Access utilizează informațiile colectate din relațiile dintre tabele pe care le-ați definit deja pentru a vă prezenta opțiuni informate și a prepopula setările proprietăților cu valorile implicite potrivite.

Когато проектирате формуляр или отчет, Office Access 2007 използва информацията от релациите между таблиците, които вече сте дефинирали, за да ви представи информирани възможности за избор и да попълни предварително настройките на свойствата с подходящи стойности по подразбиране.
Când proiectați un formular sau raport, Office Access 2007 utilizează informațiile pe care îl colectează din relațiile de tabel deja ați definit pentru a vă prezenta cu alegeri informate și să complet setările proprietății cu valori implicite corespunzătoare.

Как да използвам "релациите" в изречение

Влакови цени с 30% намаление за отиване и връщане за релациите София-Варна и София-Бургас при пътуване с бърз влак със задължителна резервация.

Как да опишем страниранията в сайта си, така че да бъдат безпроблемно обхождани и от търсачките? Съвети при използване на релациите rel=prev/next

Ако таблиците, които участват в релациите между таблици, не са видими, в раздела Проектиране, в групата Релации щракнете върху Показване на таблица.

Случаите на ментален трансфер недвусмислено показват, че макар и да са антропоморфно мотивирани, релациите на странично разположение изискват изграждането на комплексни когнитивни структури.

Б)функционалност на релацията-една релация е функционална,ако на всеки член от а отговаря точно един член от b.Във всички други случаи релациите са нефункционални.

За повече информация за проекта и таблица релациите в базата данни Вижте статиите Основи на проектирането на бази данни и Създаване, редактиране или изтриване на релация.

Създаване на релации. След прилагането на релациите се появява диалогов прозорец за потвърждение и можете да щракнете върху връзката По-подробно, за да прегледате списъка със създадените релации.

Релационен подход – описват се връзките / релациите между съседните обекти или структури в архитектурата на видео СП и по този начин се реализира търсене на необходимата информация;