Какво е " РЪКАВА " на Румънски - превод на Румънски

• mânecă
• manșonul
• maneca
• mâneca
• manșon
• mânecile
• mâneci
• manșonului
• maneci
• mineca
• manşetă

Примери за използване на Ръкава на Български и техните преводи на Румънски

В ръкава ми!
In mineca mea!

Навийте му ръкава.
Suflecă mânecile.

Jacket за ръкава защита.
Jacheta pentru manșon de protecție.

Вдигни си ръкава.
Suflecă-ţi mânecile.

Липсва ти едно копче на ръкава.
Ai un buton lipsă de la manşetă.

Вдигни си ръкава.
Ridică mânecile, te rog.

Вътре в ръкава е потопен.
În interiorul manșonului este scufundat.

Запретнете си ръкава.
Sufleca-ti mânecile.

Навийте и двата ръкава над лакътя.
Ridicaţi ambele mâneci peste cot.

Няма да мога да оправя ръкава.
Nu mai pot repara alt manșon.

Има два ръкава и дупка за главата.
Are două mâneci şi o gaură la gât. E de tine.

Без карти в ръкава!
Fără căptușeală la mâneci.

Олга имаше кърпичка в ръкава и миришеше на сладкиши.
Olga tinea un servetel in mineca si mirosea a bomboane tari.

Попълване тире(пространството между ръкава и бетон).
Completarea liniuță(spațiul dintre manșon și beton).

В ръкава, измамнико, за което ще получиш 30 удара с камшик.
In maneca unui escroc care va primi 30 de lovituri de bici.

Той трябва да е годен и да не крие ръкава на ризата си.
Trebuie să fie în formă și să nu-și ascundă mâneca cămășii.

След това поставете канюлата върху върха и я натиснете с ръкава.
Apoi puneți canula pe vârf și apăsați-o cu manșonul.

Три цвята на ръкава на освобождаване, синьо, черно и сиво.
Trei culori de pe manșonul de eliberare, albastru, negru și gri.

Виждате ли как светлината на свеща… прозира през ръкава на слугата.
Vezi cum luminile lumanarilor… se vad prin maneca servitorului.

Ами, песента не беше единствената изненада, която държах в ръкава.
Ei bine, acel cântec nu a fost singurul surpriza am avut în mânecă.

Другият ас в ръкава е“три-камера” технологията на LG V10.
Asul din mâneca celor de la LG este tehnologia tri-camera implementată în acest V10.

Разпространение течащи цветове акварел татуировка на ръкава за момчета.
Răspândirea tatuajului acuarelă colorat pe maneci pentru băieți.

Вземете ръкава, внимателно го поставете картофи, лук и заешко парчета.
Luați manșonul, așezați-l cu atenție cartofi, ceapă și bucăți de iepure.

Счупеният ми нос ще кърви, което би обяснило кръвта върху ръкава.
Şi nasul meu spart sângerează, ceea ce explică de sângele de pe mânecă.

Целта на упражнението е да накара кучето да вземе ръкава с пълната си уста.
Scopul exercițiului este de a face ca câinele să ia mâneca cu gura plină.

Предишна Статия Как да се готви гъска във фурната с ябълки в ръкава.
Articolul Precedent Cum de a găti gâscă în cuptor cu mere în manșonul.

Често ръкава модел представлява огледален образ на модела на намалена предмишницата.
Adesea manșonul model reprezintă o imagine în oglindă a modelului de antebraț redus.

Приема техника, позволяваща излишък зърно да се върне в ръкава.
Adopta tehnica care să permită excedentare de cereale pentru a reveni în mânecă.

Листовете предназначени за първо ниво, пробиване на отвори за ръкава.
Foile destinate pentru primul nivel, găurile de foraj pentru a manșonului.

Как да използвам "ръкава" в изречение

Wikileaks или как да извадиш птичка от ръкава си! Сайт ни краде Skype акаунтите! 1.

Гочката попримигна, попримигна, па си избърса мустаците с ръкава и застана до вратата, като мърмореше:

'-Ямеро!Ямеро,онегай!-този път успя да го стигне,хвана го за ръкава и задърпа.-Пусни я...спри това...моля те...моля те!

Цвета на ръкава и броя на черните маркировъчни ивици показват работната товароносимост /WLL/ на въжето.

M Пуловер Мъжко, Дамско Размер М, унисекс. Дължина 61 см, дължина на ръкава - 58 см.

Накрайник пълнене 4 е изработена от неръждаема стомана. Вдигнете ръкава опаковка е направена от 15 пина.

Спортно-елегантна горница с качулка, странични джобове и ластик на ръкава от 5,5см. Закопчава се с ц..

Спортно-елегантна блуза с къс ръкав - трико; С щампа на ръкава Състав: 100% памук Произход: България

Мъжка горница с качулка, машинно завършване на ръкава (ластик) от 6см, ластик отдолу на дрехата- 6,5..