Какво е " САБОТИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sabotează
• sabota

Примери за използване на Саботират на Български и техните преводи на Румънски

Че те ги саботират.
Înseamnă că cineva le sabotează.

Саботират енергийните системи.
Sabotează sistemele energetice.

Които саботират диетата ти.
Alimente care îți sabotează dieta.

Защо собствените ми деца ме саботират?
De ce ma sabotează proprii mei copii?

Които саботират вашия успех.
Lucruri care-ţi sabotează succesul.

Има държави, които саботират нашите интереси.
Sunt oameni care ne sabotează eforturile.

Защо саботират камионите му?
De ce i s-au sabotat camioanele?

Dating- Вие сте саботират Yourself?
Datare- Sunteți sabotarea te?

И както всеки вирус, накрая саботират системата.
Şi ca orice virus, în final sabotează sistemul.

Защо ще саботират грила ти?
De ce ar vrea să-ţi saboteze grătarul?

Саботират фабриките, нападат войниците.
Ne-au sabotat fabricile, ne-au atacat soldatii.

Те редовно саботират системата за добив на въглища;
Ele sabota în mod regulat sistemul minier;

Вредни навика, които саботират продуктивността ви.
Obiceiuri care îți sabotează productivitatea.

Те ще направят всичко възможно, за да го саботират.
Ele vor face tot posibilul pentru a le sabota evoluţia.

Останалите от екипа саботират бункерите за дилитий.
Restul echipei a sabotat buncărele unde era depozitat dilitiumul.

Също така, колкото повече говорят, толкова повече се саботират.
Şi, cu cât vorbesc mai mult, cu atât se sabotează singuri mai mult.

Но белите саботират неговата научна кариера, защото той е маори.
Albii conspiră împotriva lui să nu evolueze profesional, fiindcă e maori.

И не се чувстваш зле, защото те шпионират и саботират.
Nici măcar nu îţi pare rău după, pentru că au spionat şi au sabotat.

Сам Кроу" саботират всяко усилие за разрастване на Чарминг. Принуда и насилие.
Samcro a sabotat orice efort major de dezvoltare întreprins în Charming.

Рано или късно, обаче, най-нелюбезните хора саботират успеха си.
Dar, mai devreme sau mai târziu, majoritatea oamenilor nepoliticoși își sabotează propriul succes.

Ерика и екипът й я използват, за да саботират реактора, а не мога да се свържа с нея.
Erica şi echipa ei o folosesc pentru a sabota reactorul, iar eu nu reuşesc s-o găsesc.

Това са хората, които саботират дърварската техника и правят живота на дървосекачите окаян.
Sunt distrugători profesionişti, tipii care sabotează echipamentul de defrişare şi le fac viaţa mizerabilă lucrătorilor forestieri.

В резултат на това, че няма да правят неща, които саботират вашите усилия за отслабване.
Ca urmare, nu vei face lucruri pe care sabotează eforturile dumneavoastră de a pierde in greutate.

Шала, издател на ежедневника Зери, отвърна на удара в изданието си, като написа, че Дачи и Тачи саботират екипа за преговорите.
Shala, editorul cotidianului Zeri, a ripostat în publicaţia sa, scriind că Daci şi Thaci sabotează echipa de negociere.

Тези забрани на партии саботират и демократичното отваряне, предприето миналата година от правителството на Ердоган, което с право беше широко приветствано.
Aceste desfiinţări sabotează şi deschiderea democratică lansată anul trecut de guvernul Erdoğan şi care, pe bună dreptate, s-a bucurat de ecouri foarte favorabile.

Научих да се отнасям с любов към тези който ме подкрепят… и да отбягвам тези който ме саботират а ти Сок, си от първите.
Am învăţat să-i preţuiesc pe cei care mă sprijină… Să-i alung pe cei care mă sabotează, iar tu, Sock, tu m-ai sprijinit.

Те няма да спрат да търсят начини сделката да бъде провалена и отсега нататък ще концентрират всичките си усилия, за да саботират процеса.
Aceștia, susține Consiliul, nu vor înceta să caute modalități pentru a sabota achiziția și își vor concentra toate eforturile în acest sens.

Ще се спуснат над Северна Корея. Ще се промъкват 60 мили до Йонгджири. Ще саботират ракетата още при зареждането с гориво.
Ne vom parasuta deasupra Coreei de Nord… vom plana cele 60 de mile catre locatia rachetei de la Yongjiri… si vom sabota racheta in timp ce va fi alimentata.

Следователно, ако виждаш, че скалите, необяснимо замръзнаха, уверете се, че, че загуба на тегло не е саботират умствени блокове.
Prin urmare, dacă vezi, că scalele a înghețat în mod inexplicabil, asigura-te, că pierderea în greutate nu este sabotează blocuri mentale.

Капитан Бенцък е убит и след екзекуцията на Алекс Морден мълчаливото отмъщение на хората се промъква, когато те саботират минните усилия.
Căpitanul Bentick este ucis, iar după executarea lui Alex Morden, răzbunarea tăcută a poporului se întâlnește în timp ce acestea sabotează eforturile miniere.

Как да използвам "саботират" в изречение

Начало › Спорт › Влез във форма › Тренировъчни съвети › Грешки при загрявката, които саботират тренировката ви

Когато пингвините заговорници саботират кораба, Алекс, Марти, Мелман и Глория се оказват на брега на екзотичния остров Мадагаскар.

Загрижеността за цивилното население не пречи на хадистите да саботират работата на летищата и пристанищата, контролирани от хутите.

... ама че са лоши... тъй да ни злепоставят пред Европата... и тиА сакат да саботират европреЦедателството Му...

Колкото повече се приближават към края, толкова повече напрежение и лични конфликти ще саботират някои от талантливите участници.

Само в София чиновници в кметството получават заплата за да саботират туризма в града, който им плаща заплата.

Ето някои популярни практики за грижа за косата, които биха могли да саботират шансовете ви за прекрасна коса.

Отговорностите на министър Ердан включват надзора над усилията на израелските власти да подкопаят и саботират кампанията за БДС.

Това са ограничаващите ни вярвания, които саботират успеха ни и не ни позволяват да приложим новите знания и умения.

- С цялото ми уважение, Сенаторе, ако знаеха за него, не мислите ли, че щяха да саботират самите планове?