Какво е " САПЬОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• genişti
• geniştii
• un genist

Примери за използване на Сапьори на Български и техните преводи на Румънски

Ще пратя сапьори.
Trimit geniştii.

Сър, ще изпратите ли сапьори?
Domnule, puteti trimite un genist?

Нашите сапьори са най-добрите.
Genistii nostri sunt cei mai buni.

Извикайте сапьори!
Trimiteţi geniştii!

Ерик, трябват ми веднага сапьори.
Eric, am nevoie de echipa bomba acum.

Мястото е пълно със сапьори от вчера.
Locul e plin cu EOD de ieri.

Не бяха сапьори, а военна полиция!
Nu erau tehnicieni, erau din patruIã!

Повикани са сапьори.
Geniştii au fost avertizaţi.

Виждам сапьори с куче до вратата ти.
Pot vedea Geniştii cu un câine lângă maşină.

Ще се нуждаете от сапьори.
Veţi avea nevoie de genişti.

Трябват ми сапьори и подкрепление!
Am nevoie de genişti şi de întăriri!

Ерик, ще имами нужда от сапьорите.
Eric, vom avea nevoie de echipa bomba.

Звучи като работа за сапьори. Няма време.
Sună ca un loc de muncă pentru Bomb Squad, nu eu.

Изпрати сапьори и спецотряд на площада!
Trimite echipa noastră şi unitatea EOD la Gwanghwamun!

Искам затваряне на пътища, сапьори, обучени кучета.
Vreau baraje rutiere, genişti, câini dresaţi.

Отряд сапьори, ще обезвредят бомбата в скоро време.
Echipa de genişti va exploda bomba în siguranţă.

Имаме трима за евакуиране и се нуждая от сапьори.
Avem trei oameni de evacuat si avem nevoie de un genist.

Сапьори- уникални и много ценно за всеки отбор.
Geniști- unice și foarte valoros pentru orice echipă.

Повтарям, Кръстника иска ескорт за двама сапьори.
Repet, Naşul are nevoie de o escortă pentru doi ingineri.

Не. Ние, сапьорите, не се засичаме много с моточастите.
Noi geniştii nu ne amestecăm cu cei din cavalerie.

Ерик, изпрати пожарникари, сапьори и хора от газовата компания в дома на Лем.
Eric, avem nevoie de foc departamentul, echipa bomba, și compania de gaz la Lam casa.

Сапьорите потопиха понтона малко под вода, да не се вижда от въздуха.
Geniştii au lăsat pontonul puţin sub apă, să nu se vadă din aer.

Там се помещават сапьори и ченгета под прикритие и… също полицаи понякога задържат заподозряни.
Adaposteste bombă echipa si politia sub acoperire şi… poliţia uneori ţineţi suspecţi acolo, de asemenea.

Сапьорите трябва да са се справили вече, затова повикай подкрепление.
Geniştii trebuie să fi terminat treaba, aşa că sună după ajutoare.

Торинската Плащеница е открадната от църквата, от професионални крадци преоблечени като сапьори.
Giulgiul din Torino, a fost furat dintr-o biserică… de către un grup profesionist de hoţi, deghizaţi în genişti.

Нашите сапьори са много дефицитни военнослужещи в световен мащаб.
Specialiştii noştri în deminare sunt soldaţi cum rar pot fi întâlniţi în lume.

На първия етаж се появиха моряци от Волжката флотилия, работници- опълченци от завод"Червения октомври" и малко сапьори.
La primul etaj s-au ivit marinari din flota de pe Volga, muncitorii voluntari de la fabrica"Octombrie Roşu", şi câţiva genişti.

Според последните данни, на мястото е пристигнал, екип сапьори. А специалните части вече са на покрива на хотел"Рузвелт".
Pot confirma că o echipă de genişti a ajuns la locul faptei şi echipe tactice se instalează pe acoperişul hotelului Roosevelt.

През изминалата година на няколко пъти сме се отнасяли с терористи, които все още не са били проверявани от сапьори, това беше грешка от наша страна(и полицията, че го разрешиха), което ни постави в сериозна опасност, за щастие излязохме невредими.
În ultimul an am tratat în mai multe rânduri teroriști care încă nu fuseseră verificați de către sapper, aceasta a fost o greșeală din partea noastră(și a poliției pentru că a permis-o) care ne-a plasat într-un pericol grav, din fericire am ieșit nevătămați.

Синът ви, сапьор Джеймс Линдзи.
Fiul tau, Sapper James Lindsay,".

Как да използвам "сапьори" в изречение

Редиците на украинската армия биват попълвани от разузнавачи, артилеристи, танкисти, сапьори и други представители на военните специалности.

Сапьори унищожиха с контролиран взрив тенджера под налягане, намерена в подозрителен автомобил, изоставен близо до Капитолия във Вашингтон.

In June and July 1854”. На южния бряг на Варненския залив английските сапьори изграждат три нови дървени пристана.

Сапьори от Благоевград взривиха снаряд от Втората световна война в градината на София Ризова в Санданско | Вяра

Британски сапьори обезвредиха взривно устройство в католическо училище „Св. Тереза” в западната част на Белфаст, съобщи агенция KAI.

Сигурно защото бързат да предпазят първо цивилните, хадистките сапьори са тръгнали да разминират фермите, парковете, шадраваните и болниците.

Сапьори от американската фирма “Стърлинг” прочистват епицентъра на взрива в Челопечене на дълбочина 1 метър, съобщиха от МО.

Сапьори от военно формирование 28 880 – Белене и днес, 30 октомври, оказват помощ за ликвидиране на последствията ...

Самоделно взривно устройство е било открито и обезвредено от сапьори в столичния жк "Люлин"-3, съобщиха за Дир.бг от МВР.