Какво е " СА ЕЛЕМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt elemente
• sunt elementele
• constituie elemente

Примери за използване на Са елементи на Български и техните преводи на Румънски

Това са елементи на тапася.
Acestea sunt elementele de tapasya.

Молитвата, изучаването на Библията и свидетелстването са елементи на всяко истинско пробуждане.
Rugăciunea, studiul biblic, şi mărturia sunt elementele oricărei adevărate redeșteptări.

Това са елементи, копирани със свойства на различни материали.
Acestea sunt părți care au fost printate cu proprietăți multi-materiale.

Сиена Милър и Olsen Twins и Кирстен Дънст са елементи гръбнакът на Рей Бан слънчеви очила за продажба.
Sienna Miller și Olsen Twins si Kirsten Dunst sunt elementele coloana vertebrală Ray Ban ochelari de soare de vânzare.

Зелено- това са елементи, от които вашият герой ще бъде в състояние да скочи обратно от типа на батут.
Verde- acestea sunt elemente din care personajul tău va fi capabil de a sări înapoi pe tipul trambulină.

Като има предвид, че свободата на печата и медиите са елементи от жизненоважно значение за демокрацията и за едно отворено общество;
Întrucât libertatea presei și a mass-mediei sunt elemente fundamentale pentru democrație și o societate deschisă;

Това са елементи на регионално сътрудничество, но с огромно политическо и хуманитарно значение.
Acestea sunt elementele unei colaborări regionale, dar o colaborare regională cu o semnificaţie politică şi umanitară deosebită.

По този начин, добавянето на кожата, са елементи, с инкрустации от трикотажен плат, потници, например, това могат да бъдат ръкави.
Astfel, adaosul de piele sunt elemente cu insertii tricotate țesături, tricotate, de exemplu, acestea pot fi mâneci.

По същия начин, в християнската религиозна традиция, дяволът, адът и Сатана са елементи, които са свързани с тъмнината.
În același mod, în tradiția religioasă creștină, diavolul, iadul și Satana sunt elemente care sunt legate de întuneric.

Най-често това са елементи, които не представляват определена материална стойност и самият пациент не е необходим.
Cel mai adesea acestea sunt obiecte care nu reprezintă o valoare materială deosebită și nu sunt necesare de către pacientul însuși.

Няма нищо специално за тези съставки, те са елементи и вещества, които са били известни на света в продължение на десетилетия.
Nu există nimic deosebit cu privire la aceste ingrediente, ele sunt elemente și substanțe care au fost cunoscute lumii de zeci de ani.

Перата са елементи на въздуха и когато сте свързани с нея, това означава, че мислите да получите нещо велико или изключително.
Pene sunt elemente de aer și atunci când sunteți asociate cu aceasta, înseamnă că vă gândiți să obțineți ceva grozav sau excepțional.

В този случай Репортерът използва файловата система на Windows като база данни, където папките са таблици, а файловете са елементи в таблицата.
În acest caz, Reportișorul folosește sistemul de fișiere Windows ca bază de date, unde folderele sunt tabele, iar fișierele sunt elemente de tabel.

Етос, Патос и Логос са елементи на реторика, които учат учениците как да пишат, използвайки силни убедителни умения.
Rubrică Ethos, Pathos, si logo- urile sunt elemente de retorică care învață elevii cum să scrie folosind abilitățile convingătoare puternice.

Хората в публиката, връстниците и съперниците или шумът са елементи, присъстващи във вашата конкурентна реалност, но не винаги трябва да се появяват във визуализациите ви.
Oamenii din public, colegii și rivali sau zgomot sunt elemente în realitatea competitiv, dar nu trebuie întotdeauna să apară în vizualizările tale.

Това е така, защото са елементи, които лесно се замърсяват или са съставени от токсични вещества, които могат да предизвикат алергична реакция.
Asta pentru că aceste obiecte se murdăresc ușor și au în compoziție substanțe toxice care pot cauza o reacție alergică.

И предприем действия това да се случи- освен ако не започнем да вярваме, че всички неща, за които чухме през последните два дни са елементи на това, което се обединява да създаде сигурността на хората.
Şi facem ceva ca să se întâmple asta- dacă noi nu începem să credem că toate lucrurile despre care am auzit în aceste ultime două zile sunt elemente ce se îmbină pentru a face oamenii să fie în siguranţă.

Те са елементи, които имат важна функция в апендикса, но когато се запалят, те растат и дори го възпрепятстват, генерирайки инфекция и треска.
Ele sunt elemente care au o funcție importantă în anexă, dar când se aprind, acestea cresc și chiar o împiedică, generând infecții și febră.

Всички действия, които предприемаме в района на Азовско море, са елементи от укрепването на нашето присъствие там за адекватен отговор на евентуални руски провокации", каза Муженко, цитиран от Ройтерс.
Toate acţiunile din zona Mării Azov constituie elemente pentru consolidarea prezenţei ucrainene în această regiune, pentru a putea avea o reacţie adecvată la posibilele provocări lansate de Rusia”, afirmă Viktor Muzhenko.

Гел стелки са елементи, които могат да бъдат вмъкнати в обувките, за да се избегне въздействие върху краката при ходене с високи токчета.
Îmbrăcămintea din gel este un element care poate fi introdus în pantofi pentru a evita impactul asupra picioarelor atunci când mergeți cu tocuri înalte.

Влошаването на положението с основните права на човека и способността му да дестабилизира региона чрез Хизбула и Хамас са елементи, които увеличават безпокойството, което Иран разпространява по света.
Deteriorarea situației drepturilor fundamentale ale omului și capacitatea sa de a destabiliza regiunea prin intermediul Hezbollah și Hamas sunt elemente care se adaugă la îngrijorarea pe care Iranul o răspândește în întreaga lume.

Proxy: това са елементи, които позволяват свързване на двата терминала, които не(т. е., призовава терминала не знае IP адреса на терминала да се обадя).
Proxy: acestea sunt elementele care permit stabilirea unei asocieri între două terminale care nu(adică, terminalul de asteptare nu cunoaşteţi adresa IP a terminalului pentru a apela).

Желанието да се компенсират липсващите умения с горд поглед, прекомерния лукс, големите разходи, нахалното поведение и други елементи, които не са пряко свързани с проявлението на човешкото ниво, са елементи на снобизъм.
Dorința de a compensa abilitățile lipsă cu un aspect mândru, un lux excesiv, cheltuieli mari, comportament ciudat și alte elemente care nu sunt direct legate de manifestarea nivelului unei persoane sunt elemente de snobberie.

Както виждате, променливите са елементи, присъстващи във формули, предложения и алгоритми, които могат да бъдат заменени или могат да бъдат придобити, без да престават да принадлежат към една и съща вселена, различни стойности.
După cum puteți vedea, variabilele sunt elemente prezente în formule, propoziții și algoritmi, care pot fi înlocuite sau pot fi dobândite fără a mai continua să aparțină aceluiași univers, valori diferite.

Според българския политически анализатор Евгений Дайнов избирането на българските медици за изкупителни жертви и репресиите срещу либийския народ днес са елементи от едно и също„хаотично поведение”, което Кадафи демонстрира през последните две десетилетия.
Analistul politic bulgar Evgheni Dainov a declarat că acuzarea pe nedrept a cadrelor medicale bulgare şi represiunile actuale împotriva poporului libian sunt elemente ale aceluiaşi"comportament straniu" pe care Gaddafi l-a demonstrat în ultimele două decenii.

Въпроси, които са също толкова важни са елементи като достъпен електрически контакти, достъпни дим и въглероден оксид детектори, както и приготвяне сигурен пожарогасители са в обсега на инвалидна количка потребител.
Problemele care sunt la fel de importante sunt elemente cum ar fi accesibile prize electrice, fum accesibil şi detectoare de monoxid de carbon, împreună cu ceea ce face sigur de stingătoare de incendiu sunt toate la mică distanţă de un utilizator de scaun rulant.

Създаването на знания предимно чрез научни изследвания, предоставянето им чрез образование и професионално обучение, разпространението им чрез информационни технологии, както и използването на технологични иновации са елементи, които определят универсалния отличителен профил.[-].
Crearea cunoaşterii în primul rând prin cercetare ştiinţifică, răspândirea ei prin educaţie şi instruire profesională, diseminarea ei prin tehnologia informaţiei şi utilizarea inovaţiei tehnologice, sunt elemente care definesc distinctivitatea universităţii.

Субекти и обекти на пазара са елементи, които, както споменахме по-горе, могат да бъдат част от структурата на търговските съобщения, извършвани на различни нива- международни, местни или локализирани, ако правоотношението е сведено до участие на малък брой лица.
Subiectele și obiectele pieței sunt elemente care, așa cum am menționat mai sus, pot face parte din structura comunicațiilor comerciale, desfășurate la niveluri diferite- internaționale, interne sau localizate, dacă relația juridică este redusă la participarea unui număr mic de persoane.

Насърчаването на устойчив и екологосъобразен икономически растеж и създаването на качествени работни места, включително по отношение на конкурентоспособността, са елементи, които вероятно ще бъдат отчитани в този контекст, по-специално чрез изчисляване на набор от показатели, използвани за оценяване на проектите.
Promovarea unei creșteri economice sustenabile și ecologice și crearea de locuri de muncă de calitate, inclusiv în termeni de competitivitate, sunt elemente care vor fi cel mai probabil luate în considerare în acest context, în special prin stabilirea unui tablou de bord care să folosească la evaluarea proiectelor.

Как да използвам "са елементи" в изречение

Както сте официално намерила цаката, поклони на шията встрани и на Вашите рамене са елементи на повдигащия.

Определете операции. Комплектът се нарича добре дефиниран набор от обекти (обекти), които са елементи на комплекта ;

Законът за единство на анализ и синтез. Анализ и синтез са елементи на биологичното и интелектуално развитие ;

mPort са елементи за свързване на външни и системни устройства за система mFI, поддържащи Wi-Fi технология и Ethernet.

10. „Лесноразрушаващи се строителни елементи“ са елементи на сградата, които се разрушават при налягане не по-голямо от 0,5 kРа.

19. Примери за разходи, които не са елементи на цената на придобиване на актив от имоти, машини и съоръжения, са:

Това не са елементи от нов фентъзи роман, а част от изненадите в четвъртото издание на Sexy & Single Party.

Подпорите и орнаментите са елементи по фасадата с декоративен характер, които имат за цел да подчертаят архитектурния стил на сградата.

"Чл. 53. (1) Коридорите, които са елементи на евакуационните пътища, се проектират със стени с огнеустойчивост, определена съгласно табл. 3.

Страниците обикновено са елементи в менюто на сайта. Първо създайте една страница и след това я добавете в основното меню.