В дългосрочен период всички разходи са променливи.
Pe termen lung, toate costurile sunt variabile;
Лео, защо силите ми са променливи?
Leo, de ce mi s-au sucit puterile?
Гладно дни са променливи в зависимост от необходимостта.
Zilele de post sunt variabile în funcție de nevoie.
Нуждите на нашето тяло са променливи.
Nevoile corpului nostru sunt variabile.
В дългосрочен план, всички фактори на производството са променливи;
Pe termen lung, toţi factorii de producţie sunt variabili.
Биохимичните параметри на кръвта са променливи иса непостоянни.
Parametrii biochimici ai sângelui sunt variabile șisunt nestatornice.
Да така, аз съм-аз съм чувал за това, но са променливи.
Da, am-Ive auzit de asta, dar există variabile.
Формалните параметри са променливи, декларирани в заглавната част на подпрограмата.
Parametrii formale sunt variabilele declarate în antetul subprogramului.
В дълъг срок всички фактори са променливи.
Pe perioade lungi toţi factorii sunt variabili.
Какви са променливи или факторите, които ще повлияят на духовните преживявания на хората?
Care sunt variabilele sau factorii care vor afecta experiențele spirituale ale oamenilor?
За краткосрочен период, част от ресурсите са променливи.
Pe termen scurt numai o parte din costuri pot fi variabile.
Параметрите са променливи, които използваме, за да премине в и от процедури и функции.
Parametrii sunt variabile pe care le folosim pentru a trece IN și OUT procedurilor și funcțiilor.
Клиничните прояви на онкологията на червата са променливи.
Manifestările clinice ale oncologiei intestinale sunt variabile.
Цените на сешоари за коса са променливи и зависят от структурните и физическите характеристики на самия обект.
Preţurile de uscătoare de păr sunt variabile si depind de caracteristicile structurale şi fizică a obiectului în sine.
В дългосрочен период(long-run) всички влагани в производството фактори са променливи.
Pe termen lung, toţi factorii de producţie sunt variabili.
Прогестеронов люлка- защо прогестероновите нива са променливи и как да се справят с неговото патологично увеличение.
Progesteron swing- de ce nivelurile de progesteron sunt instabile și cum se poate face față creșterii sale patologice.
Симптомите са променливи: може да има намаляване на зрителната острота, хемералопия, нарушено възприемане на цветовете.
Simptomele sunt variabile: poate să apară o scădere a acuității vizuale, a hemostopiei și a tulburărilor de percepție a culorii.
Предишна Статия Прогестеронов люлка- защо прогестероновите нива са променливи и как да се справят с неговото патологично увеличение.
Progesteron swing- de ce nivelurile de progesteron sunt instabile și cum se poate face față creșterii sale patologice.
Важно е да се помни, че спредовете са променливи в смисъл, че те не винаги ще останат едни и същи и ще се променят спорадично.
Este important să rețineți că spread-urile valutare sunt variabile, ceea ce înseamnă că nu vor rămâne întotdeauna aceleași și se vor schimba sporadic.
С това се определя, че, от една страна,езиковите знаци се променят с течение на времето и с тях езиците са променливи.
Cu aceasta, ceea ce este determinat este că, pede o parte, semnele lingvistice se schimbă odată cu trecerea timpului, iar cu ele limbile sunt mutabile.
Важно е също така да запомните, че форекс спредовете са променливи, което означава, че не винаги ще бъдат еднакви и ще се променят спорадично.
Este important să rețineți că spread-urile valutare sunt variabile, ceea ce înseamnă că nu vor rămâne întotdeauna aceleași și se vor schimba sporadic.
Скоростите на затвора са променливи и ви позволяват да контролирате permanentante действие на продукта варира в зависимост от условията и лечения за коса.
Vitezele de declanșare sunt variabile și vă permite să controlați permanentante acțiune a produsului variază în funcție de condițiile și tratamente pentru păr.
Всяко поведение, свързано с ежедневието, диетата и хранителните навици, са променливи, които предразполагат или подтикват хората към затлъстяване и наднормено тегло.
Toate obiceiurile asociate cu rutina zilnică, mâncarea și comportamentul alimentar sunt variabile care predispun sau condiționează obezitatea și excesul de greutate.
Сега, ако тези блокове са променливи, тогава е възможно всеки злонамерен човек да промени историята на транзакциите и да забогатее, като просто променя записите.
Acum, dacă aceste blocuri sunt mutabile, atunci este posibil ca orice persoană răuvoitoare să schimbe istoricul tranzacțiilor și să fie super-bogată prin modificarea pur și simplu a înregistrărilor.
Хистеретичните фантазии са променливи, винаги са предназначени за определени слушатели и зрители, юношите лесно могат да свикнат с ролята си, да се държат според собствените си изобретения.
Fanteziile hysteroidului sunt schimbabile, întotdeauna destinate anumitor ascultători și spectatori, adolescenții se obișnuiesc cu ușurință cu rolul, se comportă în conformitate cu invențiile lor.
Резултати: 45,
Време: 0.0777
Как да използвам "са променливи" в изречение
Размера и стила са променливи и е нужно да им се обръща допълнително внимание, за да не пропуснете основното. Ако купите стартер на Dayco от фирмен магазин, получавате безплатен монтаж.
Тоест, политическият елит на страната вече се обособи в съсловна структура, където политическите убеждения са променливи и зависими от конюнктурата, но пък привилегиите се предават по наследство и в рамките на семейството.
Близнаците са доста противоречиви личности и наистина е чудно как успяват да се справят с всичките си вътрешни противоречия и търсения. Те са променливи и претърпяват много метаморфози през житейския си път.
Тенденциите в света на уеб дизайна са променливи величини, които идват и си отиват.Всяка година има нови попълнения, а някои от тях са се наложили и скоро няма да излязат от мода.
Настроенията ви ще са променливи и е възможно да действате силно притеснително на околните, които няма да са достатъчно наясно как точно да подходят към вас, за да не ви разсърдят или огорчат.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文