Какво е " СА СПЕЦИФИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt specifice
• sunt specifici
• este specific
• de special a fost
• sunt anumite

Примери за използване на Са специфични на Български и техните преводи на Румънски

Правилата са специфични.
Regulile sunt clare.

Знам, че периода и мястото са специфични.
Ştiu, locul ăsta e specific perioadei.

За него не са специфични биохимични аномалии.
Nu vom gasi nici o anomalie biochimica sau morfologica specifica pentru.

Лабораторните резултати не са специфични.
Studiile de laborator nu sunt specifice.

Въпреки различните симптоми на гломерулонефрит, всички тези признаци не са специфични.
În ciuda diverselor simptome ale glomerulonefritei, toate aceste semne nu sunt specifice.

Лабораторните резултати не са специфични.
Rezultatele studiilor de laborator nu sunt specifice.

Някои видове лекарства- там са специфични лекарства, които могат да навредят на вътрешното ухо.
Anumite tipuri de medicamente- acolo sunt anumite medicamente care pot afecta urechea interna.

При рефлуксна гастрит симптомите не са специфични.
În cazul gastritei cu reflux, simptomele nu sunt specifice.

TSG предоставя различни хостинг услуги, някои от които са специфични за страната или клиента.
TSG ofera diverse servicii de gazduire Web, unele dintre ele fiind specifice tarii sau clientului.

Трябва да има причина, защото нападенията са специфични.
Trebuie să fie vreun motiv pentru că atacurile sunt precise.

Вместо това, тези символи са специфични за дадено приложение и необходими за използването на това приложение.
In schimb, aceste jetoane erau specifice unei aplicații și necesare utilizării acestei cereri.

Прилага ръка и ръка щам на човешкото тяло на фактори, които са специфични.
Aplicare mână și tulpina mână a corpului uman la factorii care sunt specifici.

Посочените шаблони са специфични за всяка папка и препокриват глобалните и личните.
Șabloanele specificate aici sînt specifice dosarelor. Acestea suprascriu atît șabloanele globale, cît și pe cele per- identitate.

Дерматолозите отнасят за патологията на автоимунни, които са специфични за хронична.
Dermatologii se refera la patologia autoimună, care este specific cronic.

Комарите не са специфични за тропиците, както много хора смятат, в много умерени области има комари.
Tantarii nu sunt specifici tropicului. Cei mai multi oameni si-ar da seama… ca in regiunile temperate exista deasemenea tantari;

Два от маркерите се споделят от мъже и жени, два са специфични самоза мъжете и един се открива единствено у жените.
Doi dintre markeri sunt împărtășiți de bărbați și femei, doi sunt specific bărbaților și unul se găsește doar la femei.

Някои мениджъри на пароли са специфични само за един браузър, докато други не поддържат по-нови такива като Microsoft Edge.
Unii manageri de parole sunt specifici unui browser, în timp ce alții nu reușesc să suporte alții mai noi, cum ar fi Microsoft Edge.

Ако не сте канадски или американски гражданин, нито член на Европейския съюз, на визовите правила са специфични за всяка страна.
Daca nu sunteti un cetatean canadian sau american, și nici un membru al Uniunii Europene, normele de vize sunt special pentru fiecare țară.

Като цяло, бекдор вирусите са специфични троянци, вируси, кийлогъри, спайуер(шпионски софтуер) и инструменти за управление от разстояние.
Vorbind la modul general, backdoor-urile sunt în mod specific troiani, viruşi, keyloggers, spyware şi unelte de administrare de la distanţă.

Възможно е да сте имали моменти, когато сте изпитвали нещо прекрасно и в същото време сте съзнавали колко са специфични тези моменти.
Au putut fi momente cand ati experimentat ceva frumos si in acelasi timp v-ati dat seama cat de special a fost acel moment.

Това е вярно най-вече за тяхната хранителна стойност понеже много хранителни вещества са специфични или за растителни или за животински храни.
Este in mod special valabil pentru valoarea lor nutritionala, intrucat multi nutrienti sunt specifici fie plantelor, fie animalelor.

Възможно е да сте имали моменти, когато сте изпитвали нещо прекрасно и в същото време сте съзнавали колко са специфични тези моменти.
Au putut fi momente când ați experimentat ceva frumos și în același timp v-ați dat seama cât de special a fost acel moment.

Тези радиологични симптоми не са специфични за чернодробния абсцес, но тяхното присъствие позволява да се подозира патологичен процес в черния дроб.
Aceste simptome cu raze X nu sunt caracteristice abcesului hepatic, dar prezența lor face posibilă suspectarea procesului patologic în ficat.

Монголски стрелец- този герой е не само смел, но той все още притежава изключително точна стрелба, които не са специфични за другите герои.
Mongol Archer- acest erou este nu numai curajos, dar el are încă ochire fără greș extraordinar, care nu este specific în alte caractere.

Има още много отраслови изложения търговия, които са специфични за отделни отрасли, като например домакински, гребане, на открито, и други подобни.
Există mult mai multe industrie targuri, care sunt specifice anumitor industrii, cum ar fi articole de menaj, plimbare cu barca, în aer liber, și ca.

Това е вярно най-вече за тяхната хранителна стойност понеже много хранителни вещества са специфични или за растителни или за животински храни.
Acest lucru este indeosebi adevarat cand vine vorba de valorile lor nutritionale, deoarece multi nutrienti sunt specifici fie alimentelor vegetale, fie celor obtinute de la animale.

Това са съставни елементи, които не са специфични за железопътната система и които могат да се използват като такива в други области.
Constituenți cu utilizare multiplăAceștia sunt constituenți care nu sunt specifici sistemului feroviar și pot fi folosiți ca atare în alte domenii….

(56) Необходими са специфични правила, за да се гарантира, че доставеното вино за една от възможните операции за дестилация е от собственото производство на производителя.
(56). Norme specifice sunt necesare pentru a avea siguranţa că vinul livrat pentru una dintre operaţiile facultative de distilare provine din producţia proprie a producătorului.

Сегментите по интереси са специфични групи от потребители с общо поведение или предпочитания, които се използват за директен маркетинг от нашите клиенти.
Segmentele de interes reprezintă un anumit grup de consumatori, care împărtăşesc un comportament sau o preferinţă comun(ă), utilizată pentru marketing direct de către clienţii noştri.

П12 Данъчните закони са специфични за всяка юрисдикция и целите на финансовите отчети с общо предназначение се различават от целите при определяне на печалбата, подлежаща на данъчно облагане.
Legislaţia fiscală este specifică fiecărei jurisdicţii şi obiectivele rapoartelor financiare cu scop general diferă de obiectivele raportării profitului impozabil.

Как да използвам "са специфични" в изречение

Everlast MMA/Граплинг ръкавици са специфични ръкавици с функция заключване на палец. Подходящи са за специфични бойни стилове.

За долуизброените специалности в НАТФИЗ се кандидатства с изпити по рисуване, които са специфични за всяка специалност:

Методи за вземане на управленски решения - са специфични начини, по които проблемът може да бъде решен.

3) предимствата на книжни пари, които са специфични за лекотата на съхранение, транспортиране и удобство при изчисленията.

Става въпрос за древна пред тракииска династия .Характерни са специфични генни масиви от злато с платина ..

1. Използване на материали и консумативи, които са специфични и не се покриват от НЗОК изцяло, например:

Някои функции, които са специфични за Microsoft Office Word 2007 (включително градивните блокове и контроли на съдържание)

Четири неща физически ни отличават ясно от животните. Три от тях, са специфични характеристики само на жената.

4. Освен това се прилагат всички изисквания, които са специфични за дадената тема, посочени в приложение II.