Какво е " SUNT DESTUL DE SPECIFICE " на Български - превод на Български

• са доста специфични
• са достатъчно специфични

Примери за използване на Sunt destul de specifice на Румънски и техните преводи на Български

Ambele întrebări sunt destul de specifice.
Тези два въпроса са доста специфични.

Ele sunt destul de specifice, dar numeroase și extinse.
Те са доста специфични, но те са многобройни и обширни.

Mâncărurile spaniole sunt destul de specifice.
Испански ястия са доста специфични.

Leziunile infecțioase ale supapelor și ale altor părți ale inimii- o boală a endocarditei infecțioase(simptomele acesteia sunt destul de specifice);
Инфекциозни лезии на клапани и други части на сърцето- заболяване на инфекциозен ендокардит(симптомите му са доста специфични);

Simptomele patologiei sunt destul de specifice.
Симптомите на патологията са доста специфични.

Metodele de utilizare a diferitelor tipuri de remedii pentru purici sunt destul de specifice.
Методите за използване на различни видове средства за бълха са доста специфични.

Simptomele clinice ale bolii sunt destul de specifice pentru diferite perioade.
Клиничните симптоми на заболяването са доста специфични за различни периоди.

Pentru un angrosist, multe dintre aceste progrese cum ar fi crearea de reţele sociale nu poate părea destul ca vitale dat audienţa sunt destul de specifice şi nu publicului larg.
За търговец на едро много от тези напредък като социалната мрежа може да не изглежда доста като жизнено дадени вашата публика са доста специфични и не на широката общественост.

Primele semne ale sindromului sunt destul de specifice și reprezintă o durere constantă în cap, adesea o natură pulsantă.
Първите признаци са достатъчно специфични и представляват постоянна болка в главата, често- с пулсиращ характер.

Date clinice: simptomele de laringită sunt destul de specifice-"lătrat" dur.
Клинични данни: симптомите на ларингит са доста специфични- груб"лай".

Deși simptomele bolii sunt destul de specifice, diagnosticul de laborator este necesar pentru a detecta inflamația vezicii urinare.
Въпреки че симптомите на заболяването са доста специфични, лабораторната диагноза е необходима за откриване на възпаление на пикочния мехур.

Ca dezvoltatorii, putem oferi ferme modă economic de tip simulator și managerul de montagne russe, dar acestea sunt destul de specifice, și nu toată lumea îi place să-și petreacă venituri de numărare timp de la producție virtuală.
Като разработчиците, ние можем да предложим модерни ферми икономическа симулатор тип и управителя на влакчета, но те са доста специфични и не всеки обича да прекарват времето преброяване приходи от виртуална производство.

În timp ce unele obiective sunt destul de specifice- eradicarea foametei- altele sunt mai vagi- promovarea unor societăți pașnice și tolerante.
И докато някои са доста недвусмислени- ликвидиране на глада, други са твърде неясни- поощряване на мирни и толерантни общества.

Faptul este că simptomele bolii nu sunt destul de specifice și, uneori, amigdalele bolnave nici măcar nu cresc.
Факт е, че симптомите на заболяването не са достатъчно специфични и понякога болните сливици дори не се увеличават.

Simptomele mușcăturii de purici sunt destul de specifice, ele sunt dificil de confundat cu orice leziuni ale pielii:.
Симптомите на ухапване от бълха са доста специфични, трудно могат да се объркат с кожни увреждания:.

După cum puteți vedea, simptomele ruperii neoplasmului sunt destul de specifice și se poate face o ipoteză despre patologie chiar și fără examinare medicală.
Както виждате, симптомите на разкъсване на неоплазма са доста специфични и е възможно да се направи предположение за патологията дори и без физически преглед.

Nu multe, dar când cred că am făcut destul de optimizări pentru server-ul, dar multe dintre ele sunt destul de specifice situației și nu are nici un sens să le spun, cum ar fi limitatsii de cache-uri sau de modul în care procesul a ridicat-l apache.
Не са много а като се замисля съм направил доста оптимизации по сървъра но много от тях са доста специфични според ситуацията и няма смисъл да ги обяснявам тях като например лимитации на кешове или пък колко процеса има вдигнато apache-то.

Aroma fructului este destul de specifică și seamănă cu brânza mucegăită.
Ароматът на плодовете е доста специфичен и прилича на плесеня сирене.

E destul de specific.
Това е доста специфично.

Este destul de specific pentru tine?
Достатъчно конкретно ли ти е?

Acest model de leziuni este destul de specific și nu nou pentru mine.
Този модел на наранявания е доста специфичен и не е нов за мен.

Gustul secretului biliar este destul de specific.
Вкусът на жлъчната тайна е доста специфичен.

Culoarea uleiului de ricin este galben deschis, iar gustul este destul de specific.
Цветът на рициново масло е светло жълт, а вкусът е доста специфичен.

Gangrena simptomatică este destul de specifică și pronunțată, ceea ce obligă oamenii să solicite asistență calificată în timp util.
Симптомите на гангрена са доста специфични и изразени, което принуждава хората бързо да търсят квалифицирана помощ.

Hameiul este destul de specific și diferă de hameiul cultivat în alte regiuni din lume, în special datorită procentului de acizi amari alfa și beta.
Хмелът е доста отличителен и се различава от другите видове хмел по света, главно по съотношението си на алфа-горчиви към бета-горчиви киселини.

Gustul este destul de specific, dar pentru a vindeca afecțiunea, chiar dacă a trecut într-o formă cronică, vă puteți împăca cu această nuanță.
Вкусът е доста специфичен, но за да се излекува заболяването, дори и да е преминал в хронична форма, можете да се примирите с този нюанс.

Metoda este destul de specific, dar foarte eficient și este calculat numai pentru tratamentul de alcoolism, fără știrea bolnavului.
Метод е доста специфичен, но много ефективен и се изчислява само за лечение на алкохолизъм без знанието на пациента.

Acest truc de colorare scale pesti"de un roz delicat este destul de specific.
Този трик за оцветяване на везни риби от деликатен розово е доста характерни за.

Și acest lucru nu este ceva special- la urma urmei, modul de hrănire a moliilor este destul de specific….
И в това няма нищо специално- в крайна сметка, методът на хранене на молци е доста специфичен….