Какво е " СА ФАТАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt fatale
• fi fatale
• sunt letale

Примери за използване на Са фатални на Български и техните преводи на Румънски

Не са фатални.
Nimeni nu a murit.

Пораженията са фатални.
Avariile sunt devastatoare.

Ако сбъркаш малко, последствията са фатални.
Dacă faci o greşeală, consecinţele pot fi fatale.

Одраскване или рана са фатални за нас.
O crăpătură a pielii sau o tăietură poate fi fatală.

Ужасно болезнено е. Но раните не са фатални.
Ştiu că sunt dureroase, dar nu sunt fatale.

Вашите възгледи са фатални за принципите на S. T. M.
Opiniile dvs. sunt fatale principiilor pe care le are STM.

Японските реклами са фатални.
Reclamele japoneze sunt ciudate.

В действителност, в повечето случаи, тези заболявания са фатални.
Într-adevăr, în cele mai multe cazuri, aceste boli sunt fatale.

Тези диагнози не са фатални в случай на навременно лечение.
Aceste diagnostice nu sunt fatale în cazul tratamentului în timp util.

Кръвните изследвания са фатални.
Rezultatele analizei sângelui sunt dezastruoase.

Ако тези хапчета са фатални за вещици, аз и ти трябва да работим заедно.
Daca pastilele alea sunt fatale pentru vrajitoare, atunci trebuie sa lucram împreuna.

Ако лодката се преобърне, последствията ще са фатални.
Mersul cu plută pe repezine mari poate fi fatal.

Проявите са фатални поради парализа на дихателните, съдови центрове на мозъка.
Manifestările sunt fatale din cauza paraliziei centrelor respiratorii, vasculare ale creierului.

Но даренията на бъбреци обикновено не са фатални.
Dar donările de rinichi în mod normal nu sunt fatale.

Има много заболявания, които не са фатални, но в същото време се намесва с нормален живот.
Exista multe boli care nu sunt fatale, dar în același timp, să interfereze cu viața normală.

След две или три поколения, грешките ще са фатални.
În două sau trei generaţii, atenuarea va fi finală.

Процентът на опитите за самоубийство, които са фатални в тази патология, е около двадесет и осем процента.
Procentul de tentative suicidale care sunt fatale în această patologie este de aproximativ douăzeci și opt la sută.

Някои случаи на спукване на слезката са фатални.
Câteva dintre cazurile de rupturi ale splinei au fost fatale.

Те не само са опасни за хората, но и са фатални за домашни любимци, като папагали.
Acestea nu sunt periculoase doar pentru oameni, dar pot fi fatale și pentru păsările de companie, cum ar fi papagalii.

Навиците, усвоени в големите организации, са фатални.
Obișnuințele inculcate în marile organizații sunt letale.

Такива наранявания не са фатални и най-често лекуват сами, но могат да доставят няколко неприятни минути или дори часове.
Astfel de leziuni nu sunt fatale și adesea se vindecă de la sine, dar pot aduce câteva minute neplăcute și chiar ore.

Някои са полезни за здравето и външния вид, други са фатални.
Unele sunt bune pentru sănătate și aspect, altele sunt fatale.

Заслужава да се отбележи, че прогнозите за менструалния цикъл не са фатални и не могат да отговорят на въпроса защо е настъпило това или онова събитие.
Este demn de remarcat faptul că predicțiile ciclului menstrual nu sunt fatale și nu pot răspunde la întrebarea de ce a apărut acest eveniment.

Според NIH, по-малко от 1% от детските случаи в САЩ са фатални.
Conform NIH, mai putin de 1 la suta din cazurile de sugari din S. U. A. sunt fatale.

Въпреки че не открихме тяло, количеството кръв в къщата би показало че нараняванията на жертвата са фатални.
Desi nu am găsit un corp, cantitatea de sânge în casă ar indica faptul că rănile victimei sunt fatale.

Ако не се третира веднага с противоотрова, 10-15 милиграма са фатални за човек.
Dacă nu se tratează rapid cu antivenin, 10-15 mg pot fi fatale pentru o fiinţă umană.

Важно е да се гарантира това вененова коса не получи горещо слънце- ярките лъчи за него са фатални.
Este important să se asigure acest lucru păr venenic nu a primit un soare fierbinte- razele strălucitoare pentru el sunt fatale.

Всяка година в световен мащаб се откриват около 165 000 случая на меланом, от които 48 000 са фатални.
În jur de 165000 de cazuri de melanom sunt depistate anual, în întreaga lume, dintre care 48000 sunt fatale.

Всяка година 1, 3 милиона нови случаи на тази злокачествена болест се диагностицират при мъже, от които 1, 2 милиона са фатални.
În fiecare an, 1,3 milioane de cazuri noi de boală malignă sunt diagnosticate la bărbați, dintre care 1,2 milioane sunt fatale.

Бездомните кучета са носители на опаснимного от тях са фатални.
Câinii ciudați sunt hawkersboli, multe dintre ele sunt mortale.

Как да използвам "са фатални" в изречение

Отново се вижда разлика в яркостта - явно си има загуби от огледалото - дано не са фатални . Предполагам тук призмата ще се справи доста по-добре.

Резултатите от недостига на кислород са фатални за добрия вид на кожата. Те включват намаляване на клетъчната активност,преждевременно остаряване на клетките, проблеми с кръвната циркулация и др.

Все още не съм виждала този марципан в шоколадова обвивка и не познавам качествата му. Направи както прецениш, едва ли ще са фатални още 50 грама за пълнеж.

Незнам дали са фатални тези 400 ома, но не пречи да го сменя този датчик. Иначе тези 2,5 килоома при 20 градуса съм ги взел от пдф ръководството.

Консумативите за автомобили са фатални за кучетата. Съхранявайте маслото, горивото и антифриза на сигурно място - дори и най-малкото количество антифриз (етиленгликол) може да доведе до фатални последствия.

Нитрити (NO2) Стойности до 0,5 мг/л. са допустими, но не са желателни. При съдържание на нитрити над 1-2мг/л., последиците са фатални в повечето случаи. Идеалната стойност е 0,0 мг/л.

Хахаха то дайе там и 2 мин са фатални зависи с кув стак си аз за тва зех на глобул че сум чувал че нямало проблем и засега наистина няма

Но какъв ужас преживях вчера, само аз си знам! Сега се надявам, че тези два разтворителя, които бих първо, и закъснението на инжекцията с 24ч, няма да са фатални за опита!

Аз лично се надявах да прочета по-подробно за самите странични ефекти , но за тях в този голям пост е споменато само с две думи - да , има такива.. и да , някои от тях са фатални