Примери за използване на Свещички на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще има ли свещички?
Със свещички в ръце.
Cu lumânări în mână.Преброих 13 свещички.
Am numărat 13 lumânări.Не беше ли зает да палиш свещички?
Очакват да духам свещички. Днес е рожденият ми ден.
Ar trebui să suflu în lumânări, e ziua mea de naştere.
Хората също превеждат
Джинкс свещ е под формата на свещички.
Jinx Lumânare este sub formă de lumânări.Майка ти пали свещички, а аз умирам от глад?
Mama voastră aprinde lumânări, şi aici, un bărbat moare de foame?Какво са вагинални и ректални свещички.
Ce sunt supozitoarele vaginale și rectale.Въпреки това редица хора палят свещички там, оставят се икони и армаган.
Acolo ard lumânări și sunt lăsate icoane.Затова направиха торта и запалиха свещички.
Au făcut un tort şi au aprins lumânărele.Кажи ми колко свещички сложи на тортата си тази година?
Антибактериални медикаменти, вагинални свещички.
Antibacteriene medicamente vaginale lumânări.Трябва да духна тези свещички, преди да изгорят тортата.
Ar trebui să sting lumânările astea înainte să distrugă tortul.Да дойдем тази вечер с торта и няколко свещички?
Vom veni diseara cu un tort si cateva lumanari?Виждала ли си някой да поставя свещички в купа със зърнена закуска?
Aţi văzut pe cineva că-şi pune lumânărele în castronul de cereale?Ето, деца, помогнете ми да духна тези свещички.
Haideţi, copii, ajutaţi-mă să sting lumânările astea.Рождените дни са за духане на свещички, да си с приятели.
Aniversările trebuie să fie momente în care sufli în lumânări, esti cu prietenii.Polizhinaks под формата на вагинални свещички.
Polizhinaks se eliberează sub formă de lumânări vaginale.Хемороидни свещички с менструация могат да се предписват за 5-7 дни.
Hemoroizi supozitoare pentru menstruație pot fi prescrise pentru 5-7 zile.И както на всеки рожден ден, имаше торта и свещички.
Ca la serbarea oricărei zile de naştere, am avut tort, lumânări şi şampanie.Кремове и свещички може временно облекчаване на болка и сърбеж на хемороиди.
Creme şi supozitoare pot scuti temporar durerea si pruritul hemoroizilor.Зле съм с математиката, но май на тортата му има доста свещички.
Nu sunt prea bun la matematică, dar sunt cam multe lumânări pe tortul lui.После разбрахме, че това са молебни свещи А не свещички за рожден ден.
Ulterior am aflat că erau lumânări de rugăciune nu lumânări aniversare.Пазете свещички в хладилника, като се използва по 1 свещ преди лягане.
Păstrați supozitoare în frigider, folosind 1 lumânare înainte de a merge la culcare.Забранено е използването на ледени свещички и нанасянето на студ върху ануса.
Este interzis să utilizați supozitoare de gheață și să aplicați frig la anus.Feminella Hyalosoft- вагинални свещички с хиалуронова киселина и билкови екстракти;
Feminella Hyalosoft- supozitoare vaginale cu acid hialuronic și extracte din plante;Капките кръв са падали директно. Другите свещички са махнати нарочно.
Picături de sânge gravitaționale în cazul în care alte lumanari au fost eliminate în mod deliberat.Никога не използвайте свещички, когато привикнат кучето да просят и да се възстанови на хартията.
Nu folosiți supozitoare când obișnui câinele să cerșească și să recupereze hârtia.За женската репродуктивна система се предписват нестероидни противовъзпалителни свещички, активното вещество:.
Pentru sistemul reproducător feminin sunt prescrise supozitoarele antiinflamatoare nesteroidiene, substanța activă:.Противовъзпалителни вагинални свещички се предписват за различни заболявания на женската репродуктивна система.
Supozitoare vaginale antiinflamatorii prescrie pentru o varietate de boli ale sistemului reproductiv feminin.
