Какво е " СВЕЩИЧКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• lumânarea
• lumânările
• supozitorul

Примери за използване на Свещичката на Български и техните преводи на Румънски

Свещичката ми.
Lumânarea mea.

Духни свещичката.
Suflă lumânările.

Няма ли да духнеш свещичката?
Vrei să sufli în lumânare?

Духни свещичката.
Stinge lumânarea.

Искаш ли да духнеш свещичката?
Vrei să sufli în lumânare?

Дуxни свещичката.
Şi suflă-n lumânări.

Да запалим свещичката.
Să aprindem chestia asta.

Тортата, свещичката, подаръкът….
Tortul, lumânările, cadoul….

За кого е свещичката?
Pentru cine e lumânarea asta?

Искаш ли да запаля свещичката?
Vrei să-ţi aprind lumânarea?

Ако духнеш свещичката, ще се сбъдне.
Daca stingi lumanarea, se va implini.

Да беше духнал свещичката.
Îmi doresc să stingă lumânările.

Млъкни, запали свещичката и вдигни чашата.
Taci, aprinde lumânarea şi ridică paharul.

Хайде, няма ли да духнеш свещичката?
Haide, nu sufli în lumânare?

Ето я и свещичката, която да свети, докато си в леглото.
Iată o lumânare să-ti lumineze patul".

Искаш ли да ми запалиш свещичката?
Vrei să îmi aprinzi tu lumânarea?

За което свещичката е звезда, а позлатеният ангел.
Pentru el lumânarea e o stea, iar îngerul aurit.

Би трябвало сега да духнеш свещичката.
Trebuie sa sufli în lumânare.

Със свещичката казвам:“Боже мой, моля те от цялото си сърце да ми окажеш една милост”.
Prin lumânare spun:„Dumnezeul meu, Îţi cer cu toată inima mea să-mi împlineşti ocerere”.

Предполагам, че трябва да духна свещичката, а?
Cred că ar trebui stinge lumânarea, nu?

Със свещичката казвам:“Боже мой, моля те от цялото си сърце да ми окажеш една милост”.
Prin lumanare spun“Dumnezeul meu, Iti cer cu toata inima mea sa-mi indeplinesti ocerere”.

И за това ще си взема обратно… свещичката ми.
Iar de aceea, o să-ţi iau înapoi… candela mea.

Преди да използвате свещичката"Ливарол", трябва да посетите лекар и да се консултирате с него.
Înainte de a utiliza supozitorul"Livarol", trebuie să vizitați un medic și să îl consultați.

Само кажи и ще запалим свещичката.
Doar Tu spui du-te, și, naiba- vom aprinde acest lumânare.

Със свещичката казвам:“Боже мой, моля те от цялото си сърце да ми окажеш една милост”.
Prin aprinderea lumânării spun:„Dumnezeul meu, îţi cer cu toată inima mea să-mi împlineşti ocerere”.

Сара, давай, пожелай си нещо и духни свещичката.
Sarah, haide. Pune-ţi o dorinţă şi suflă în lumânare.

Това би пазело свещичката на нашата душа запалена, и би било по-трудно да се нападне такава душа.
Aceasta ar ţine luminiţa sufletului tău aprinsă şi va fi mai greu ca acel suflet să fie atacat.

Пациентите с тежки заболявания на далака и бъбреците, непоносимост към основните вещества, включени в препарата, не могат да използват свещичката.
Pacienții cu afecțiuni severe ale splinei și rinichilor, intoleranță la substanțele de bază incluse în preparat, nu pot utiliza supozitorul.

Това би пазело свещичката на нашата душа запалена, и би било по-трудно да се нападне такава душа.
Aceasta ar tine luminita sufletului tau aprinsa, si va fi mai greu ca acel suflet sa fie atacat de diavolul.

Деца духват свещичката на торта, отбелязваща първата годишнина от Олимпийските игри в Атина през 2004 г. в основния олимпийски комплекс в Атина на 13 август.
Copiii sting o lumânare de pe tortul care marchează prima aniversare a Jocurilor Olimpice de la Atena din 2004, în 13 august, în cadrul principalului Complex Olimpic din Atena.

Как да използвам "свещичката" в изречение

Галерия - Афтърпарти на концерта по случай 2 години телевизия ''Планета HD'' и рожден ден на Преслава - Преслава духа свещичката на тортата

LED свещичката е включена към картичката. Преди да я поднесете, я запалете и сложете в кутийката, за да бъде приятната изненада още по-голяма.

Едва ли ще се види добре след скенирането - но свещичката в средата, можеше да се отдели и да се закачи на елхата.

За свещичката изработих „стойка“ направена от 3 топчета свързани с клечка за зъби. Поставих я на тази част от тортата където имаше по-малко шарки.

Дупнишката прокуратура повдигна обвинения срещу Джонката и Свещичката за взривения банкомат в Сапарева баня, хванаха ги след 1 час луда гонка, единият опитал да...

Все пак крайният резултата беше вкусен и въпреки целите ми терзания за това, че остарявам си духнах свещичката и си изядох парчето с кеф!

За предпочитане е да се престои със свещичката или тампона през цялата нощ. Направете 4 последователни апликации. След това може да ги разредите през ден.

Свещичката мигаше насреща ми.Сложих длан пред очите си ,за да се скрия от светлината ,исках да остана мъничко насаме,мъничка част от контрола да бъде моя… Продължи …

Финалната украса са малките звездички залепени за стъклото на бъркана. Залепиха се много лесно с лепило за хартия тип Ц 200 когато е запалена свещичката чудесно изпъкват.