Примери за използване на Lumânarea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia lumânarea.
Вземи свеща.Cum se foloseşte lumânarea.
Lumânarea mea.
Îmi dai lumânarea?
Дай ми свеща.Lumânarea, lumânarea.
Свеща, свеща.Stinge lumânarea.
Духни свещичката.Vrei să-ţi aprind lumânarea?
Искаш ли да запаля свещичката?Se aprinde lumânarea cu un chibrit.
Urmează să ne jucăm cu lumânarea.
Време да поиграем със свещи!A ajutat lumânarea pe care am aprins-o!
Свещите, които палех са дали ефект!Vrei să îmi aprinzi tu lumânarea?
Искаш ли да ми запалиш свещичката?Îmi aduc aminte lumânarea pe care ţi-a adus-o.
Помня свеща, която ти донесе.Închideti"Clopotul, cartea si lumânarea"!
Затворете"Звънци, книги и свещи"!Clopotul, cartea si lumânarea" Interesant.
Звънци, книги и свещи". Интересно.Întoarceţi-vă înainte să stingeţi lumânarea.
Обърни се, преди да загасиш свещите.Taci, aprinde lumânarea şi ridică paharul.
Млъкни, запали свещичката и вдигни чашата.În al treilea rând, nu ştiu cine a aprins lumânarea.
Трето, не знам кой пали свещите.Voi arde lumânarea de la un capăt la altul, spun ei.
Пали свещи от край до край, както се казва.Cred că ar trebui stinge lumânarea, nu?
Предполагам, че трябва да духна свещичката, а?Şi aprinde lumânarea cu 10 minute înainte de a veni.
А, и свещите, Аче. Палиш ги 5 минути преди да дойде.La naiba, sora ta rea a luat lumânarea.
По дяволите, злата ти сестра близначка взе свеща.Setați lumânarea pe suportul oglinzii în centrul camerei.
Поставете свещите на огледалната стойка в средата на стаята.Sâmbătă se aprind sute de lumânări din lumânarea pascala aprinsă de preoţi.
В събота се палят стотици осветени в църквата свещи.După ce tai lumânarea în două, schimbă sabia adevărată cu cea falsă.
След като отрежа свеща на половина, замени истинския меч с фалшивия.Multă lume începe prin a încerca să prindă lumânarea de perete cu pioneze.
Отначало много хора се опитват да прикрепят свеща към стената с кабарче.Vor să se asigure că lumânarea e aprinsă înainte să stingă chibritul.
Искат да се убедят че свеща свети, преди да изгасят клечката.Lumânarea a fost folosită de umanitate pentru iluminat încă din Antichitate.
Човечеството използва свещите за осветление още от древността.Clopotul, cartea si lumânarea", magazin de magie ce trebuie închis.
Звънци, книги и свещи е магазин за черна магия. Трябва да се затвори.Înainte de utilizare, hârtia este îndepărtată și lumânarea este introdusă în rect.
