Какво е " СУПОЗИТОРИИ " на Румънски - превод на Румънски

• supozitoare
• de supozitoare
• supozitor

Примери за използване на Супозитории на Български и техните преводи на Румънски

Мехлеми, хапчета, капсули или супозитории.
Unguente, pilule, capsule sau supozitoare.

Също така в продажба са супозитории в стандартната доза за възрастни.
De asemenea, în vânzare sunt supozitoare în doza standard(pentru adulți).

Приблизителна цена за опаковане на супозитории 5 бр.- 480 p.
Prețul aproximativ pentru ambalarea supozitoarelor 5 buc.- 480 r.

Заедно със специални ректални супозитории могат да се използват и мазила.
Împreună cu supozitoarele rectale speciale, se pot folosi și unguente.

Това са ректални супозитории и не може да се говори за вагинално приложение.
Acestea sunt supozitoare rectale și nu se poate vorbi nici despre vaginale.

Най-често за тази цел се избират ректални свещички или супозитории.
Cel mai adesea, în acest scop, sunt alese supozitoarele rectale sau supozitoarele.

Ректалните супозитории се инжектират в ректума сутрин в количество от 1 бр.
Rectul de supozitoare se injectează în rect, dimineața, în cantitate de 1 buc.

Най-популярните аналгетични супозитории за ректално или вагинално излагане са:.
Cele mai populare dintre supozitoarele analgezice de expunere rectală sau vaginală sunt:.

Няма противопоказания за употребата на крем и супозитории за бременни жени.
Nu există contraindicații privind utilizarea cremei și supozitoarelor pentru femeile însărcinate.

Обикновено това са супозитории за ректално приложение- Laferobion, Viferon, Interferon.
De obicei, acestea sunt supozitoare rectale- Laferobion, Viferon, Interferon.

При форми на дебела хартия трябва да излеете вода, поставете бъдещите супозитории във фризера.
În formă de hârtie groasă trebuie să turnați apă, puneți viitorul supozitor în congelator.

Употреба Супозитории за възпаление при гинекологични заболявания по време на бременност.
Utilizarea supozitoarelor pentru inflamație în bolile ginecologice în timpul sarcinii.

Терапията в този случай, местен- лекарят предписва мехлем или супозитории, за да премахне неприятните усещания.
Terapia în acest caz este locală- medicul prescrie unguent sau supozitor pentru a elimina disconfortul.

Естриол- супозитории съдържат хормони, които отстраняват симптомите и възстановяват микрофлората.
Estriol- supozitoarele conțin hormoni care elimină simptomele și restabilește microflora.

Така например,"Titroriosis" при лечение на хепатит, ако е необходимо, може да бъде заменен с супозитории"Viferon".
De exemplu,"Titororoza" în tratamentul hepatitei, dacă este necesar, poate fi înlocuită cu supozitoare"Viferon".

Крем, мехлем, супозитории, капсули, таблетки- можете да изберете всеки вид продукт, за който сте свикнали.
Cream, unguent, supozitor, capsule, tablete- puteți alege orice tip de instrument pe care sunteți obișnuit.

Продължителността на курса зависи от интензивността на възпалителния процес, средно 10-15 супозитории.
Durata cursului depinde de intensitatea procesului inflamator, de o medie de 10-15 supozitoare.

Като вземате сложни таблетки, супозитории и мехлеми, можете не само да облекчите състоянието на пациента, но и напълно да забравите за това заболяване.
Luând comprimate complexe, supozitoare și unguente, nu numai că puteți atenua starea pacientului, dar și să uitați complet această boală.

От млечница, вагиноза и други патологии, наблюдавани при бременни жени, се допускат само някои видове супозитории:.
Din afine, vaginită și alte patologii care apar la femeile gravide, sunt permise numai anumite tipuri de supozitoare:.

Произвежда се в таблетки с обичайно и продължително действие, гел, супозитории, разтвор за интрамускулни и интравенозни инжекции, капсули и крем.
Produs în tablete de acțiune obișnuită și prelungită, gel, supozitor, soluție pentru injecții intramusculare și intravenoase, capsule și cremă.

Ефективно лечение на"деликатна" болест- използване на Eskuzana за хемороиди под формата на капки, супозитории и мехлеми.
Tratamentul eficient al bolii"delicate"- utilizarea Eskuzana pentru hemoroizi sub formă de picături, supozitoare și unguente.

Показан""Antistax" Продължителността на лечението с венотонпрепарати, мехлеми и супозитории е най-малко три месеца и може да продължи до шест месеца.
Troxerutin""Antistax" Durata tratamentului cu venotonpreparate, unguente și supozitoare este de cel puțin trei luni și poate dura până la șase luni.

Възпалителният процес в урогениталните органи трябва да се лекува с традиционна терапия, т. е. с лекарства, инжекции и супозитории.
Procesul inflamator în organele urogenitale trebuie tratat cu terapie tradițională, adică cu medicamente, injecții și supozitoare.

Имуномодулатори прилагат като ректални супозитории или/ инжекция, 500, 000 единици Viferon, TSikloferon схема/ m, съгласно polioksidony схема/ инч.
Imunomodulatori administrată ca supozitor rectal sau/ injecție, 500.000 de unități viferon, schema TSikloferon/ m, în conformitate cu schema polioksidony/ in.

По време на бременност, хемороидите се лекуват със същите лекарства под формата на мехлеми, супозитории и гелове, които се предписват на всички пациенти:.
În timpul sarcinii, hemoroizii sunt tratați cu aceleași medicamente sub formă de unguente, supozitoare și geluri, care sunt prescrise tuturor pacienților:.

Диклофенак е нестероидно противовъзпалително лекарство, което помага при болка в ушите при всяка форма на освобождаване(таблетки, инжекции, ректални супозитории).
Diclofenac- un medicament antiinflamator nesteroidian care ajută cu dureri de urechi sub orice formă de eliberare(tablete, injecție, supozitor rectal).

(Buskopan)- това лекарство под формата на таблетки или ректални супозитории е особено ефективно за коремна болка, свързана с редуващи се запек и диария;
Anticolinergice(Buscopan)- acest preparat sub formă de tablete sau supozitor rectal este eficient mai ales pentru dureri abdominale asociate cu constipație și diaree alternativ;

За лечение на заболяването, повторено повече от четири пъти годишно, използвайте дълъг курс от противогъбични лекарства и вагинални супозитории с клотримазол.
Pentru tratamentul bolii, repetat de mai mult de patru ori pe an, se utilizează un curs lung de medicamente antifungice și supozitoare vaginale cu clotrimazol.

Първоначално доста консервативно лечение- лекарят ще предпише специални мехлеми или супозитории, ако болестта бъде пренебрегната- тогава може да се наложи операция.
La început, un tratament destul de conservator- medicul va prescrie unguente speciale sau supozitoare, dacă boala este neglijată- atunci poate fi necesară o intervenție chirurgicală.

Интерменструалното кървене често се появява при жени, използващи хормонални контрацептиви, включително вътрематочни устройства, вагинални пръстени, супозитории, кремове и хапчета.
Sângerarea intermenstruală apare adesea la femeile care utilizează contraceptive hormonale, inclusiv dispozitive intrauterine, inele vaginale, supozitoare, creme și tablete.

Как да използвам "супозитории" в изречение

Цикатридина супозитории осигурява реепителизация и регенерация (заздравяване и възстановяване) на тъканта.

Предишна Статия Възможно ли е да се използват супозитории Клотримазол за менструация?

Освен него, супозитории съдържат още редица вещества, които осигуряват характерни физико-химически свойства.

EASYLAX / ИЗИЛАКС, Глицeринови супозитории за деца - при запек, 1500 мг., 18 бр.

Grippferon супозитории Светлина - са предписани от педиатър за подобряване на имунитета на децата.

Nurofen таблетки 200 mg, суспензия за деца 100 ml, супозитории за деца 60 mg.

EASYLAX / ИЗИЛАКС, Глицeринови супозитории за възрастни - при запек, 2500 мг., 18 бр.

Бизакодил Софарма супозитории се прилагат ректално. Действието им обикновено настъпва 30 минути след приложение.

Напълно се спира вноса на Мовалис/Movalis супозитории (свещички), някои разнообразието от опаковки се намалява

Ефективността на комбинираното използване на сода или водна клизма и супозитории е клинично потвърдена.