Какво е " СУПОЗИТОРИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• supozitoarele
• lumanari

Примери за използване на Супозиториите на Български и техните преводи на Румънски

Кратки инструкции за супозиториите са, както следва:.
Instrucțiunile scurte pentru supozitoare sunt următoarele:.

Proctonis" в супозиториите включва следните компоненти:.
Proctonis" în supozitoare, include următoarele componente:.

Особено ефективни са супозиториите, наречени гепатромбин.
Sunt deosebit de eficiente supozitoarele numite Gepatrombin.

Супозиториите не са подходящи за прилагане в случай на диария.
Utilizarea supozitoarelor nu este adecvată în caz de diaree.

Не използвайте супозиториите след изтичането на този период.
Nu utilizați supozitorul după expirarea acestei perioade.

Супозиториите включват уникална съставка- екстракт от черен дроб на акула.
Supozitoarele includ un ingredient unic- extract de ficat de rechin.

Много популярни наркотици в съвременната медицина са херпес супозиториите.
Medicamentele foarte populare în medicina modernă sunt supozitorii herpesului.

Супозиториите с шипове в малкия таз има добър ефект поради техния локален ефект.
Supozitoarele cu vârfuri în pelvisul mic au un efect bun datorită efectului lor local.

Бременните жени са подходящи за супозиториите Terzhinan, Nystatin, а също и Polizinaks.
Femeile gravide sunt potrivite pentru supozitorul Terzhinan, Nystatin și, de asemenea, Polizinaks.

Използвам супозиториите на клотриазола(5 дни, без повече симптоми)+ таблетки флуканазол.
Folosesc supozitoare de clotriamazol(5 zile, fără simptome)+ comprimate flucanazol.

От традиционната медицина ще бъдат подпомогнати супозиториите на Natalside, които са безопасни за плода, така че те се разрешават на бременни жени.
Din medicina tradițională, supozitoarele Natalside, care sunt sigure pentru făt, vor fi ajutate, astfel încât acestea să fie permise femeilor însărcinate.

Супозиториите върху естествените съставки се вкарват внимателно в ануса при случаи на хемороиди.
Supozitoarele cu ingrediente naturale sunt introduse cu atenție în anus în cazurile de hemoroizi.

Списък на лекарствата, супозиториите и мехлемите, които се използват при лечението на тази болест, можете да намерите тук.
O listă de medicamente, lumanari și unguente care sunt utilizate în tratamentul acestei boli pot fi găsite aici.

Супозиториите с антибиотици са много ефективни при комплексната терапия на заболяванията на пикочно-половата система.
Supozitoarele cu antibiotice sunt foarte eficiente în terapia complexă a bolilor sistemului genitourinar.

Мехлемите, геловете и супозиториите помагат да се намали общото подуване и да се възстанови кръвоснабдяването в повърхностните слоеве на кожата и лигавиците.
Unguentele, gelurile și supozitoarele ajută la reducerea umflării totale și la restabilirea aportului de sânge în straturile superficiale ale pielii și ale membranelor mucoase.

Супозиториите се използват ректално, обикновено сутрин, следобед и вечер, за да се получи терапевтичен ефект.
Supozitoarele se utilizează rectal, de obicei dimineața, după-amiaza și seara, pentru a obține un efect terapeutic.

Кремът и супозиториите съдържат веществото трибезозид, което намалява интензивността на кървенето от каверновите образувания.
Crema și supozitoarele conțin substanța tribenosidă, care reduce intensitatea sângerării din formațiunile cavernoase.

Супозиториите за реконституиране на микрофлора могат да се използват в продължение на 1-3 години от датата на производство.
Supozitoarele pentru reconstituirea microflorei pot fi utilizate timp de 1-3 ani de la data fabricației.

Супозиториите Viferon могат да се използват, като се започне от 29-тата седмица на бременността и до края на гестационната възраст.
Supozitoarele Viferon pot fi utilizate începând cu a 29-a săptămână de sarcină și până la sfârșitul vârstei gestaționale.

Супозиториите се основават на естриол, който помага да се възстанови дебелината на лигавицата и да се повиши секреторният му капацитет;
Supozitoarele se bazează pe estriol, care ajută la restabilirea grosimii mucoasei și la creșterea capacității sale secretoare;

Супозиториите за лечение на простатит се прилагат два пъти дневно за 1 брой през първия ден от лечението и след това 1 брой на ден.
Supozitoarele în tratamentul prostatitei sunt utilizate de 2 ori pe zi, 1 bucată în prima zi de tratament și apoi 1 bucată în fiecare zi.

Супозиториите намаляват размера на хемороидите, улесняват общото състояние на пациента, допринасят за нормалното движение на червата.
Supozitoarele reduc dimensiunea hemoroizilor, facilitează starea generală a pacientului, contribuie la o mișcare normală a intestinului.

Супозиториите спомагат за облекчаване на възпалението с вагинит, вулвовагинит и церевит, причинени от стафилококи, стрептококи и трихомонади.
Lumanari ajuta la ameliorarea inflamatiei cu vaginita, vulvovaginita si cercivita cauzata de stafilococi, streptococi si trichomonasi.

Супозиториите и мехлемите включват масло от черен дроб на акула, което увеличава кръвосъсирването, което е изключително полезно за кървене.
Supozitoarele și unguentul includ uleiul din ficat de rechin, care crește coagularea sângelui, ceea ce este extrem de util pentru sângerare.

Супозиториите от възпаление в гинекологията трябва да се съхраняват на място, защитено от влага, при стайна температура, но не и над+ 25 ° С.
Lumanari din inflamație în ginecologie trebuie depozitați într-un loc protejat de umiditate, la temperatura camerei, dar nu mai mare de+ 25 ° C.

Супозиториите и лечението на мехлемите включват черния дроб на черен дроб на акула, което повишава коагулацията на кръвта, което е изключително полезно при кървене.
Supozitoarele și unguentul includ uleiul din ficat de rechin, care crește coagularea sângelui, ceea ce este extrem de util pentru sângerare.

Супозиториите и мехлемът със същата активна съставка ускоряват регенеративните процеси в тъканите, като допълнително допринасят за спирането на кървенето.
Supozitoarele și unguentul cu același ingredient activ accelerează procesele regenerative din țesuturi, contribuind în continuare la încetarea sângerării.

Супозиториите и мехлемът със същия активен ингредиент ускоряват регенеративните процеси в тъканите, като допълнително допринасят за спирането на кървенето.
Supozitoarele și unguentul cu același ingredient activ accelerează procesele regenerative din țesuturi, contribuind în continuare la încetarea sângerării.

Супозиториите с лактобацили премахват сърбежа, дискомфорта и сухотата във влагалището, които възникват по време на бременност или в резултат на честото промиване.
Supozitoarele cu lactobacili elimină mâncărimea, disconfortul și uscăciunea vaginului care apar în timpul sarcinii sau ca urmare a unei derogări frecvente.

Как да използвам "супозиториите" в изречение

Съставният състав на супозиториите има сложен антитуморен, възстановителен ефект, съставките на състава пречат на развитието на съпътстващи промени в тялото.

Супозиториите са способни за причинят неприятни усещания като парене, сърбене, алергична реакция. Затова глицериновите свещи се отнасят към екстрените мерки.

Най-често супозиториите се предписват на жени 1-2 пъти на ден. Ако обаче болката е твърде изразена, дозата трябва да се коригира.

Vievon супозиториите могат да се използват за инфекциозни и възпалителни заболявания, в комбинация с други препарати срещу гъби, бактерии и вируси.

Anusole - тези свещи от хемороиди имат спазмолитични, противовъзпалителни, антисептични и аналгетични ефекти. Супозиториите с ихтиол се справят с възпалителни процеси на ректума.

Protoglivenol супозиториите с трибензоид и лидокаин, хепатромбин G, включително хепарин, са се доказали добре. Свещи, прилагани 1-2 пъти дневно в продължение на 2 седмици.

Препоръчват се от доста лекари глицеринови свещички, които помагат за деца и за възрастни. Супозиториите Изилакс. Подобни на тях са Бизакодил, Глицерин супозитории и други.

Relief Advance помага да се намали кървенето, да се намали възпалението и да се ускори лечението на лигавицата. Супозиториите с морски зърнастец помагат за облекчаване на болката.

Супозиториите EVA/qu действат само локално и не съдържат слабителни средства, които могат да се абсорбират от организма и да предизвикат странични ефекти върху функцията на гастроинтестиналния тракт.

Противопоказанията за употребата на супозиториите на Vitaprost обикновено са свързани с възрастта на пациента и не трябва да се предписват на млади хора на възраст под осемнадесет години.