Какво е " СВОЯТА РЕПУТАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• reputaţiei sale
• reputația sa

Примери за използване на Своята репутация на Български и техните преводи на Румънски

Нито своята репутация.
Sau reputaţia ta.

Ние държим на своята репутация.
Noi ne prețuim reputația.

Той се гордее със своята репутация вече твърдо установена като"приятелски университет".
Ea se mândrește cu reputația sa de acum ferm stabilit ca"universitate prietenos".

Цени цени своята репутация;
Ține la propria reputație.

Момичето трябва да пази своята репутация.
O femeie trebuie să-şi apere reputaţia.

Коко Шанел създава своята репутация първоначално заради шапки.
Coco Chanel și-a început cariera în modă creând pălării.

Хелиос заслужава своята репутация.
Helios îşi merită reputaţia.

Възпроизвеждане на Remanum игра- това означава, че непрекъснато се стреми да подобри своята репутация.
Joaca Remanum joc- care inseamna lupta constant pentru a îmbunătăți reputația sa.

Ръсел все още има своята репутация.
Să nu uităm ce reputaţie are Russell.

Хувър е направил своята репутация като е преследвал едни от най-прословутите престъпници в страната.
Hoover a făcut reputația de a lua în jos unele dintre cele mai notorii criminali din țară.

На практика, Хауард създаде своята репутация с Campbell's Soup.
De fapt, cu supa Campbell's şi-a clădit Howard reputaţia.

Горд съм със своята репутация в този бизнес, без да споменавам дългата история на баща ми и всичко останало.
Mă mândresc cu reputaţia mea în industrie, să nu mai menţionez lunga istorie a tatălui meu şi restul.

Гьоте университет поддържа своята репутация в областта на социалните науки.
Universitatea Goethe și reputația sa în științele sociale.

По-долу са основните ползи от Winsol, че са се увеличили своята репутация през годините:.
Mai jos sunt principalele beneficii ale Winsol care au crescut reputația de-a lungul anilor:.

Тя привлича хора от цялата по света, спечелвайки своята репутация като спорт, който е забавно играе и се наслаждавайте.
A atras oameni din toată lumea câştigă reputaţiei sale ca un sport care este distractiv de jucat şi bucuraţi-vă.

Вашата медийна организация желае ли да подобри своята репутация, мрежа и публичност?
Organizația dvs. mass-media dorește să-și îmbunătățească reputația, rețeaua și vizibilitatea?

Решен на всичко, той залага своята репутация, дома си, и дори любовта към съпругата си Алма, за да заснеме филма.
Fiind hotărât, riscându-şi reputaţia, casa şi chiar dragostea soţiei sale Alma, acesta porneşte să realizeze filmul.

Амстердам е един от градовете, които заслужават своята репутация на един от най-добрите за парти.
Amsterdam este unul dintre orașele care merită reputația sa ca fiind una dintre cele mai bune de petrecere.

NUPT насърчава своята репутация на международно ниво чрез домакин на много международни и регионални академични конференции.
NUPT a promovat reputația la nivel internațional, prin găzduirea numeroase conferințe academice internaționale și regionale.

Е продаден в над стотици милиони единици и провежда своята репутация за предоставяне на изключителни аудио и видео изживяване.
A fost vandut peste sute de milioane de unităţi şi a avut loc reputaţiei sale de a oferi restante audio şi vizual experience.

Не се страхувайте от трудности, благодарение на постоянство и професионализъм, ще се отърве от своята репутация като слаб играч на отбора.
Nu vă fie teamă de dificultăți, datorită perseverență și profesionalism, vei scăpa de reputația sa ca un jucător slab pe echipa.

Това е често по-нататък“бомби” или“А-бомби” вследствие на своята репутация за подпомагане да произвеждат огромни размера и силата печалби.
Acesta este denumit“bombe” sau “A-Bombe” din cauza reputaţiei sale pentru a ajuta să produc imense dimensiunea şi puterea câştiguri.

Предприятията обаче често не оповестяват кибератаки поради опасения за своята репутация и юридическа отговорност.
Deseori însă întreprinderile nu fac cunoscute publicului atacurile cibernetice la care au fost expuse din cauza temerilor legate de reputație şi de răspundere.

Решен на всичко, той залага своята репутация, дома си, и дори любовта към съпругата си Алма(Хелън Мирън), за да заснеме филма.
Fiind hotarat, riscandu-si reputatia, casa si chiar dragostea sotiei sale Alma(Mirren), acesta porneste sa realizeze filmul.

За 90 години, RUVILLE е осъществил това вдъхновение, основавайки своята репутация на известен специалист и пионер в световният пазар за резервни авточасти.
De 90 de ani, Ruville urmareste aceste aspiratii, stabilindu-si o reputatie de specialist de renume si pionier pe piata pieselor de schimb auto, la nivel mondial.

Поради своята репутация в създаването и поддържането на успешни международни партньорства, един от най-известните частни американски университети, Rochester технологичен институт, бе избран за най-добър партньор в тези усилия.
Datorită reputației sale în crearea și menținerea unor parteneriate internaționale de succes, una dintre cele mai importante universități particulare americane, Rochester Institute of Technology, a fost ales drept cel mai bun partener în aceste eforturi.

Верижният багер EC220Е на Volvo гради своята репутация за висока ефективност, като гарантира, че всички компоненти работят съвместно и се допълват….
Excavatorul pe şenile EC220E oferit de Volvo se ridică la nivelul reputaţiei sale în ceea ce priveşte eficienţa, asigurându-se că toate componentele….

Производителите на храни оценяват своята репутация, Така че не използвайте противоречиви и забранени съставки, за които можете да получите червена карта.
Producătorii de furaje valoarea reputația lor, de ce nu folosesc ingrediente controversate și interzise, pentru care puteți obține un cartonaș roșu.

Верижният багер EC220Е на Volvo гради своята репутация за висока ефективност, като гарантира, че всички компоненти работят съвместно и се допълват….
Excavatorul pe şenile EC220E oferit de Volvo se ridică la nivelul reputaţiei sale în ceea ce priveşte eficienţa, asigurându-se că toate componentele conlucrează şi sunt complementare unele altora.

Как да използвам "своята репутация" в изречение

Макар и създадена едва през 2006 г., компанията PlaySafe не спира да гради своята репутация в областта на онлайн хазарта. Всяка година…

ММА боецът Георги Валентинов избута Златка Райкова от живота си, защото тя така и не успя да изчисти своята репутация на ...

Майкъл Хъмфрис, посланик на Европейския съюз: "Иво Атанасов е доказал своята репутация като личност, която може да окаже подкрепа за тази инициатива"

Baby Max mного скоро след създаването си през 1996 година, фирмата извоюва своята репутация заради радостта, която създава на децата и техните родители.

С дългогодишния си опит през годините на своето съществуване, фирмата е изградила своята репутация на надежден партньор, благодарение на ориентираността и към потребностите на клиента.

Настоящото турне на Madonna, MDNA, вече помете и Европа. С него звездата затвърди своята репутация на една от най-дръзките и интригуващи изпълнителки на световната музикална сцена.

Основана през 1834 г., германската компания за производство на чаши, вази и купи от кристално стъкло непрекъснато развива своята репутация сред любителите на премиум аксесоари за дома.

Fedora дължи своята репутация на големия си брат Red Hat, който не само използва Fedora като общностно издание на дистрибуцията си, но и като прототип за развитие.

Ценим своята репутация и носим отговорност за всяка сватба, на която даваме живот. Всички знаем, че хубавите неща си имат цена и перфектният празник не е изключение!