Какво е " СГЛОБЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• asamblează
• montat
• asambleaza
• construit
• asamblat
• asamblată
• asambla

Примери за използване на Сглобява на Български и техните преводи на Румънски

Сега го сглобява.
Acum o asambleaza.

Ти ли сглобява ремаркето ми?
Tu mi-ai construit remorca?

Така… Той сглобява нещо.
Ok, el construieste ceva.

Военният съвет сглобява.
Consiliul de Război se reuneşte.

ИКЕА" не се сглобява сама.
Mobila IKEA nu se montează singură.

Три седмици я сглобява.
I-au trebuit saptamini sa o monteze.

Когато се сглобява, изглежда така.
După ce s-a topit arată cam aşa.

Изнася я на части и я сглобява.
Îl ia pe bucăţele şi îl recompune.

Сглобява ги и ги разглобява.
Le pune împreună şi apoi le dezmembrează.

Скинуокърът сглобява жената на сина ти.
Ucigaşul o reconstituie pe soţia fiului tău.

Сглобява картина на това къде си и какво правиш.
Crează o poză cu unde eşti şi ce faci.

Антената се сглобява от подготвените части.
Antena este asamblată din piesele pregătite.

Домашната оранжерия се сглобява, както следва:.
Seara de origine este asamblată după cum urmează:.

Mercedes-Benz ще сглобява хечбека EQA във Франция.
Mercedes-Benz va construi compacta electrică EQA în Franța.

При пристигане се сглобява възможно най-бързо.
La sosire, erau reasamblate cât mai curând posibil.

Мислех да ви покажа как се сглобява камерата.
M-am gândit c-as putea să-ti arăt cum se montează o cameră video.

Сглобява оръжия, краде кола, и следи жертвата си.
Arme de asamblare, furat o masina evadare, și la sfârșit ținta.

Такова покритие може да се разглобява и сглобява отново.
O astfel de acoperire poate fi demontat și montat din nou.

В това, че съветски агент сглобява атомна бомба ли?
Cã undeva, acolo, e un agent sovietic care asambleazã o bombã atomicã?

Сглобява мотоциклет с баща си, но още няма броня.
A asamblat o motocicletă cu tatăl lui, dar mai are nevoie de apărătoare.

Ако е необходимо, оградата може да се сглобява и сглобява отново.
Dacă este necesar, gardul poate fi asamblat și reasamblat din nou.

Единственият ми опит е общуването с човек, който сглобява чипове.
Singura mea experienta este comunicarea cu omul care asamblează chipsuri.

Всеки патрон се сглобява като писалка- инжектор за еднократна употреба(писалка).
Fiecare cartuş este asamblat într- un stilou injector(pen) nereutilizabil.

Сега лепилото се поставя върху лепилните раздели и кутията се сглобява.
Acum lipiciul este pus pe etichetele adezive și cutia este asamblată.

Как да инсталирате секция В последния етап подвижната секция се сглобява в сглобената структура.
În etapa finală, secțiunea mobilă este asamblată în structura asamblată.

Впоследствие кабината може да се разглобява и сглобява от клиента или професионален монтажник.
Ulterior cabina poate fi dezasamblată și asamblate de către client sau de un instalator profesionist.

Отличителна черта е, че продуктът за компресия се сглобява веднъж.
O trăsătură distinctivă este aceea că produsul de compresie este asamblat o dată.

Това означава, че Ексо може да се транспортира и сглобява по-бързо от която и да е жилищна възможност днес.
Asta înseamnă că Exo poate fi transportat și montat mai repede decât orice alt tip de locuință din prezent.

Антена за цифрова телевизия със собствените си ръце се сглобява, както следва:.
Antena pentru televiziunea digitală cu mâinile proprii este asamblată după cum urmează:.

Това ново устройство сглобява гените върху чип и вместо една грешка на всеки 100 базови двойки, прави една грешка на всеки 10 000 базови двойки.
Acest aparat nou asamblează genele pe un cip și în loc de o eroare 1 la 100 are doar 1 la 10 000 de perechi de baze.

Как да използвам "сглобява" в изречение

Защото мотивът сглобява картината на престъплението. И пак той служи за превенция на други престъпления.

8.8. Сглобява и въвежда в нормална експлоатация, като спазва технологичната последователност и начините за контрол

Цялата мини-оранжерия лесно се сглобява в акордеон по време на демонтирането, откъдето идва и името.

BMW X4 ще се произвежда във Спартанбург фабриката в САЩ, в която се сглобява и Х3.

Стелаж метален Profi 4 рафта се сглобява бързо и лесно, има отлична товароносимост и стабилна конструкция.

FIAT вече спря производството на Bravo в Италия, но моделът все още се сглобява в Бразилия.

Platina се сглобява в периода 2002-2010 г. и се продава премино на пазара в Мексико. 10.

Дървен конструктор с болтове и гайки. Елементите са големи. Може да се сглобява и разглобява многокр..

Светеща писта с количка GLOW TRACK 100 частиПистата се сглобява от меки части и е фосфоресцираща.Кол..