Какво е " СГРАДАТА СА " на Румънски - превод на Румънски

• clădire sunt
• clădirii sunt
• edificiu au

Примери за използване на Сградата са на Български и техните преводи на Румънски

Сградата са в модерен стил.
Clădire sunt în stil modern.

Днес от сградата са останали само руини.
Astazi, din edificiu au mai ramas doar ruinele.

Електрическите кабели в сградата са обикновено скрити.
Liniile electrice din clădire sunt, în general, ascunse.

Днес от сградата са останали само руини.
Astăzi, din edificiu au mai rămas doar ruinele.

Основната характеристика на сградата са панорамни прозорци.
Caracteristica principală a clădirii sunt ferestrele panoramice.

Части от сградата са били затворени.
Anumite zone din clădire fuseseră închise pentru petrecere.

Откакто започнахме наблюдението, в сградата са влезли 8 души.
De când am început supravegherea, în clădire au intrat 8 oameni.

Навсякъде около сградата са накацали спец-части!
Peste tot în jurul clădirii, avem SWAT pe acoperiş!

Подкрепя по сградата са разделени на различни видове съгласно определени параметри.
Suporturile din clădire sunt împărțite în diferite tipuri în funcție de anumiți parametri.

Сам каза че основите на сградата са съоръжени с експлозиви.
Sam spune că stâlpii de susţinere ai turnului au fost armaţi cu explozibili.

Сам, хората в сградата са в опасност. Луд човек ги заплашва с пушка. Как така всичко се върти около теб?
Sam, în clădirea aia sunt oameni în pericol, oameni aflaţi din greşeală lângă un nebun înarmat şi, cumva, toate astea au legătură cu tine?

Всички починали в сградата са при мистериозни обстоятелства?
Toate morţile anterioare din clădire au avut"circumstanţe misterioase"?

Тази техника изисква високо ниво на сигурност и достатъчно пространство, така че етажите на сградата са по-високи от средното.
Aceste switch-uri aveau nevoie de un nivel ridicat de securitate, dar şi de spaţiu, astfel încât clădirea este mai înaltă decât înălţimea medie.

Виж, всички в сградата са афектирани от това нещо, ок?
Ascultă, toată lumea din clădire este sub efectul acestei chestii, ok?

Проблемът е, че през много години на експлоатация всички конструктивни елементи на сградата са станали доста износени и изискват специален подход при извършване на определени промени.
Problema este, de asemenea, că, în decursul multor ani de funcționare, toate elementele structurale ale clădirii au devenit destul de uzate și necesită o abordare specială atunci când efectuează anumite modificări.

Другите 34 стаи в сградата са посветени на провинциите на Китай.
Alte 34 de camere din clădire sunt dedicate provinciilor din China.

Сред заседналите в сградата са местни хора, полиция, пожарникари, и двама служители от една телевизионна компания които искаха да намерят конкретна информация.
Printre cei care se află în clădire sunt rezidenţi, poliţişti, pompieri şi doi angajaţi ai unei televiziuni informaţie concretă despre agentul patogen.

Знам, че магазинът и сградата са част от нея и обратното.
Ceea ce ştiu este faptul că acel magazin şi acea clădire reprezintă o parte din ea… şi viceversa.

Също така бе открита в сградата са интересни куриози като прояви на еврейските артефакти, които представляват културата и обществото на общността.
De asemenea, găsite în clădirea sunt alte curiozități interesante, cum ar fi display-uri de artefacte evrei care reprezintă cultura și societatea a comunității.

В този момент двете крила на сградата са разрушени, като остава само централното тяло.
La acel moment ambele aripi ale clădirii au fost demolate rămânând doar corpul central.

Също така на покрива на сградата са слънчеви панели, за да поддържат комфортна температура в сградата през цялата година, като в същото време спестяват собствениците на пари.
De asemenea, pe acoperișul clădirii sunt panouri solare pentru a menține o temperatură confortabilă în clădire pe tot parcursul anului, economisind în același timp proprietarii de bani.

Всички врати и малките прозорци на сградата са изработени от стъкло и имат красив изглед към морето и архипелага.
Toate ușile și ferestrele mici ale clădirii sunt din sticlă și au o vedere frumoasă la mare și arhipelag.

Нокти в супермаркетите на сградата са представени в огромен диапазон, когато е избран, че е важно да се съсредоточи върху особеностите на тяхното проектиране и материала, за който те се използват.
Cuie în supermarketuri de construcții sunt prezentate într-un interval foarte mare, atunci când este selectat este important să se concentreze pe caracteristicile de proiectare ale acestora și materialul pentru care sunt utilizate.

Много от архитектурните детайли на сградата са ерозирали по време на изминалите 2000 години, откакто е била изсечен.
Multe dintre detaliile arhitecturale ale cladirii s-au erodat în cele două mii de ani de când a fost sculptat.

Фасадите на отделните части на сградата са завършени със светла мазилка от различни нюанси, благодарение на което е постигнат интересен интерфериращ ефект на твърдите вещества.
Fatadele părților individuale ale clădirii au fost finisate cu un tencuiu ușor de diferite nuanțe, datorită căruia a fost obținut un efect interesant de interpenetare a solidelor.

Последните пет етажа на сградата са луксозни апартаменти със споделена етaжна собственост.
Cele 5 etaje de sus ale cladirii sunt apartamente mari cu proprietate deplina.

И двете сгради са много впечатляващи.
Ambele construcții sunt impresionante.

Но всички сгради са в руини!
Toate clădirile sunt în ruine!

Сградите са малко неприветливи, но за нивото на рецидивизма можеш да умреш!
Baracile sunt putin infricosatoare, dar rata recidivarii nu mai exista!

Деветдесет процента от хората в тази сграда са на улицата.
Din oamenii din aceasta cladire au fost dati afara.

Как да използвам "сградата са" в изречение

Паркингът и сградата са под денонощно видеонаблюдение, а във вътрешния двор може да си приготвите барбекю.

В голямото фоайе на сградата са разположени ресторант и лоби бар. В голямото фоайе на сградата са разположени ресторант и лоби бар. Не се колебайте, ако сте начинаещи.

Разположението и ориентацията на сградата са съобразени с денивелацията на терена, световните посоки и панорамите, които средата

Екипът е попаднал на постройката преди година при сондажи на местността. Размерите на сградата са 6,5х4,5 м.

Фасадните лица на сградата са облечени с врачански камък, почващ от земята (тротоара) и свършващ до покрива.

Преобладаваща част от жилищата в сградата са панорамни – с изглед към града и към Варненското езеро....

Други удобства към сградата са изграденото външно барбекю и басейн, детска площадка, както и поддържани зелени площи.

Всички помещения в сградата са оборудвани и обзаведени съгласно Наредба №3/5.02.2007 г. за здравните изисквания към детските градини.

На 27 февруари 1933 г. избухва пожар в сградата на Райхстага. На сградата са нанесени значителни материални щети.

На първи етаж на сградата са разположени съдебните зали, Административен съд и част от деловодствата на Окръжен съд.