Какво е " СЕВЕРЕН ПОТОК " на Румънски - превод на Румънски

• nord stream
• north stream
• nordstream

Примери за използване на Северен поток на Български и техните преводи на Румънски

Северен поток 2.
Nord Stream 2.

Строежът„ Северен поток“ 2.
Constructia Nord Stream 2.

Северен поток 2“.
Nord Stream II.

Газопровода" Северен поток 2".
Proiectul Nord Stream 2.

Нужен ли е Северен поток 2 на Европа?
Are nevoie Europa cu adevarat de Nord Stream 2?

САЩ и Румъния са срещу„Северен поток 2“.
Și România se opun în comun Nord Stream 2.

Проектът„ Северен поток- 2.
Gazoductului Nord Stream 2.

В германската Социалдемократическа партия симпатията към Северен поток 2 е голяма.
În SPD, simpatia pentru Nord Stream 2 este mare.

Но бизнесът и„Северен поток 2“ трябва да продължи.
Asa doar promisiuni și north stream 2 merge mai departe….

Северен поток 2" ще удвои капацитета, но бъдещото търсене е несигурно.
Nord Stream 2 va dubla capacitatea, dar cererea viitoare este incertă.

Компаниите, участващи в проекта"Северен поток 2", може да попаднат под санкции от Съедините щати.
Firmele implicate în proiectul North Stream 2 ar putea fi sancţionate de SUA.

Северен поток 2” е невъзможен без яснота за ролята на Украйна.
Nord Stream 2 imposibil de realizat fără clarificarea rolului Ucrainei în proiect.

Това е побратимен проект на газопровода"Северен поток", предназначен да направи напълно невъзможно осъществяването на проекта"Набуко".
Acesta este un proiect-soră a gazoductului North Stream, care face imposibilă implementarea proiectului Nabucco.

Северен поток 2 ще удвои капацитета, но търсенето в бъдеще остава несигурно.
Nord Stream 2 va dubla capacitatea, dar cererea viitoare este incertă.

Въпреки противопоставянето от страна на европейските партньори, Вашингтон и от представители на партията на Меркел, Северен поток 2 продължава.
În ciuda opoziției partenerilor europeni, a Washington-ului și a partidului lui Merkel, Nord Stream 2 continuă.

Северен поток 2“ е проект за газопровод от Русия до Германия.
Amintim că North Stream 2 este o conductă de gaze naturale construită din Rusia către Germania.

Удвояване на капацитета на тръбопровода„Северен поток“ и последиците за енергийния съюз и сигурността на доставките(разискване).
Dublarea capacităţii conductei North Stream şi consecinţele asupra uniunii energetice şi a securităţii aprovizionării(dezbatere).

Северен поток 2" ще превърне Германия в основния дистрибутор на руски природен газ в Европа.
Nord Stream 2 va transforma Germania in principalul distribuitor al gazului rusesc in Europa”.

За президента на САЩ, Доналд Тръмп, Северен поток 2 е“ужасяващ” тръбопровод, който ще засили енергийната зависимост на Германия от Русия.
Pentru președintele american, Donald Trump, Nord Stream 2 este o conductă„oribilă“ care va crește dependența Germaniei de gazul rusesc.

Северен поток" ще свързва Русия и Германия, като ще има специални отклонения за Финландия, Дания, Швеция и Холандия.
North Stream va lega Rusia de Germania, cu ramuri speciale către Finlanda, Danemarca, Suedia şi Olanda.

В закона специално място се отделя на това, че САЩ ще продължат да се противопоставят на строителството на газопровода„Северен поток- 2“.
În lege există un punct separat unde se specifică faptul că Statele Unite trebuie să se opună construirii conductei de gaze„North Stream-2”.

Северен поток 2" ще премине през Балтийско море, свързвайки доставчиците в Русия с потребителите в Европа.
Gazoductul “Nord Stream 2” va trece prin Marea Baltică, conectând furnizorii din Rusia cu consumatorii din Europa.

Тръбопроводът, заедно със„Северен поток“, който доставя газ на Германия през Балтийско море, имаше за цел да се заобиколи Украйна.
Gazoductul South Stream, împreună cu conducta North Stream, care transportă gaze naturale până în Germania, prin Marea Baltică, urma să ocolească Ucraina.

Северен поток е единствен по рода си проект за района на Балтийско море, поради своя мащаб и възможните последици от него.
Proiectul Nord Stream este un proiect unic pentru zona Mării Baltice, având în vedere dimensiunea şi posibilele sale consecinţe.

Този проект дублира и следва същия маршрут като Северен поток 1- през териториалните води на пет страни- Русия, Финландия, Швеция, Дания и Германия.
Nord Stream 2 ar urma să aibă același parcurs ca și Nord Stream 1, prin apele teritoriale a 5 țări- Rusia, Finlanda, Suedia, Danemarca și Germania.

Газопроводът„Северен поток 2“ се планира да премине по дъното на Балтийско море, свързвайки доставчикът от Русия с потребителите в Европа.
Gazoductul “Nord Stream 2” va trece prin Marea Baltică, conectând furnizorii din Rusia cu consumatorii din Europa.

Ето защо Съветът не може да коментира проекта Северен поток по начин, който може да бъде изтълкуван като намеса в националните правни процеси.
Astfel, Consiliul nu poate face comentarii asupra proiectului Nord Stream în niciun mod care ar putea fi interpretat drept imixtiune în procesele judiciare naţionale.

Северен поток 2" има за цел да осигури надеждна и икономична енергийна инфраструктура и да осигури сигурност на доставките на газ за европейската преносна мрежа.
Nord Stream 2 este conceput pentru a furniza o infrastructură energetică fiabilă și economică și pentru a asigura securitatea aprovizionării cu gaze la rețeaua europeană de transport.

Северен поток -2" ще бъде реализиран дори с въвеждането на изменения в газовата директива от ЕС, заяви по-рано руският министър на енергетиката Александър Новак.
Proiectul “Nord Stream- 2” va fi realizat chiar și în condițiile modificărilor aduse directivei europene a gazelor, a declarat jurnaliștilor ministrul rus al Energeticii, Alexandr Novak.

Как да използвам "северен поток" в изречение

Аз пък не разбрах що чинят активи на Северен поток в Украйна, че щели да ги запорират.... Нали газопровода в заобикаля?

23 март 2016 Yana 0 коментара газопровод, Германия, германски външен министър, доставки на газ, ЕК, Русия, Северен поток 2, Франк-Валтер Щайнмайер

Руски дипломат: Успехът на Северен Поток 2 зависи от това дали ЕС ще устои на натиска от САЩ - Телевизия Европа

Германия скочи решително срещу намерението на САЩ да наложат санкции върху фирмите, които участват в руския газов поток Северен поток ...

Още по темата: Европа природен газ газопроводи руски газ доставки на газ за Европа енергийно влияние Северен поток 2 санкции на сащ

Северен поток - 2 се строи по план. Форумните гугъл-геополитици пак ме накраха да си разлея фреша от моркови...от смях естествено. :)))

Строежът на Северен поток ще започне през април, а по Южен поток природният газ ще потече през 2015 година, допълни Александър Медведев.

Меркел и Путин забравят,че Северен поток 2 не зависи само от тях,а и от държавите от които евентуално ще премине тръбопроводът!Примерно Дания!

Газпром е започнал да прехвърля тръби от Турски към Северен поток ,така че Украйна трябва да се замисли за своята политика .