Какво е " СЕМИНАРНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de seminar
• de seminarii

Примери за използване на Семинарни на Български и техните преводи на Румънски

Всеки семинарни включва следните теми:.
Fiecare seminar include următoarele teme:.

Обучението обхваща презентации и семинарни упражнения.
Cursul cuprinde exerciții de prezentare și seminarii.

Участието в семинарни занятия е задължително!
Participarea la activitățile de seminar este obligatorie!

Част от темите, които се разглеждат в двата семинарни дни са:.
Dintre temele abordate in cele doua zile de curs:.

Различни семинарни и банкетни зали също са на разположение.
De asemenea, sunt disponibile diverse săli de seminarii şi banchete.

Курсът включва 16 класове: 4 лекции и 12 семинарни упражнения.
Cursul cuprinde 16 clase: 4 cursuri și seminarii 12.

Семинарни такси, които вече са платени, ще бъдат възстановени при тези обстоятелства.
In aceste situații taxele pecepute care au fost deja achitate vor fi rambursate integral.

Обърнете се към планирането на курса за допълнителни подробности относно наличието на семинарни курсове.
Consultați planificarea cursului pentru detalii suplimentare despre disponibilitatea cursurilor de seminar.

Времената на такива задължителни лекции не са в противоречие с вашите семинарни ангажименти в рамките на отдела.
Timpurile unor astfel de cursuri necesare nu trebuie să se contrazică cu angajamentele seminarului din cadrul departamentului.

Това съоръжение, сертифицирано по LEED, разполага с най-съвременни класни стаи и семинарни зали;
Această unitate certificată LEED dispune de săli de clasă și de seminarii de ultimă oră;

Структурата и съдържанието на лекции, семинарни упражнения и учебни практики отразява изискванията на Закон No. 563/2004 Coll.
Structura și conținutul prelegerilor, seminarelor și practicilor didactice reflectă cerințele Legii nr. 563/2004 Coll.

Две семинарни зали(един от 114, 5 sq. mt. и другият от 75. 5 sqmt) също се използват за лекции от време на време.
Doua sali de seminar(unul dintre 114,5 sq. mt. și celălalt dintre 75.5 sqmt) sunt de asemenea folosite pentru cursuri ocazional.

Ние имаме широка гама от модерни учебни и семинарни пространства да приема едновременно академична и практическа работа.
Avem o serie de spații de clasă și de seminar moderne pentru a găzdui atât lucrări academice și practice.

Тези двама семинарни професори също така редовно проповядват и преподават Словото в различни църковни формации.
De asemenea, acești doi profesori de la seminar predică și-i învață în mod regulat pe alții din Scriptură, în diverse contexte ale vieții bisericii.

Формалното обучение се провежда чрез сесии, всяка от които включва официална лекция, гостуващ гост на индустрията и семинарни упражнения.
Învățarea formală se desfășoară prin sesiuni care includ fiecare o prelegere formală, vorbitor de industrie și exerciții de seminar.

Академичния състав, над 45, 516 м2 образователни помещения, курс и семинарни зали, компютърни лаборатории с технология от последно поколение.
De cadre didactice, peste 45.516 m2 de spații de învățământ, curs și seminar sali, laboratoare computerizate cu tehnologie de ultimă generație.

Чрез обучението си в семинарни групи, където работи в тясно сътрудничество със студентите да учат и практикуват конструктивна работа в екип.
Prin intermediul studiilor în grupuri de seminar în cazul în care lucrați îndeaproape cu elevii să învețe și să practice munca în echipă constructivă.

При пристигането си в училище, ученикът е въвеждаща организации семинарни(CAE) паралелно с въвеждането на семинар за управление на компютъра.
La sosirea la școală, elevul este un seminar introductiv organizații(CAE), în paralel cu introducerea la seminarul de management de calculator.

ИПС предлага бакалавърски, магистърски и семинарни програми от гледна точка на Mennonite анабаптист в красива обстановка в красивия Shenandoah долина.
UEM oferă programe universitare, postuniversitare și de seminar dintr-o perspectivă menonită anabaptiste într-un decor superb în frumoasa Shenandoah Valley.

Методологичното ръководство е конструирано по такъв начин, че съчетава кратък курс от лекции с елементи на практически упражнения и семинарни въпроси.
Manualul metodologic este construit astfel încât să combine un curs scurt de cursuri cu elemente de exerciții practice și probleme de seminar.

Презентационни умения се развиват чрез семинарни програми, осъществявани от школата на океанските науки и Колеж по природни науки.
Abilitățile de prezentare sunt dezvoltate prin intermediul programelor de seminarii conduse de Școala de Științe Ocean și Colegiul de Științe Naturale.

Най-малко 75% от степента трябва да бъде попълнен изцяло на английски език(например семинари, семинарни книжа и подобни писмени работи, изпити и магистърската теза).
Cel puțin 75% din gradul trebuie să fie completat în întregime în limba engleză(de exemplu, seminarii, lucrări de seminar și lucrări similare scrise, examene și teza de masterat).

Те се учат в много малки семинарни групи до 16 до 20 ученици и печалба благодарение на компактен разбира проучване след шест семестъра с бакалавърска степен.
Ei învață în grupuri de seminar foarte mici de până la 16 la 20 de studenți și să câștige, datorită unui curs de studiu compact, după șase semestre cu un Bachelor of Arts.

Учебната програма е съставена от интензивни курсове за напреднали по теоретичните аспекти на избраните дисциплини и специални семинарни сесии по проблемите в по-тесните области на науката.
Curriculumul este alcătuit din cursuri intensive de nivel avansat cu privire la aspectele teoretice ale disciplinelor selectate și seria de seminarii speciale privind problemele dintr-un domeniu mai restrâns al științei.

Нещо повече, оказа се че тези двама семинарни професори са също и вярващи, които си мислят, че трябва да спазват библейските текстове, а не само да ги четат или изучават.
Mai mult, acești doi profesori de la seminar se întâmplă să fie și niște oameni credincioși, care sunt convinși că trebuie să împlinim ceea ce spune Biblia, nu numai să o citim său să o studiem.

Ето защо, ние предлагаме на нашите студенти оптимални условия за успешно бакалавърска проучване. Те се учат в много малки семинарни групи до 16 до 20 ученици и печалба благодарение на компактен разбира проучване след шест семестъра с бакалавърска степен.
Ei învață în grupuri de seminar foarte mici de până la 16 la 20 de studenți și să câștige, datorită unui curs de studiu compact, după șase semestre cu un Bachelor of Arts.

Ще се възползвате и от използването на лабораторни, офисни, семинарни и жилищни помещения, които са конфигурирани да поддържат редица различни стратегии за отопление, охлаждане и вентилация.
Veți beneficia de utilizarea laboratorului, a biroului, a seminarului și a cazării, care au fost configurate pentru a susține o serie de strategii diferite de încălzire, răcire și ventilație.

Курсове за студенти, семинарни курсове и задълбочени критики ви дават по-дълбоко разбиране на занаята, докато проектирате парчета, които процъфтяват личното ви изразяване…[-].
Cursuri de studii universitare, cursuri de seminar și critici aprofundate vă oferă o înțelegere mai profundă a meșteșugului, pe măsură ce proiectați piese care vă înfrumusețează expresia personală.

Курсовете се предлагат в различни формати, включително дневни курсове между 8. 30 и 18. 30 часа, семинарни курсове с гостуващи професори в последователни дни и няколко онлайн курса на разположение 24 часа в денонощието или всяка комбинация в смесен формат.
Cursurile sunt disponibile în diverse formate, inclusiv cursuri de zi între orele 8.30 și 18.30, cursuri de seminar cu profesori vizitatori în zile consecutive și mai multe cursuri online disponibile 24 de ore din 24 sau orice combinație într-un format mixt.

Базирано в Париж и Ню Йорк, със семинарни програми, които се провеждат на водещи развиващи се пазари, бизнесът на училището и репутацията на академичните постижения дават възможност на хората и повишават способността им да успеят в днешната мултинационална среда.
Bazat la Paris și New York, cu programe de seminar găzduite pe piețele emergente, experiența de afaceri a școlii și reputația excelenței academice împuternicesc persoanele și își sporesc capacitatea de a reuși în mediul multinațional de astăzi.

Как да използвам "семинарни" в изречение

Семинарни упражнения: Мускули на бедро – задна и медиална група. Предна група мускули на подбедрицата. 2ч.

Гълъбова, Д. (2012). Ръководство за семинарни упражнения по “Педагогика на математиката в детската градина”. В.Търново: Слово

През последния ден на ноември се състояха семинарни занятия с основен акцент – кърмене на новородено.

Графикът за следващите семинарни доклади ще се съобщава своевременно, обявите за семинара ще бъдат публикувани в

Обучението се осъществява по Обучителна програма, която включва семинарни тематични модули, психотерапевтичен тренинг и работа под супервизия.

Действие 19: изграждане на модерни лекционни и семинарни зали, снабдени с аудиовизуални, мултимедийни и други високотехнологични продукти

4 „Идентификация на системи”, ОКС „Бакалавър” – 30 часа семинарни упражнения, специалност „АИУТ”, VІ семестър, редовно обучение;

Методи на оценяване: посещение на лекции, участие на семинарни занятия, тест, подготовка на курсов проект, писмен изпит.